Затвор ворота грамота: Затвор ворота грамота стакан громада

Содержание

Затвор ворота грамота стакан громада

Персональный сайт — Ответы на Совунью

1. Отгадай слово в скобках и впиши в окошко, в какой стране родился хоккей

Затвор (ворота) грамота

Стакан (….) громада

Ответ: Канада

2. Найди неизвестное число, и тогда ты узнаешь, сколько таймов в одном хоккейном матче 15-9=6

19-13=6

28-22=6

21-15=6

9-?

Ответ: 3 (9-3=6)

3. Отметь недостающую шайбу

Ответ1: в правом ряду средняя шайба (черная со звездочкой)

Ответ2: В левом ряду средняя шайба (красная с короной)

4. Найди вторую половинку

Ответ1: крайняя правая

Ответ2: вторая справа

5. Что в хоккейном матче можно «взять»?

Ответ: клюшка

6. Какой хоккеист попадет в ворота?

Ответ: средний

7. Найди две одинаковые клюшки

I. Словарные диктанты

№ 3

Уплотнить, приласкать, обнажить, раскалить, усложнить, об-

локотиться, отдалить, поглощать, отказаться, угрожать, оправдать,

желтеть, вопиющий, запевала, зарядить, роптание, смягчение, увя-

дание, заглядение, заграждение, зачарованный, клеенка, обрамле-

ние, нагревание, голодание, удивление, всклокоченный, покаяние,

топтать, священник, смирение, озлобление, сторона, угнетение,

упрощенно.

№4

Больной, бегущий, размягчить, босиком, заглянуть, заколоть,

засвистеть, настрочить, ворсистый, раскрошить, обломать, побе-

лить, обновленный, одарить, породить, орошение, оплатить, сло-

мать, оснащенный, повалиться, удивляться, щедрота, молодежь,

насвистать, наскрести, ополчение, нарядиться, разговор, разуве-

рение, ублажить, просвещение, растяжение.

№ 5

Намолоть, насадить, обговорить, обретение, отравиться, уко-

ротить, облениться, очерстветь, подбодрить, похвалить, окровав-

ленный, позолотить, растрепать, отрядить, обломать, обновлен-

ный, осквернить, разболеться, трепетать, оснастить, одряхлеть,

оправдать, покаяние, разгородить, озлобление, сплоченный, отож-

дествление, соединение, смирение, настроение, щебетание, об-

легчение, старожил, утолщение, утроение, утопический.

№ 6

Залезать на дерево — зализать рану; запевать куплет — запивать

лекарство; навевать сны — навивать локоны; обвевала лицо веером —

обвивала косы вокруг головы; волосы развевались на ветру — разви-

вали промышленность; ударился оземь — созревает озимь; полоскать

белье — поласкать котенка; посветить фонариком — посвятить жизнь

науке; спешите видеть — спишите данные; частота посещений — чи-

стота помещений; умолять о помощи — умалять значение; развевает-

ся стяг — развивается сюжет; посидеть на лужайке — поседеть от горя;

цветы стали увядать — надеялся увидать чудо; примерять костюм —

примирять спорщиков; шумят и пенятся валы — устало брели волы;

детишки были очень малы — приходилось стоять на молу; проредили

морковь на грядке — зарядили пушки; накалить железо докрасна —

наколоть сосновых дровишек; носить пристежные воротники — пону-

кал пристяжных лошадей; спуститься в цветущую долину — быть вда-

леке от дома.

№ 11

Вермишель, каватина, меридиан, отражение, перифраз, пик-

тография, спонтанный, суверенный, форель, фестиваль, чеснок,

эликсир, олеандр, претендент, триада, ротонда, водевиль, габар-

дин, аккомпаниатор, дилетант, канонада, виолончель, коромысло,

кенгуру, наваждение, обагрить, парадигма, прерогатива, фарватер,

филигрань, диадема, есаул, гастролер, декламировать, миниатюра.

№ 12

Габарит, дифирамб, маринад, минорный, ореол, респиратор,

приоритет, триумфальный, нумерация, преамбула, регата, резо-

нанс, рикошет, скомпонованный, фантасмагория, ювелир, фри-

каделька, фиаско, сталактит, торшер, синтагма, соната, ренегат,

ностальгия, омонимия, кастрюля, экстравагантный, эпистолярный,

фламинго, коростель, тротуар, тотализатор, серпантин, рудимент,

презентабельный.

№ 13

Бокал, балкон, аромат, абажур, барьер, гараж, гамак, герме-

тизировать, загромождение, комар, океанолог, перспектива, по-

лисемия, увертюра, хрестоматия, шевелюра, экзистенциализм,

эстакада, дилижанс, дилетантизм, исковерканный, кастелянша,

компетентный, клерикальный, олимпиада, парабола, перифраз,

портьера, резиденция, скарлатина, тореадор, феномен, фламандс-

кий, хризантема, реестр, ротапринт.

№ 14

Канонерка, колибри, панихида, натюрморт, пирамидальный, пре-

зидент, регламент, ритуал, дизентерия, инспирировать, керамика, жонглер, пальто с капюшоном, защелка замка, никчемный чело-

век, прожорливый медвежонок, новая расческа, произвести рас-

чет, танцевать чечетку, старый шофер, шотландская песня, кра-

сивое пончо, исполнять каприччио, готовить харчо, играть на бан-

джо.

№36

Купе, крепдешин, бельведер, поэтический, силуэт, эффект,

темп, сэкономить, портмоне, генуэзцы, диез, пируэт, папье-маше,

клиент, пациент, шезлонг, пенсне, стенд, безе, нэповский, кот-

тедж, термос, процессия, бенефис, ренессанс, дуэлянт, дуэнья,

идентичность, фиеста, эмигрант, Эзоп, Эфиопия, электрик, экс-

промт, бельэтаж, эскорт.

№38

Полезный труд, непростительный порок, переступить порог, па-

сутся стада коз, любоваться красотой девичьих кос, на крышах из-

морозь, сеет мелкая изморось, дамы и господа сидят за столом впе-

ремежку, газеты и письма лежали на столе вперемешку, частые пе-

ребежки, кружка пива, новые скворечни, свежие коврижки, вырубка

леса, громоздкий багаж, дележка барышей, зыбкая надежда, мод-

ная застежка, кровавый мятеж, издержки производства, перевязка

раны, высший пилотаж, маленькая пичужка, ревизские списки,

старая усадьба, свежая смазка, дальнее родство, последний раунд,

помощник директора.

№40

Пристрастный, разномастный, опасный, ужасный, громоздкий,

повиснуть, чувствовать, участвовать, здравствовать, чествовать, без-

молвствовать, солнце, явственный, сверстник, яростный, яства,

корыстный, захолустный, завистливый, искусный, словесный, ро-

весник, срам, воскресник, блеснуть, древесный, компрометиро-

вать, инцидент, дерматин, констатировать, комментировать.

№41

Властный, гласный, горестный, декадентский, интриганство,

несчастливый, окрестный, праздный, бескостный, исландский, ме-

стность, наперсник, пакостник, редкостный, дилетантский, сладо-

стный, конъюнктивит, ревностный, ландшафт, подвластный, юрис-

консульт, целостный. №42

Беспокойное хозяйство, ласковое солнце, яростное сопротивление,

шефская помощь, косный взгляд, полновластный хозяин, известный

писатель, костный бульон, словесный портрет, счастливый день, чув-

ствовать усталость, праздничное шествие, грустная повесть, гнусный

поступок, участвовать в спектакле, тревожное предчувствие, вкусный

обед, гигантское строительство, президентские выборы, апастные струк-

туры, радостный возглас, блеснуть на солнце, неуместный вопрос,

длинные ресницы, угостить разнообразными яствами, мои ровесники,

мерзопакостный человек, частнособственнические интересы.

№48

агрессия

аллергия

аллея

аннотация

аннулировать

апелляция

аппарат

алюминий

аппетит

артиллерия

ассигнование

ассистент

ассортимент

ассоциация

аттракцион

баллада

баллотироваться

баррикада

бассейн

беллетристика

бюллетень

галерея

группировка

гуманизм

дискуссия

десант

диссертация

дифференциация

драма

иллюзия

иллюминация

имитация

инкассация

инициатива

интеллигенция

интеллект

искусство

искусный

ирригация

касса

кассета

карикатура

коридор

коллега

колледж

коллекция

коллизия

колонна

колоссальный

комиссия

комментатор

коммерсант

компромисс

корректность

корреспондент

коридор

кристалл

кросс

манна

масон

миссия

оккупация

оппозиция

оппонент

параллель

пассивность

пассажир

пессимизм

пресса

пьеса

привилегия

прогресс

процесс

режиссер

репрессированный

ресурсы

расчет

рессора

суррогат

теннис

терраса

территория

тонна

трасса

туннель целлюлоза эллипс

труженик цивилизация эссе

хоккей шасси эластик

холл шоссе элегия

целлофан экспрессия юный

№53

Ночь, каменщик, куч, ветви, клянчить, срежь, тончайший,

бережешься, залежь, зонтик, бричка, щелочь, бишь, стричься,

декабрьский, свечка, брошь, пильщик, срочный, день-деньской,

вишенка, плющ, мельчайший, хрящ, кумач, наотмашь, навзничь,

замуж, горяч, молодежь, сторож, невмочь, с плеч, хорош, ум-

ножьте, назначьте.

№54

Горяч, дочь, обжечься, зарежь, кулич, мелочь, остричь, сплошь,

тоньше, уж, фальшь, вскачь, вояж, глушь, пейзаж, прочь, свар-

щик, уберечься, тягуч, январский, платеж, пожаришь, пожарищ,

стриж, возьмешь, колюч, еж, испечь, кончик, ералаш, невтерпеж.

№59

Портьера, пьеса, субъект, бульон, предъявить, изъян, обезьяна,

съязвить, лисья, разъяренный, эскадрилья, трехэтажный, сверхъес-

тественный, бьем, въявь, сыновья, сэкономить, съездить, мелколе-

сье, подъем, объявление, сагитировать, арьергард, объективный, вью-

га, межъярусный, пьедестал, предъюбилейный, бильярд, отъявлен-

ный, фортепьяно, безъядерный, рьяный, интерьер, предъявитель.

№60

Съязвить, компаньон, изъять, фельетон, съежиться, изъяснять-

ся, бельэтаж, фельдъегерь, карьер, въявь, барьер, курьез, инъек-

ция, изъян, конъюнктивит, трансарктический, вьюнок, гнездовье,

подьячий, соловьи, пасьянс, панъевропейский, конъюнктура, пан-

Европа, съябедничать, нюанс, въездной, небьющийся, объем, де-

тясли, контратака, предобеденный, предъюбилейный, въедливый,

безупречный, компьютер.

№63

Безыскусственный, небезызвестный, предыстория, сверхизыс-

канный, безысходный, межинститутский, взимать, изымать,

субинспектор, трансиорданский, возыметь, обыскать, дезинфор-

мация, обындеветь, подытожить, постимпрессионистский, сверхин-

дустриализация, спортигра, предыюльский, сызмала, отыменный,

панисламизм, возыметь, фининспектор, межигровой.

№67

Безрезультатный разговор, беспредельная нежность, безогово-

рочная капитуляция, рассчитывать на успех, бестактный вопрос, бес-

пощадный судья, сдержанный человек, бесформенная фигура, бес-

сердечное отношение, воздвигнутый монумент, рассерженный со-

сед, исчерпать ресурсы, ненужная вспыльчивость, чересчур строгий

преподаватель, бессмысленный спор, возглавить делегацию, про-

возгласить лозунг, бессчетное количество, безбрежное пространство,

восхождение в гору, размеренная поступь, растерянное преимуще-

ство, ниспосланная милость, низвергнуть в пропасть, избалован-

ный ребенок, исправленная ошибка.

№68

Восхождение на вершину, расчетный счет, чересчур много,

восполнить пропущенное, безграничное доверие, пламенное воз-

звание, расформировать полк, истратить деньги, чрезмерный во-

сторг, искоренить недостатки, иссякший источник, бесперспек-

тивный план, ниспровергать авторитеты, разжечь костер, безвет-

ренный вечер, бесформенная масса, безжалостный поступок,

бессмертное произведение, бессрочный отпуск, воспитать учени-

ка, воспроизвести текст, возрастной ценз, восседать на престо-

ле, резкая мимика, сдвинутые шкафы, бесконечное нытье, вос-

пылать любовью.

№69

Бесчисленные споры, распаковать вещи, сдельщина, сдержать

слово, ниспадать на плечи, происшедший случай, низринуться с

обрыва, рассердиться на сына, безвкусная обстановка, разбавить во-

дой, распланировать день, истечь кровью, ниспровергать авторите-

ты, шалить исподтишка, бездонная бочка, сгинуть навсегда, рас-

пробовать сладости, сгореть дотла.

Расшуметься всерьез, беззвездное небо, взгляд исподлобья, бес-

корыстный поступок, безгрешный человек, безжизненное тело, бес-

церемонное поведение, низшая порода, беззубый рот, бессильный

вздох, здорово живешь, совершить удачную сделку, распаковать вещибесчисленные злопыхатели, руководство расщедрилось, глупые рас-

суждения, распутать узел, расчистить поляну, безбрежное море.

№73

Пребывать на даче, предать друга, претворить планы в жизнь,

преступить закон, беспристрастный судья, непреходящий успех, при-

дать необходимый оттенок, преодолевать трудности, преклоняться

перед красотой, приземлиться вовремя, прекратить спор, приоткрыть

дверь, приверженец новых взглядов, большие претензии, приморс-

кий край, прилагать усилия, пренебрежительное отношение, при-

чудливые узоры, прибывать в Москву, преобразовать жизнь, пока-

зать жизнь без прикрас, приступить к работе, достойный преемник,

превосходный спектакль.

№74

Превозмочь боль, пренебрежительное отношение, привередли-

вый человек, претендовать на призовое место, приступить к работе,

преследовать благородные цели, президент страны, привлекатель-

ный вид, несправедливые притязания, седой привратник, прекрас-

ный вечер, пребывать на отдыхе, предаваться воспоминаниям, пре-

ходящее явление, приручить зверя, причудливый рисунок, сделать

прививку, преградить дорогу, преувеличить опасность, искать при-

станища, найти прибежище, искатели приключений.

№75

Прибывать к месту работы, пригородный поезд, приоткрывать

дверь, прекращение споров, присесть на скамью, преходящий успех,

пребывать в неведении, приходящая медсестра, прилагать усилия,

преклоняться перед красотой, приморский бульвар, преступить за-

кон, приступить к занятиям, приблизиться к заветной цели, приезд в

город, привилегированное сословие, придать оттенок, презирать тру-

са, претворить мечты в реальность, приглушенные голоса, присут-

ствовать на премьере, презабавный случай, преследовать врага.

№76

Сидеть в президиуме, прикоснуться к тайне, столовый прибор,

престижная профессия, признаться в чувствах, приданое невесты,

отвергнуть притязания, презрительный взгляд, привить хорошие ма-

неры, лишить привилегий, превратиться в посмешище, камень пре-

ткновения, претендовать на пост, забавная прибаутка, выглядетьпрезентабельно, пребывать в тревоге, превосходный коммерсант,

притупленный звук, искусная притворщица, предаваться мечтам,

приноравливаться к обстоятельствам, картина без прикрас, превратно

понимать, предать осмеянию, знаки препинания.

№ 77

Непременное условие, примерный студент, примелькавшиеся

лица, премудрый пескарь, примитивный взгляд, превозмочь уста-

лость, превратный смысл, преамбула договора, принудительный

труд, принаряженный кавалер, принципиальный поступок, не пре-

минуть сказать, приворотное зелье, привычная работа, таинствен-

ное привидение, примитивный взгляд, препираться из-за пустя-

ков, претерпеть изменения, правила приличия, прерогатива, при-

гожий денек, сердечная привязанность, приостановленное движение,

преемственность в работе, неприступная твердыня, претерпеть уни-

жение, припереть к стенке, приумножить богатства.

№81

Багряный закат, бесчисленное множество, глиняная посуда, дис-

куссионный вопрос, длинная очередь, дровяной склад, журавлиное

гнездо, зеленная лавка, земляной пол, каменный дом, карманные

часы, картинная галерея, клюквенное варенье, кожаная куртка, кон-

ный плуг, ледяной покров, монотонные звуки, недюжинные спо-

собности, оловянные солдатики, осенняя погода, песчаная отмель,

племенной скот, подлинное искусство, полотняное белье, револю-

ционный подъем, румяные щеки, свиная туша, серебряная ложка,

соломенная подстилка, туманное утро, ураганный ветер, ценное

изобретение, чугунная ограда, юные натуралисты.

№82

Вагонное депо, машинный зал, глиняный сосуд, мужественный

человек, румяный юноша, куриный бульон, стеклянная бутылка,

платяной шкаф, ветреный юнец, ветряная мельница, обветренные

руки, серебряный колокольчик, свиной паштет, лебединая песня,

временное явление, подлинный документ.

№83

Вареный, сваренный, полужареный, раненый, израненный,

ломаный, поломанный, фаршированный, линованный, кованый,

подкованный, рваный, золоченый, посеребренный, мощеный, вымощенный, нежданный, невиданный, неслыханный, нечаянный,

сказанный, печеный, желанный, незваный, медленный.

№84

Серебряные часы, старинное оружие, лебединая песня, недюжин-

ные способности, подлинные документы, песчаный берег, лимон-

ный сок, конопляное масло, обыкновенный человек, лекционный

материал, лунный свет, машинное отделение, кожаное кресло, ле-

дяной ветер, ветряные мельницы, письменный стол, странная жен-

щина, деревянный дом, моченые яблоки, путаные ответы, сушеные

грибы, выкованные обручи, уверенная поступь, оживленная беседа,

комариный писк, торжественное заседание, кованый сундук.

№85

Туманная мгла, ветреная подруга, несказанная тишина, непаха-

ное поле, длинные тени, серебряные часы, незаслуженная обида,

таинственные приключения, сеяные травы, каменные ворота, хол-

стинная рубаха, подлинное чувство, взволнованное лицо, нечаянная

встреча, данный текст, бешеный ритм, тушеное мясо, жареный кар-

тофель, неожиданное известие, отчаянное решение, нетканые мате-

риалы, ограниченный человек, писаный красавец, стреляный воро-

бей, масляные краски, нехоженые тропы, званые гости.

№86

Барханные пески, овчинный тулуп, буланый конь, оловянный

солдатик, жеманные манеры, действенное решение, фазаний пи-

томник, жизненные принципы, конституционный суд, воинствен-

ная поступь, органный концерт, нефтяная скважина, чванный вид,

гуманный закон, орлиный взгляд, вещественное доказательство,

пряный запах, медленное движение, бесталанное существо, юный

спортсмен, перепелиные гнезда, пенсионный возраст, ветряная мель-

ница, макаронные изделия, блинная мука.

№87

Подлинный шедевр, поверенный в делах, разобщенные дей-

ствия, бедственное положение, безвременная утрата, берестяные

грамоты, бешеный ритм, глаженый костюм, гостиный двор, гране-

ный стакан, дарственная надпись, деланное выражение лица, дер-

ганный человек, достигнутая договоренность, дрянная пьеса, зло-

умышленный поступок, искренний порыв, искусный мастер, несмышленый малыш, нетленный образ, недвусмысленный ответ,

неразделенное чувство, пустынный пейзаж, попранные авторите-

ты, посаженый отец, хоженые тропы, надуманный сюжет.

№88

Ношеная шляпа, поношенное пальто, хоженые тропы, нехоже-

ные леса, груженые баржи, нагруженная сумка, соленые огурцы,

посоленный салат, подмоченная репутация, недоваренный карто-

фель, моченые яблоки, щедро посоленная закуска, правленный ре-

дактором текст, асфальтированная улица, мощенная булыжником

площадь, мороженый лещ.

№89

Мощеная улица, серебряный кубок, посеребренная цепочка, тка-

ная скатерть, вытканный ковер, златотканый рисунок, сливочное

мороженое, мороженое мясо, замороженное филе, свежемороженые

фрукты, свежезамороженные овощи, златокованое изделие, осенний

день, сушеные ягоды, военное дело, военизированный отряд, уве-

ренный взгляд, кожаная куртка, церемонный поклон, полотняная

блуза, песчаный пляж, лиственный лес, раненый олень, воспитан-

ный человек, решенный вопрос, купленное здание, брошенный ка-

мень, нежданное известие, священный дом, неслыханные дела.

№90

Авиационный завод, болезненное состояние, бритвенный при-

бор, весенняя капель, голубиное гнездо, воробьиные стаи, гусиное

перо, дерзновенный порыв, дивизионный командир, единственное

желание, змеиная кожа, комиссионный магазин, лошадиная мор-

да, масленый блин, масляное пятно, масленая неделя, мгновенное

решение, мужественный поступок, обеденный час, обыкновенное

чудо, оконное стекло, оппозиционное решение, орлиный полет,

ослиное упрямство, пламенное сердце, родственные отношения,

соболиная шапка, соловьиные трели, стеклянные двери, телефон-

ный разговор, торжественное событие, традиционная встреча, ут-

ренний туман, пряный запах, рьяный поступок, хозяйственные по-

стройки, чувственные губы, шерстяной платок.

№91

Жареный гусь, поджаренная колбаса, жаренные в масле пирож-

ки, пуганая ворона, перепуганные (испуганные) люди, каленыеорехи, раскаленная печь, каленные в печке орехи, рваный рукав,

вырванный (разорванный) рукав, писаный красавец, вписанный тре-

угольник, писанный знаменитым художником портрет, ломаный

грош, поломанный автомобиль, топленое молоко, вытопленная печь,

затопленная хата, бешеный карьер, взбешенный человек, груженая

баржа, выгруженная баржа, груженная хлебом баржа, раненый боец,

израненное тело, раненный под Киевом боец, пареный лук, распа-

ренные косточки, штопаные носки, поштопанная гимнастерка.

№92

Мазаная печь; вымазанное платье; золоченое блюдо; позолочен-

ные ложки; гашеная или негашеная известь; скошенный луг, неско-

шенные травы; луг, не скошенный колхозниками; вареный карто-

фель; вываренное мясо; варенная в котелке картошка; драный сапог;

ободранное лицо; травленый волк; затравленный зверь; путаные мыс-

ли; запутанные ответы; плетеная корзина; плетенный из хвороста

шалаш; оплетенный плющом забор; толченый графит; истолченный

в порошок сахар; ношеные вещи; долго ношенные веши; поношен-

ные вещи; копченая рыба; закопченная кастрюля; сырокопченая кол-

баса; сушеные фрукты; иссушенные степи; высушенное белье; кра-

шеный пол; выкрашенный пол; крашенный масляной краской пол;

тканая скатерть; вытканная скатерть; тканная золотом скатерть.

№93

Организованная спонсорами ярмарка, выставка организована

шефами, сломанная хулиганами скамья, игрушка сломана ребен-

ком, свеча потушена ветром, лыжи заброшены на чердак, лошади

подкованы кузнецом, покусанные москитами животные, руки иску-

саны комарами, потушенный дождем костер, огни потушены дав-

но, испеченная лепешка, печеные блины, жаренная хозяйкой рыба,

картошка испечена в золе, топленное в печке масло, были времен-

ные трудности, деревья посажены в саду, полотно соткано масте-

ром, варенный утром кофе, каша сварена на молоке, убранные в

парке дорожки, испуганный шорохом заяц, средства вложены в не-

движимость, участки куплены предпринимателями, выявлено мно-

го нарушений, забракованный товар, известие получено утром.

№94

Ресурсы изысканы экономистами, ее манеры изысканны, ягоды

подавлены в корзине, люди стояли подавленны и унылы, сумма собранапо копеечке, речь стройна и собранна, организованный концерт, со-

брание прошло организованно, отчаянный крик, кричал отчаянно,

бешеный ритм, бешено .мчаться, глядеть испуганно, все трудности вре-

менны, вещи утеряны в дороге, мука рассыпана по столу, тучи рассея-

ны ветром, студентка рассеянна, мадам очень надменна, толкнуть лок-

тем нечаянно, овощи сварены в кастрюле, ворота отворены сторожем,

актеры неопытны и юны, глядел рассеянно, зрители спокойны и сдер-

жанны, публика избалована гастролерами, поля ограничены рвом, зло-

деи тупы и ограниченны, векселя отправлены по назначению.

№95

Взволнованный разговор, воды взволнованы бурей, голоса резки и

взволнованны, рассказывал очень взволнованно, невиданный свет,

нескошенный луг, невымоченная рыба, оловянный солдатик, кваше-

ная капуста, утренняя прогулка, надеть полотняную блузу, купить дере-

вянный брус, лица вымазаны сажей, загримированный артист, весен-

нее солнце, подписанные листы, выкупленный филиал, приватизиро-

ванные корпуса, болезненный вид, желанная мечта, медленно угасать,

решенная проблема, бутерброд с вареным яйцом, подать на стол пече-

ный картофель, попробовать печенный мамой торт, дети избалованы

няней, лица перекошены гневом, дорогой племянник, читать в под-

линнике, произошла путаница, изданная книга, утонченный слух, со-

отечественник, вкусный вареник, связанный пленник.

№96

Масленый блин, посаженый отец, приданое невесты, посажен-

ный мною цветок, названый брат, масляная краска, неутомимый

труженик, полюбил бесприданницу, названный в честь героя про-

спект, совершеннолетний юноша, явное мошенничество, гостиный

двор, бешеный ритм, датированный апрелем, дисквалифицирован-

ный спортсмен, уютная гостиница, миграционный процесс, пове-

ренный в делах, суженные кровеносные сосуды, явный сангвиник,

убежденный трезвенник, полотняный костюм, веселая масленица.

№ 114

Вдали виден лес — в дали голубой скрылся пароход; вдаль ушел

караван — в даль туманную уходят поезда; ввысь поднимается дым —

в высь небесную вхчетел голубь; ввек не забыть мне друга — в век

электроники; внакидку носить пальто — в накидку из парчи одета;

вовремя прийти — во время летнего отпуска; вконец разобиделся на друга — в конец переулка убежал; впору сшит костюм — в пору тяж-

ких испытаний; врастяжку говорить слова — в растяжку отдать сапож-

ки; втайне готовить подарок — в тайне необходимо разобраться и

открыть этот секрет; кверху поднять голову — к верху палатки при-

крепить флажок; наверх подняться — на верх горы взобраться; назав-

тра будет веселье — на завтра перенести совещание; налицо были

ошибки — на лицо упала прядь волос.

№ 128

Ввиду болезни, иметь в виду, разговоры насчет земли, положить

деньги на счет, сосуд в виде шара, в течение шести лет, в течении

реки, в продолжение месяца, в продолжении повести, вследствие

холодов, в следствии по делу, вслед за тем наступило потепление, в

связи с собранием, вследствие опоздания, встретиться впоследствии,

медальон в виде сердечка, постройка вроде башни, что-то вроде

воспоминаний, ввиду недостатка времени, в заключение собрания,

в связи с переездом.

№129

Узнать насчет подписки, в силу аттестаций, узор вроде снежин-

ки, невзирая на ливень, в заключение выступления, как будто на

периферии, несмотря на привилегии, я за то уже рассчитался, что

бы то ни было, рассказал то же самое, в продолжение утра, наподо-

бие скачка, в течение недели, в продолжение учебного года, встре-

титься впоследствии, что бы ни случилось, довольно-таки, кое про

кого, так-таки, мысль таки верна, устал, зато кончил работу.

Как сделать задвижку на калитку

Как известно, задвижка на калитку значительно отличается от подобной системы для ворот. В первую очередь это касается качества и удобства ее использования. Учитывая то, что калиткой пользуются значительно чаще, чем открывают ворота, для первого случая нужно использовать хорошую и надежную задвижку. Ее можно приобрести в специализированных магазинах, получить вместе с готовой калиткой, либо сделать самостоятельно.

Пример простой самодельной задвижки на калитку

Помимо высокого уровня прочности, важен и внешний вид изделия, так как задвижка всегда находится на виду, а точнее, на самом видном месте. Лучше всего, если затвор будет снабжен сложным механизмом, либо можно просто установить на калитку врезной замок либо навесной. Калитки в большинстве своем имеют вполне стандартные размеры и виды, поэтому подобрать к ним замок в магазине будет не сложно. Если же трудности все-таки возникли, можно сделать задвижку на калитку своими руками, либо поручить это дело профессионалам.

Вернуться к оглавлению

Разновидности затворов для калиток и ворот

В зависимости от личных предпочтений владельца дома и необходимого уровня безопасности, можно выбрать 1 из нескольких вариантов замков для ворот и калиток. Одним из популярных вариантов является вертушка, которая представляет собой рейку, вращающуюся вокруг центра.

Простой самодельный засов на калитку типа вертушка

Если повернуть вертушку в нужном направлении, можно закрыть сразу 2 створки. Таким образом, можно использовать вертушки не только для калитки, но и для ворот. Эксперты считают, что такой вид задвижки является не самым надежным, но довольно удобным в использовании. Его можно применять, когда владельцы дома выезжают ненадолго.

Примерно по тому же принципу работают и мини-шлагбаумы. Единственная разница в том, что тут основание, вокруг которого крутится затвор, расположено на одном конце металлической полоски.

Использовать такую задвижку можно только на калитке. Для ворот такой замок не подойдет. Немалой популярностью пользуются всем известные шпингалеты, их нередко можно увидеть внутри жилого помещения, но на наружных входных дверцах они тоже неплохо выполняют свои функции.Шпингалеты продаются в любом специализированном магазине.

Оригинальная задвижка из кованых элементов

При этом производители нередко предлагают не только очень прочные, но довольно красивые и оригинальные модели. Такую задвижку можно довольно быстро изготовить и собственноручно, но будет ли она иметь достойный внешний вид? Часто для большей надежности шпингалеты снабжают дополнительными ушками. С их помощью можно навесить прочный замок, чтобы недоброжелатели не проникли во двор в то время, когда хозяева дома будут отсутствовать.

Некоторые предпочитают устанавливать запоры на ворота и калитки, как на фургонах и грузовиках. Такие варианты пользуются спросом, так как они удобны и прочны. Самым сложным типом затвора для калитки является сейфовый тип. В данном случае одним нажатием рукоятки происходит стягивание створок с нижней и верхней частей. Такие замки самостоятельно изготовить можно, но эта работа очень сложная и трудоемкая.

Вернуться к оглавлению

Задвижка-вертушка

Чтобы своими руками создать замок на калитку, вовсе не обязательно обладать сверхспособностями и особыми навыками. Можно остановиться на самом простом варианте, с которым под силу справиться любому. К примеру, для изготовления вертушки не нужны сложные инструменты и сварочный аппарат. Чтобы изготовить такую задвижку, необходимо запастись дрелью, сверлом, болтиком и парой полосок железа небольшого размера. Для начала необходимо отметить точку на металлической полоске и просверлить в этом месте отверстие достаточное для болта. Аналогично нужно поступить и с одной из створок ворот.

В случае, когда задвижка будет дополнительно запираться на навесной замок, нужно загнуть конец металлической рейки и сделать там круглое аккуратное отверстие. Далее нужно временно прикрутить металлическую пластинку, чтобы проверить, куда именно будет приходить конец затвора в закрытом состоянии. На этом месте делается отметка.После этого нужно сделать небольшой уголок и просверлить в нем круглое отверстие, как на конце металлической рейки. Его прикручивают к калитке. Теперь, когда обе дужки для замка будут готовы, можно проверить, насколько удобно будет его закрывать. Если что-либо не сходится, конструкцию нужно снять, доработать, а после тщательно прикрутить к калитке. Желательно обработать головки болтов, которые должны стать несъемными.

Аналогично проходит работа с задвижкой-шлагбаумом. Единственная разница заключается в том, что сверлить металлическую рейку нужно не в середине, а с одного конца. Разновидностью шлагбаума является и мощный прочный засов из дерева, который ранее использовали не только для ворот, но и для жилых домов.

Такие варианты нельзя назвать самыми удобными, но они очень прочные. Чтобы изготовить такой мощный засов, понадобятся 4 металлических изделия в виде буквы П, которые крепятся по краям и в центре ворот.При этом буква П должна быть перевернутой. После этого в эти скобы можно уложить деревянный брус, который будет надежно фиксировать ворота.

Вернуться к оглавлению

Задвижка своими руками

Затворы задвижного типа можно часто встретить в специализированных магазинах в различных вариантах. Они могут быть плоскими, круглыми и пружинными. Заводские модели, безусловно, выглядят очень хорошо, и иногда можно найти довольно оригинальные варианты. Однако они в большинстве случаев стоят немалых денег. Если желания тратиться на подобное приобретение нет, можно изготовить задвижку для калитки своими руками.

Для этого нужно запастись такими инструментами, как болгарка, дрель и сварочный аппарат. Кроме того, понадобится материал для изготовления замка. Главное в этом деле — это подобрать трубу, подходящую по диаметру к стержню. При этом вовсе не обязательно, чтобы труба была идеально круглой.

Названия элементов задвижки для калитки

Это не имеет значения, так как важнее всего, это свободное движение стержня. Трубку необходимо разделить на 2 части. Одна будет больше, а вторая меньше. Первую часть нужно аккуратно распилить по верхней стороне. К стержню приваривается болтик, а после вставляется в трубу так, чтобы его рычажок оставался наверху. Далее крайние части разреза аккуратно завариваются.

В результате получаем задвижку по принципу шпингалета. Эта часть трубы прочно приваривается к дверце калитки с одной стороны, а на другую сторону необходимо прикрепить таким же образом остаток трубки. Важно, чтобы каждая часть задвижки находилась на одном уровне.

Таким образом, получаем хороший и надежный шпингалет, то есть, замок-задвижку. При его открывании стержень будет переходить в более длинную часть трубы, а в случае, когда необходимо открыть калитку, он будет фиксироваться в короткой части трубки. Управление задвижкой происходит за счет ручки-болтика, приваренной к стержню.

Вернуться к оглавлению

Задвижки-фиксаторы и сейфы

Эти варианты не особо популярны для калиток, так как их постоянное использование не очень удобно. Наиболее часто можно встретить задвижки на гаражных воротах. Их устанавливают в паре, то есть, один фиксатор наверху, а второй внизу. Таким образом, можно закрыть двери гаража довольно плотно.

В некоторых автомобилях типа фургон тоже встречаются фиксаторы. В бортовых моделях также используется этот тип задвижки. Если владелец дома решил остановить свой выбор на подобном варианте, то покупать его в магазине нет смысла, так как такой замок можно легко изготовить самостоятельно.

Самодельная задвижка фиксатор для калитки

А вот с сейфовыми вариантами задвижек все намного сложнее. Самостоятельно их изготовить уже не так просто. Тут предусмотрена сложная конструкция, позволяющая одним поворотом ручки или ключа активировать сразу 2 стержня, которые закрываются вверху и внизу. Подобные варианты очень надежны, но для калиток не подходят, так как в данном случае им просто негде будет фиксироваться.

победа

6.СВОИМИ РУКАМИ

Пятого декабря пал Медвежьегорск. Накануне в городе оставался только резервный 126-й полк, и его сил хватало лишь на’ то, что на военном языке называется организованным отступлением. Бойцы отходили на юго-восток и изо всех сил сдерживали натиск противника на дороге Медвежьегорск — Пиндуши — Повенец. Наши войска уходили в сторону Пудожа, испытывая постоянное давление преследующего противника. Шестого декабря командир 313-й дивизии Г. В. Голованов ввел в занятый финнами Медвежьегорск остатки своей дивизии и 131-го полка 71-й дивизии и навязал кровопролитный затяжной бой на городских улицах. Главной целью советского командования было не освобождение города, а сковывание сил наступающего противника.

И эта задача удалась вполне. Член Военного совета Карельского фронта Г. Н. Куприянов впоследствии писал в своих мемуарах «Во имя великой победы»: «Этот бой в самом городе Медвежьегорске, которым умело руководил командир 313-й дивизии Г. В. Голованов, сыграл очень большую и важную роль в обороне подступов к Беломорско-Балтийскому каналу. Г. В. Голованов расчленил войска противника на три части. Значительные силы врага он отбросил на северо-восток от города на бездорожье, задержал почти на двое суток подход резервов и тыловых частей противника с запада и тем, конечно, снизил темпы продвижения основных ударных сил врага по дороге Медвежьегорск — Повенец.

После восьмого декабря финны прорвались через ББК и занял деревню Габсельга. Возникла серьезная угроза осуществления противником поставленной задачи. Военный совет фронта снял с поста командующего Медвежьегорской группировкой войск М. С. Князева, который не видел иного развития событий кроме как в отступлении. Командующий Карельским фронтом В. А. Фролов приказал войскам немедленно перейти в контратаку и очистить восточный берег Беломорско-Балтийского канала от войск противника. Задача была выполнена. До 11 декабря финны ожесточенными атаками пытались пробиться через канал в районе Повенца, а затем выше, в районе шлюза № 7, но везде были отброшены. Фарватер Беломорско-Балтийского-канала стал линией фронта, нейтральной полосой, на которой за два с половиной года вооруженного противостояния погибли тысячи советских и Финских солдат.

Специалисты и военные подготовились к выполнению третьего, заключительного, этапа плана эвакуации и вывода из строя гидросооружений Беломорско-Балтийского канала. Первые два этапа были выполнены. Технический архив ББК вывезен в город Горький, на хранение в Волжское бассейновое управление. Землечерпальный караван, в составе которого были землечерпальница «ББ-1», металлическая брандвахта и две шаланды, отбуксирован на Волгу в Васильсурский затон, находившийся в ведении все того же Волжского бассейнового управления Наркомречфлота СССР. Ацетиленовые осветительные приборы, строительное оборудование, двигатели внутреннего сгорания и прочий необходимый инвентарь на каюке № 808 доставлены в город Череповец. Оставшийся флот в составе двух пароходов, пяти катеров, одного парового экскаватора, одного камнеподьемника и двух деревянных каюков переведен на северный склон канала. Более мелкое и повседневно необходимое оборудование и запчасти погружены на каюк, превращенный в плавучий склад, и отправлены также на север, в Беломорск.

Осталось то, что эвакуировать никак было невозможно, как невозможно и оставлять врагу Повенчанскую лестницу ББК, состоявшую из шлюзов, водоспусков и приканальных дамб.

В соответствии с планом, утвержденным 22 августа 1941 года заместителем наркома речного флота РСФСР Рахманиным, шлюзы с первого по седьмой, включая приканальную дамбу у шлюза № 4 и плотину № 20 у шлюза № 7, сдерживавшую водораздельный бьеф, заминировали. На гребне плотины заложили три шурфа и начинили их аммоналом.

Вспоминает ветеран ББК Николай Кириллович Леонтьев: «До шестого декабря я жил в шлюзовом поселке совершенно один. Семья эвакуировалась вместе со всеми. Накануне мне передали рукописный приказ на минирование шлюза, перемычки сухого дока судоремонтного завода, прислали до десятка рабочих и около взвода солдат под командованием старшины Рыбченко. Приказ был таким:

Документ

Начальнику шлюза тов. Леонтьеву

На вверенном Вам шлюзе силами 155 полка НКВД должна быть произведена к 18 час. 06.12. закончена следующая работа:

1.В шахтах под цилиндрическим затвором каждого устоя верхней головы закладываются заряды весом по 200кг каждый – в мешках. Всего зарядов штук 2.

2.Под гольсбантные тяги устанавливаются заряды весом 10кг каждый. Гольсбантных тяг 12, зарядов 12.

В дальнейшем кремальные рейки подлежат отделению от ворот.

Учтите возможную необходимость снятия реек в период 5-10 минут и ранее, поэтому требуемую подготовку и проверку производить немедленно. Средние и нижние ворота до снятия реек должны быть поставлены в полуоткрытое положение с разным плановым положением створок (по отношению к оси). Указание о данной операции получите дополнительно.

3.На верхних воротах устанавливаются заряды весом по 40кг по 3 заряда на каждую створку. Высота подвески зарядов 1,0 и 2,5 метра от короля (по вертикали)

Учтите, что операция должна проходить при вашей непосредственной помощи в материалах, транспорте, рабсиле и пр. Заряды должны быть предохранены от попадания в них влаги.

Исполнение всех указанных работ в положенный срок сообщите мне лично.6.11.41г

В. Колодкин п. Повенец

4.На перемычке 1 сухого дока устанавливаются два заряда по 80-100кг (в зависимости от имеющегося веса бочек). Заряды стаятся против раскосов у стенок камеры на высоте 1,5 метра от флютбета.

Колодкин В.

Когда наши войска ушли, вскоре появились финны. Вначале со стороны кладбища ударили из пушек. Били, часа два по каналу и никакого вреда не принесли. Потом сильный огонь повели солдаты противника со стороны судоремонтного завода. Первый шлюз простреливается насквозь — от Повенца финнами, с противоположной, пудожской стороны — нашими. Под сильным огнем со всех сторон по дамбе от второго шлюза пришел солдат-связной. Мы должны были по договоренности согласовать наши действия по взрывам. Солдат сказал. «Ежели сообщить не сможем, принимайте меры сами».

Огонь сильный, вижу — долго не продержимся. Примерно в 20-22 часа 6 декабря под носом у финнов взорвали дизельную электростанцию. Потом отправил солдата для взрыва перемычки сухого дока, чтобы «сполоснуть» финнов, засевших в цехах судоремонтного завода. Спустили на них весь бьеф между первым и вторым шлюзами и, видно, на самом деле «сполоснули», потому что стрельба прекратилась, и они притихли. Пришло время взрывать шлюз. Дал солдатам команду поджечь шнуры. Лежу за шлюзом в канаве, а надо мной чугунные осколки шлюзовых механизмов свистят. Жалко до слез…

Приказ у меня был такой: после взрыва отойти примерно до трех километров по дороге в сторону шлюза № 7. Отошел. А потом решил: а чего мне ждать? И по собственной инициативе отправился в техучасток, в Сосновец. С гранатами и винтовкой шел пешком почти 200 километров дней 12 или 13. Боялся только, ‘ что вода из спущенных бьефов меня смоет. Но ничего, обошлось. Мне не удалось выполнить вторую часть приказа — уничтожить поселок шлюза: не успел. В Сосновце меня уже ждали. В начале определили начальником вахты шлюза № 12, а через 4 месяца перевели начальником шлюза 14 – и до 1945 года.

В ту же ночь, с 6-го на 7-е декабря, вслед за шлюзом № I последовательно были взорваны и остальные гидросооружения. В 3 часа 30 минут взлетели на воздух шлюзы №№ 2, 3 и 4, следом приканальная дамба шлюза № 4 и шлюз № 5. Днем 7 декабря, в 14 часов, взорван шлюз № 6. 8 декабря в 6 часов 25 минут взорвана плотина № 20.

И только после ухода всех наших частей, 11 декабря, взорвали шлюз № 7. -Финны получили то, чего так упорно добивались в течение летних бомбардировок — слива водораздельного бьефа. Только результат от этого вышел совсем не такой, которого они ожидали.

В тот же день, 11 декабря 1941 года, начальник Управления пути ББК А. И. Орехов направил руководству докладную записку следующего содержания:

Документ

Начальнику Управления внутренних водных путей Наркомречфлота тов. Савинкову А.Г.

В ночь на 7 декабря произошел прорыв танковой группой противника нашей обороны в районе г. Медвежьегорска. Танковая группа ворвалась в Повенец и заняла его. В силу указанного, план эвакуации по Повенецкому участкуреализован, т.е. 1,2,3,4,5,6 взорваны. Вода водораздельного водохранилища свободно сбрасывается по Повенченской лестнице в Онежское озеро через п. Повенец.

26 декабря 1941 года начальник Управления пути А. И. Орехов и главный инженер А. И. Басилов уже более обстоятельно доложили о ситуации на ББК в Центральное управление внутренних водных путей Наркомречфлота СССР, которое к тому времени эвакуировалось в Ульяновск:

После взрыва вода сразу же произвела размыв земляной плотины, смывая одновременно и каменный упорный банкет. Сброс воды через взорванную плотину (речь идет о плотине № 20) первые сутки достигал 775 кбм в сек.

Производство взрывных работ выполнялось начальниками шлюзов: Леонтьевым, Чуркиным, Сидоровым и Прохоровым, Соколовым. Общее руководство работами осуществлялось на месте зам. Начальника гидроотдела Колодкиным и начальником Повенецкого участка Макарьевым. С каждым из начальников шлюзов работали 2-3 сапера. Колме того, непосредственное участие в подрывных работах принимал подрывник Управления пути т.Шкабура. В большинстве случаев подрывные работы производились без вооруженного прикрытия и начальники шлюзов уходили со своего объекта последними.

Как казак Иван ходил «до китайсково Крыму»

Первый перевод «грамоты» Ивана Петлина лишь в 1676 году сделает китайский пленник Тенур, он же «Тимофей Иванов», во время подготовки нового русского посольства в Пекин. Только тогда в Москве узнают, что же давным-давно писал далёкий китайский император Ваньли. На русском языке XVII века этот перевод звучит так: «Валли китайский царь говорил руским людем, что с торгом приходите и торгуйте, и выходите, и апять приходите. На сем свете ты, великий государь, и я, царь, не мал, чтоб меж нами дорога чиста была, сверху и снизу ездите, и что доброе самое привезёте и я за то камками добрыми пожалую вас…»

Делавший перевод «китайский казак» был явно не искушён в дипломатических оборотах, оригинал же грамоты не сохранился — пропал в пыли российских архивов XVIII столетия. Не сохранились и китайские оригиналы в Пекине — они сгорели три с лишним века назад, когда столицу «империи Мин» захватывали маньчжуры.

Зато до наших дней дошли записанные в Москве подробные рассказы Ивана Петлина о китайской столице, её диковинках и богатствах.

«А товаров всяких, каменья дорогово, и золота, и серебра, и бархатов золотых, и отласов, и камок всяких много, опричь сукон, а сукон мало, а пряных зелей и питий заморских и овощей всяких много, и пива и вина много…» — рассказывал Иван Петлин, очень точно примечая все особенности китайского рынка той эпохи. «Бархатов», «атласов», «камок», то есть разнообразного шёлка, в Китае всегда было в изобилии, а вот «сукно», то есть шерстяную ткань, китайцы тогда не делали.

Китай и четыре века назад был огромным государством с владениями, протянувшимися до тропиков. Потому на рынках Пекина русских посланников, прибывших из суровой Сибири, изумило разнообразие продовольственных товаров. «В изобилии всяких овощей, винограду всякого и пряных зелей всяких, сахаров розных, и гвоздики, и корицы, и анису, и яблоков, и арбузов, и дыней, и тыков, и огурцов, и чесноку, и луку, и ретьки, и моркови, и посторнаку, и репы, и капусты, и маку, и мушкату, и фялки, и мильдальных ядер, и ревень есть, а иных овощей мы и не знаем какие…» — даже сквозь века заметно искреннее изумление Ивана Петлина.

Описание Казани и храмов

Перепись Казанского уезда 1566-1568 — Список с писцовых книг околничего Микиты Васильевича Борисова да Дмитрея Ондреева сына Кикина 7074, 7075 и 7076 годов. Начало списка утрачено. Для удобства разбит на подзаголовки.

… от науголные стрелни до Спаских ворот каменные стены мерою дватцать шесть сажень, верхнего из вокон семнатцать боев, нижнево пять боев. И всего города каменные стены и около башен и стрелен по загороду с одного меры триста сажень, до Николских и Воскресенских ворот каменные ж стены меж городовых дубовых стен меры пятнатцеть сажень. А новые городовые дубовые стены, что делано в 72#м и в 73#м году стрелня, подвороты да башня да 197 городен, меры 578 сажень. И обоего каменные и дубовые городовые стены и с вороты меры около всего города 893 сажени. А ворот у города четверы, затворы воротные в каменных стенах, а пятые ворота под древяною стрелною.

А в городе Казани государевы царя и великого князя воеводы:

боярин и воевода болшои да четыре воеводы менших. А ведают у города по одным воротам и на городе наряд городовои сторожи по всему городу. Которои воевода которые ворота и сторожи ведает светлишные и городовые росписи.

А городовые ворота все затворяют и замыкают всегда городничие на ночь на последнем часу дни. А с утра ко дни городовые ворота отмыкают городничие ж на первом часу дни. А ключи всех городовых ворот с утра и вечере городничие относят к боярину и воеводе болшому. А в городе боярин и воевода болшои всегды еженочеи объезжает город, ездит подле городовую стену. А против ево по городу ходят от него дети боярские с фонари. А менших воевод, которому доведетца начевать в светлице, и от того дети боярские с фонари. Дети боярские ходят же, переменяясь, во всю ночь, а пересматривают на сторожах людеи.

Да в городе ж Казани писали государеву царя и великого князя казну,

что к городовому наряду на выпуски зелья и селитру, и ядра, и свинец, и пищали – и затинные и ручные, и всякои городовои снаряд именно порознь.

У царского старого двора в мечети 640 ядр железных соколовых и змея свертного да 340 ядер фанкаленных, да полуторных 3800 ядер. 100 ядер прибрано ко львове голове да 50 ядер прибрано к Грановитои. Да три контари з гирями. Один подымает в старую переделку 33 пуды, а в новую переделку 32 пуда. А в другои контарь подымает 18 пуд. А третеи подымает 9 пуд. Да котел медянои с ушима с колцы. Два века железных. Два тогана железных. Две векши железных, в однои четыре колеса, а в другои два колеса. 25 осеи железных болших и малых, одна изломлена ис того ж числа. Да доск цренных 238 железных. 1293 торы ломаные. 144 буравы. 17 буравов полусаженных. 20 буравов саженных и полуторных. 140 кружков пищалных. 29 змеек пищалных целых и ломаных. 130 пригвосков. 37 гвоздеи станковых задних с колцы. 45 колец с пробои целых и порченых. 28 гвоздеи болших. 51 гвоздь сшивалных и мостовых. 7 гвоздеи болших сшивалных да крюк. Да гвоздь подъемнои. 840 трещеток железных, иные порчены. 2 засова, один без коковцы. 700 мехов коженых зеленых, а иные гнилы и драны. 9 пешен, что взяты у архиепископа, одна пешня изломана. 39 ломов болших и малых.

Молотов болших и малых, и каракуб 98 и с ломаными. 36 клинов болших и малых. 160 куров железных. 36 пазников да четыре пазника ж за клевцов место. 71 кирка. 96 заступов железных. 21 лопата деревяных. 113 грачеи железных. 24 зубила железных. Котлец железнои ветчан. 94 шанданы железных. 5 кадеи подкопных оковано. 13 весы медные болшие и малые с чашами и с коромыслы, поцепки у них погнили. 70 холстов, иные гнилы и драны. 25 пищалеи затинных целых и порчаных да пищаль турская затинная. 3 связки меди волоченые без весу. 27 клевцов железных. 24 мотолыги железных. 16 укладов московских. Два крюка подъемных железных. 15 пешен железных, 3 испорчены. 28 под лну, а лен гнил. 15 пуд чок железных бес пяти гривенок в малои контарь. Двои клещи железные, одни порченые. 6 розвесов по 10 гривенок, а два по 5 гривенок да 9 гривенок в розни. 20 сит зелеиных гнилы и драны. Дести з две бумаги, а делают в неи в затрав мешечки железные. Да 4 сита да котлишки железные, изгарок баннои. 2 обруча железных. 15 кадеи липовых простых. 2 гвоздя железных волоковых. 4 колца железных. Пила болшая железная да осмина медная протопоповская. Ядер железных затинных 78 пуд бес пяти гривенок в болших контар. 5 наковален болших, до одное носа уломлено. 4 пищали заповедных, что имали в ряду у детеи боярских и у мужиков, и у казаков. Пищаль без змеики и без прутика да снасть железная, которая была у Меншика у Круткого да у Степана у Круткова на Белои Волошке. Клевца уломок да копыла.

Буравец изломлен. Лом ожег железнои. 2 прута железных. Заступ. Три топора. Четвернои обломок пазник. Бурав болшои. 2 лома. Буравец изломлен немецкои да лошка. Да два копыла. Ручница бес станку. 2 кура. 3 тяпки. Лом болшои. Лом с оба конца. 3 чаши с покрышками. 3 чаши бес покрышек. Молот широкои. Лопатка масленная.

Пуд укладу без девети гривенок. Кожа коневая. Три остатки кожанные невелики. Семеры мехи коженые кузнечные. Два шипа. Конат лнянои цел, 24 обрывка конатные. 15 буравов малых. 11 копылов железных да тяпка, да 8 тяпок малых целых. Да 10 молотов целых. 97 клевцов железных и тех три изломаны. 11 грабелец железных, ис тех двои изломаны. Да 5 молотов железных малых. Да шесть копылов железных. Лом болшои. Веретено болшое железное точилное, одно ручное. Да клещи болшие железные. Карчага железная с лопаткою. Две лопатки железные. Бурав болшои. Два шипа. Язык колоколовои. Две скобы. Гвоздь болшои железнои да мотыга. Да клевец. Да два звена цепи городовые воротные. Да старова зелья в дву бочках сороковова пятнатцеть пуд в болшои кантар в старую переделку.

Против Благовещения в мечети бочка зелья спускново на вогненные стрелы, а в неи весу пять пуд с четвертью в болшои же контарь. Да селитры бочка, а в неи восемь пуд тринатцеть гривенов. Да у царевского двора в полате селитры бочка пять пуд без гривенки в болшои контар в старую ж переделку.

Да против Благовещения в полате те нового переделу ружного зелья бочка, а в неи десеть пуд в болшои контарь. Да у старого царевскаго двора в Малои полате во шти бочках селитры шездесят два пуда с четью новы вес в новую переделку да зелья в десяти подъемах сто пуд без четверти, да свинцу в девети подъемах сто пуд. Да в Муралеевскои полате пушечные станы и колеса, и пушки деревяные. Да колеса сокола свертного, одно ломано. Да колеса змея свертного без обруча. И всех колес целых и ломаных осмеры, иные без обручеи. Да стан змея свертного и з гвоздми, и з загвоски, и с колцы со всем сполна.

Да стан сокола свертного, одна половинка окована гвоздми и з загвоски, с колцы, а другая половина не окована, бес колец и без загвосков, и без гвоздеи. Да три станы полуторных з гвоздми и з загвоздки несполна, а обоимы с колцы. Да стан окован з гвоздми и з загвоски, а обоима с колцы у него не сполна. 4 пушки деревяных без железа да пять осеи без железа деревяных. Да подъем у полаты против Благовещения гнил окован. Да пять пищалеи затинных с станки, что взяты у стрелецкои головы у Данила у Хохлова и у пятидесятцких новово прибору Никиты Боровскаго да Васильевы сотни Мещеринова, да у Елизаровы сотни Гляткова 22 пищали затинных с трещотками деревяными. Да шесть пищалеи затинных бес станков да 8 рушниц бес станков, да две пищали затинных ломаных. Да 6 рушниц ломаных же бес станков, а даваны те рушницы, коли ходили на государеву службу в Крым Шелкав. А привез их с Москвы сын боярскои Невежа Чемисов. Да пять пищалеи ручных, а станки у них худы. Да 3 пищали бес станков. Да 9 пищалеи бес станков заповедных, имали их из ряду при князь Петре Ивановиче Шуиском у торговых людеи из лавок. Да два креста железных, что были у Николы у Ратного у старои церкви. Да котлишко железное, изгарок принесен из бани изломан.

Да контаришко старое железное. Да три пищали бес станков. Да пять пищалеи затинных с станки. Да против царева ж двора ядра вогненные, а счести их нелзе, что слились вместо. А сказали городничие, что в списке тех ядер написано 591 ядро. Да в тои же полате старого свинцу в полках 20 пуд бес чети да зелья старова сороковова полтора пуда без дву гривенок. Да пищаль медена бес станку. Да две пищали затинных. Да соколовых и змея свертного 70 ядер.

Да полуторных 100 ядер. А описав город Казань, ворота и стрелни, и башни, и стену каменную и деревянную, и на городе наряд городовои и сторожи по городу ото всех городов по светлишнои и по городовои росписи, и меру стенам всему городу, и в полатах всякои городовои снаряд, да писали и мерили внутри города Казани сколко в длину и поперег.

Да внутри ж города церкви ружные и неружные и двор государев, и житница, и архиепискупль двор, и воеводцкие и дьячьи, и князеи и детеи боярских

– старых и новых казанских жилцов и годовалщиков, князеи и детеи боярских иногородцов, и монастырские церковные и всяких людеи, у которых дворы внутри города, и пустые дворы и места дворовые, у которых государеи не сказали, и то все писано порознь.

Внутри города да меж Воскресенских и Николских ворот от городовые стены через царев старои двор и от двора Болшою улицею прямо мимо государев двор до Спаских ворот в длину триста десеть сажень, а поперег меж Преображенских и Николских ворот от городовые стены от круглые деревянные башни по Тезицкому врагу до другие городовые деревянные стены до Дмитреевских ворот сто тритцеть семь сажень. Внутри ж города церкви ружные и неружные. И в церквах святыя образы и кузнь, и книги, и свечи, и всякое церковное строение, и колоколы. И которая церковь поставленье и в церкве строенье государево царя и великого князя и что мирского прикладу, сколко х которои церкви государева жалованья руги всякие идет в год.

Церковь соборная Благовещение Пресвятые Богородицы каменна.

Поставлена из государевы казны. А в церкве государево строенье деисус верхнеи болшои деветь образов на золоте ветхи, двери царские да двери сиверские на золоте. А образов. Образ местнои Страшнои суд, обложен серебром, пелена бархот черчат на золоте, опушка отлас, шелк вишнев да желт, другая пелена кушачна, опушка камка шелк бел да желт. Образ Благовещенье Пречистые Богородицы, обложен серебром, венцы у Пречистые и у Архангела серебряные золочены сканные, а в венцах по три камени хрусталных в репьех. Да у Пречистые ж и у Архангела по гривне серебряные золочены сканные, а в гривнах по три камени льяники черлены и сини. Пелена отлас черчат да камка желта, крест жемчюгом сажень з дробницами, опушка бархат, шелк лазорев з золотом на чернои земле, подложена тафтою червчатою. Другая пелена камка желта, опушка камка шелк рудожелт да таусинен.

Да у того ж образа у Благовещения Пречистые и у Архангела прикладу воевоцкого и мирсково княж Петрова Шуисково Пречистые глава жемчюгом сажень, а в нем яхонт синь да гривна жемчюгом сажена. Да у Пречистые ж да и у Архангела около венцов обнизь жемчюжна. Да крест золот. Да два золотых угорских. Да золотои карабленик княж Семенова Микулинскова. Золотои угорскои Петра Морозова. Два золотых угорских княж Дмитреева Палицкого. Золотои прутугалскои, а в нем десеть золотых угорских. Да серешки жемчюги уродцы одинцы на золоте Федора Адашева, золотои угорскои княж Ивана Хворостина. Крест золот глаткои с чернью на воску.

Княж Михаилово Оболенского золотои угорскои. Княж Петровы княгини Татева серешки золотые одинцы с репьи и в репьях по лалику да по бирюске, да по пяти жемчюгов в серешке. Михаила Лыкова золотои карабленик. Дьяка Кузмы Федорова цата золота с яхонты да з бирюсками, во главе у цаты семь жемчюгов бурмыжских да в ысподи жемчюг одинец. Да два кресты золоты на воску, в одном два жемчюга, два яхонтцы, а в другом кресте во главе жемчюг да четыре бирюски. Гоитан серебрян золочен да три золотых, один карабленик, а два угорских. Дьяка Мелентья золотои угорскои. Торговаго человека володимерца Ивана Шахнова золотои угорскои.

Да в церкве ж Благовещения Пречистые Богородицы образов поставленья государева. Три иконы месные, писаны с Тихвинского образа Пречистые Богородицы. Пелена у одного образа камка зелена, опушка камка червчата. А у другова образа пелена камка желта, опушка камка шелк желт да таусинен. А у третьева образа пелена камка червчата, опушка камка зелена. Образ меснои Сергеи чюдотворец з деянием, обложен серебром и позолочен, венцы у образа у болшова и в деянье во всем серебряные, скани золочены, пелена камка желтая, опушка камка же шелк желт да таусинен, а обложен тот образ князь Дмитреи Палецкои. Икона местная четыре десять мученик на золоте, пелена камка шелк бел да рудожелт. Образ меснои Благовещение Пречистые на золоте две гривны басменные серебренные золочены. Образ меснои Ильи пророка на золоте. Образ меснои же. Образ Спас Вседержитель на золоте локотница. Образ Емануил на золоте пядница болшая. Да дватцеть пять образов Пречистые окладных серебром, золочены, в ыных камушки.

Да образы локотницы и пядницы. Образ Благовещение Пречистые, обложен серебром и золочен пядница. Образ Преображение Спасово, обложен серебром и золочен пядница. Два образа Николы чюдотворца, образ Алексеи чюдотворец, образ Петр чюдотворец, образ Леонтеи Ростовскои чюдотворец – все пять образов обложены и золочены пядницы. Образ Варлам Хутынскии чюдотворец малои болши пядниц, обложен серебром и золочен. Пять образов Спасовых пядницы на золоте, два образа Троицы Живоначалные на золоте, один пядница болшая, а другои пядница меншая. Сорок один образ Пречистые, пядницы на золоте; Рожества Пречистые на золоте. Два образа Пречистые Богородицы, виденье Сергия чюдотворца на золоте пядницы. Два образа Христова мученика Сергия на золоте пядницы. Образ Аврамья Ростовского чюдотворца на золоте пядница. Образ преподобные Дионисии Глушитцкои на золоте пядница. Образ Прокофья да Ивана Устюжских чюдотворцов на золоте пядница. Образ преподобного Макария Калязинского чюдотворца на золоте пядница. Образ Александр Сверскои чюдотворец на золоте пядница. Три образы Николы чюдотворца на золоте пядница. Образ великого князя Владимера да Борис и Глеб на золоте. Образ Федора Смоленского и Ерославского чюдотворца на золоте пядница.

Да в церкве же Благовещенье Пречистые понагея серебрена золочена из бранские ризницы. А на неи на однои стороне резан образ Троицы Живоначалные да Воплощение Пречистые, а на другои стороне крест, около креста серафими. Крест воздвизалнои, обложен серебром золочен. Потырь серебрян золочен. Потырь другои серебрян старои. Два блюдца димсконые серебряны. Два же блюдца серебрены с подписью, подпись золочена. На одном носят понагею, а другим покрывают. Два же блюда серебреные дорные. Две звезды серебреные. Лжица серебрена. Кандило серебрено. Кружечка серебряна с носком да ковшик серебрян с подписью, а дал ту кружечку и ковшик в церковь Благовещения Пречистые Михаило Лыкова. Воздух шит по камке по синеи золотом и серебром и шелки. А покупано золото и серебро и шолки из государевы казны. А в мере воздуха сажень с лохтем. Подложен тафтою червчатою бурскою, опушка отлас цветнои. А шила воздух княж Юрьева Темкина княина.

И опушка приклад ее ж, а камку дал Михаило Лыков, а подкладку дал Кузма Федоров. На престоле индитья, три стороны бархат шолк вишнев з золотом. А были два спорка, один спорок дал князь Иван Хворостинин, а другои спорок дал Михаило Лыков. А верх и четвертая сторона у индитья и опушка камка ценинна, подложена крашениною синею.

Да на индит же вышит крест серебром. Да на престоле ж покров отлас шелк желт да бел, опушка отлас цветнои, подложен тафтою червчатою. То все приклад из государевы казны. Два сударя шиты по камке по лазореве золотом и серебром и шелки. Пречистые Воплощенье положил князь Григореи Куракин.

Да государева прикладу два сударя стары камка лазорева. На одном вышит образ Спасов, а по углам Евангилисты шиты золотом и серебром и шелки, венцы у образа Спасова и у Евангилистов обнизаны жемчюгом. А на другом сударе образ Воплощение Пречистые шит золотом и серебром, по углом шиты херувими и серафими. Хоруговь, на нем образ Пресвятые Одигитрия выбиван с обе стороны золотом и серебром по тафте по зеленои, крест медян.

А книг в церкви Благовещение Пречистые. Евангилие тетр в полдесть, поволочена бархатом, кресты и Евангилисты и застешки серебрены золочены. Два Апостола тетр, оба в десть. Устав в десть. Потребник в полдесть. Два Охтаика на восмь гласов в десть.

Пролог сентября с 1#го числа на весь год в десть. Две Псалтыри следованием, одна в десть, а другая четвертная. Служебник в полдесть. Соборник в полдесть.

Трефолои с новыми чюдотворцы в десть. Двенатцеть

Минеи месечных сентября с 1#го числа. Семь Минеи в полдесть, а пять Минеи в десть. Две Треоди, одна посная, а другая цветная. Книга Златоуст. Две свечи поставленье великого князя. Свеча поставленье князя Александра Горбатова. Три паникадила, одно болшое, а два невелики. Светилев медян вольячнои с яблоком. Два светилника железные лужены с яблоки. Светилен деревянои золочен с яблоком. Налои у царских двереи оболочен с стороны отлас синь шелк да желт узорчат.

Другои налои оболочен с стороны отлас посконнои полосат. Ризница.

А в неи понагея золота, в понагее три яхонты лазоревы да четыре камени червцы, да две бирюзы. Образ на неи Спасов резан на камени.

Другая понагея серебряна золочена, а в неи резана на однои стороне Троица Живоначалная да на другои стороне Воплощенье Пречистые.

Шапка жемчюгом сажена с яхонты и з достоканы, и с вареники. На верху образ Живоначалные Троицы, а по сторон два херувима, образы серебряны золочены, а обвязана шапка бахармою бумажною.

Ризы камчаты белы с травами розных шелков з золотом, оплечье камка вишнева, а по оплечью Деисус серебряны золочен, сажен жемчюгом. Дробницы золочены, опушка бархат черн на золоте. Патрахиль по камке по вишневои сажен жемчюгом. Образы серебряны и дробницы серебряны золочены, а на неи тритцеть пугвиц серебряны золочены витые, да двенатцеть кистеи шелковых с варворки, з жемчюшки и с камышки. Поручи по камке по вишневои сажены жемчюгом. Образы и дробницы серебряны золочены, а на них дватцеть четыре пугвицы серебряны грановиты золочены. Поремонатка по камке вишневои сажена жемчюгом, дробницы серебряны золочены, а на неи крест сажен жемчюгом, дробницы с плащи серебряны позолочены и подножие сажено жемчюгом с камешки. Гоитан шелков зелен з золотом, крест на гаитане синолоен черен. Амафор камка бела, а на нем образ Спасов да образ Живоначалные Троицы, да образ распятие Христово, да образ Воскресение Христово, да образ Благовещение Пречистые по камке по вишневои шиты золотом да серебром, сажены жемчюгом.

У образа Спасова в венце яхонт червчат. А по концам у амофора шесть тесем золотных сажены жемчюгом да пять пугвиц серебряных уголчатых, да дватцеть восмь кистеи з золотом, з жемчюги и с камешки. Полица камка вишнева, а на неи образ Спасов да образ Пречистые во унынье, два херувима да два Серафима шиты золотом да серебром, да шелки. Да у Спаса и у Пречистые образов в венце по камышку. Да на стороне у Пречистои камышок сажена жемчюгом, дробницы серебряны золочены. Три кисти шелковы, ворворки серебряны да з золотом, а две ворворки из них з жемчюги. Стихарь болших риз, кушак золотнои, оплечье и опушка отлас золотнои. Пояс болших же риз шолк червчат, крест з золотом тканы, четыре ворворки жемчюгом сажены с кистми. Сулок тафта бурская червчата, по концам шит золотом да серебром. Тряпицы з золотом да с серебром. Другие ризы камка бела узор накрест, оплечье бархат бурскои на вишневои земле шелк зелен з золотом. Патрахель бархат бурскои шолк червчат да зелен з золотом, дватцеть шесть пугвиц медены золочены, четырнатцеть кистеи с варворками, з золотом и серебром. Поручи бархат бурскои шолк червчат да зелен з золотом, дватцеть пугвиц медены золочены.

Амафор камка бела, полица бархат червчат з золотом, три кисти шелковы червчаты, переманатка шита тремя шелки да серебром, а около плетешек золот, подложена тафтою червчатою. Гаитан тесма шелк червчат, крест у гаитана силоноен. Стихарь других риз, кушак бумажнои бел полосат, оплечье камка бурская розных шолков полосата, опушка тое ж камки. Поес шелк червчат, кресты белы шелковы, четыре кисти с варворками шелк червчат с серебром. Да ризы посные камка вишнева, оплечье бархат шелк синь з золотом, опушка тафта багрова.

Да патрахель бархат бурскои вишнев шелк червчат з золотом, дватцеть одна пугвица меденые золочены, десеть кистеи шелк червчат да рудожелт, да зелен. Поручи тово ж бархату. Амафор камка багрова адамашка, дватцеть четыре кисти шолки розные да шесть пугвиц оловянных. Стихарь тафта бурская багрова, оплечие и зарукавье камка вишнева, опушка камка синя. Пояс столпчат шелк червчат с кистми, яблока з золотом.

Сулок тафта бурская багрова, по концам сажен жемчюгом, надергиван шелком зеленым, данья Василья Михаиловича Юрьева. Да архиепискупли Гурьевы прибавки. Стихарь дороги полосаты, оплечье отлас зелен з золотом, опушка тафта двоеличная. Стихарь бязинен, оплечье и зарукавье и опушка дороги полосаты. Патрахель бархат черчат на золоте, а на неи дватцеть одна пугвица серебряны, да деветь кистеи шелк зелен, ворворки шелк червчат з золотом. Поручи тово ж бархату, а у них десеть пугвиц серебряных. Пояс присщал шелк беж да червчат, две кисти шелк червчат, варворки обвезен шелком да золотом, да две кисти шелк зелен, варворки обвязаны шелком да золотом. Сулок та ж тафта червчата бурская, по концом шит золотом и серебром на обе стороны тряпицы шелк зелен. А тот сулок та ж присылка княж Юрьевы княини Темнины.

Да государева прикладу. Две ширинки полотняные, одна шита шелком да золотом, а другая шелки шита, надергиваны обе шелки черным.

А лоханя серебряная. Рукомоиник серебрян. Ломпада серебряная. Стихарь архидьяконскои камка бела, оплечье бархат червчат з золотом, опушка камка полосата. Уларь бархат вишнев з золотом, у него шесть кистеи розных шелков да три пугвицы оловяные. Стихарь ризничево камка бела, оплечье бархат бурскои шолк червчат да синь з золотом, опушка тафта багрова. Уларь бархат шолк черн да рудожелт з золотом, а у него десеть кистеи шелк рознои да три пугвицы меденые. Двои поручи бархат вишнев да червчат з золотом, у обеих поручеи осмнатцеть пугвиц медены золочены. Третье поручи бархат шелк рудожелт да вишнев з золотом, а у них деветь пуговиц оловяных. Ризы безинные, оплечье бархат вишнев шолк червчат да зелен з золотом, опушка тафта багрова. Патрахель бархат зелен на червце з золотом, а на неи деветь пугвиц оловяных да шесть кистеи опушка тафта желта.

Ризы ставленые гребенинные, оплечье отлас посконнои полосат, опушка крашенина зелена. Патрахель зуфрь багрова. Поручи зуфрь лазорева. Уларь выбоичатои. Два свитка ставленичных. Фелон. Восмь стихареи безинных подьячьих. Посох серебром обит. Два зголовеица, на одном зголовеице бархат вишнев шелк червчат з золотом, на другои стороне тафта червчата. А на другом зголовеице бархат зелен венедицкои, на другои стороне тафта червчата. Два ковра – один бурское дело, а другои московское дело. Два орлеца. Два стула кожаные. Ковер намазнои да архиепискупли прибавки Гурья ковер намазнои.

Да в казне ризница брянская. А в неи ризы камка бела ветхи, оплечье камочка цветная з золотом, крест жемчюгом сажень. Стихарь ветчат миткали полосаты, оплечье бархат черн. Патрахель ветчана шита по бархату по багровому золотом и пополам сажено жемчюгом, дробни серебряны золочены. И у шти дробниц архиепискуп Гуреи жемчюг снял к поручам болших риз. Восмь кисток шелковых, варворки з золотом, деветь пугвиц серебряны золочены глаткие. Поручи камка лазорева, образы шиты золотом, сажены жемчюгом. А промеж образов и по полям дробницы серебряны золочены, семнатцеть пугвиц серебряных золочены. Другие поручи ветхи камка синяя, бывали подсажением дробницы серебряны золоченые, около их плетенек золот, тринатцеть пугвиц серебряны золочены.

Пояс шелк зелен да червчат да бел, а кисти и яблока жемчюгом сажены. Амофор ветх. Образы шиты золотцом, три пугвицы серебряны золочены. Шапка отлас синь узор накрест, пушена горносталем.

Клобук беж вязен. Рясы шиты золотцом да серебром. Другие ризы камка бела, оплечье камка черлена, крест жемчюгом сажен, а в нем плащики серебряны позолочены. Стихарь ветх архидиаконскои камка бела, оплечье шито золотом да шелком, крест жемчюгом сажен, зарукавье отлас золотнои. Уларь шит золотом да шелком, а на нем семь крестов. Плащи серебряны золочены, кругом крестов жемчюгом сажено. Убрусец ветчат червчат. Да в тои же ризнице. Ризы камка бела, оплечье бархат червчат з золотом, опушка тафта вишнева, данья князя Дмитрея Палецково. Ризы камка, оплечье бархат шолк червчат да зелен з золотом, опушка тафта вишнева, подложены зенденью лазоревою, Кузмина данья Федорова. Ризы безинные, оплечье бархат зелень з золотом, опушка тафта багрова.

Патрахель бархат на червце з золотом, восмь пугвиц оловянных, пять кистеи, опушка тафта желта. Семь стихареи безинных да четыре стихаря гребенинных подьячьих. Стихарь архидияконскои камка чернабурская без оплечья и без зарукавья.

Да в казне ж книг архиепископа. Евангилие в десть, оболочено бархат червчат на золоте, а обложил ево князь Александр Воротынского серебром и позолотил на нем распятие Христово да четыре Евангилисты, да Пречистые Воплощение с пророки. Да Евангилие тетр в полдесть. Одно оболочено торхою з досками, а другое в коже. Евангилист толковои вседневнои, он в десть. Три Евангилия воскресные толковые в десть, одно из них переплетено кожею в затылок. Минея в десть, месяц сентябрь. Златоструи половина в десть. Правило святых апостал и святых апостол в десть. Устав в десть переплетен в затылок. Богородичен на восмь гласов в полдесть. Ермолаи в четверть.

Лествица в полдесть стара без стежек. Апостол тетр в десть. Два Пролога в десть. Псалтырь соборная в десть. Два Трефолоя новых чюдотворцов на весь год; оба в десть. Двенатцеть Минеи месечных канархистных, все в полдесть. Два Евангилия толковые – Иоан да Лука; оба в полдесть. Евангилист толковои же Матфеи в десть. Апостол в десть. Книга Григореи Богослов в десть. Книга Исак Сирин в полдесть.

Книга Лествица в полдесть. Богородичник на харатье в полдесть. Книга Семион новыи Богослов в полдесть. Книга Зерцало в полдесть.

Псалтырь со Охтаихи и с Минеею общая в десть. Книга Служебник в четверть. Ермолои в полдесть, в затылок кожею оболочен. Одиннатцеть Минеи Четьих. Книга Лествица в десть, в затылок переплетена кожею. Книга Кирил Иеросалимскои в полдесть. Потребник в полдесть. Богородичник в полдесть. Псалтырь с следованием в полдесть. Исак Сирин в полдесть. Апостол тетр в полдесть. Книга Маргарит в десть. Книга Дорофеи в четверть. Осмеры псалмы Давыдовы печатные. Книга Златоструи в десть. Трефолои новых чюдотворцов в полдесть, в затылок переплетены Посниковы правила. Да архиепискупли прибавки Германовы книга Ефрем Сирскии в десть. Да архиепискупли ж прибавки Германовы в церкви Благовещения Пречистые Богородицы на правои стороне местных икон: образ Живоначальние Троицы на бели да образ Софеи Премудрость неизреченные Божия на золоте, да образ Николы чюдотворца на бели. У всех у тех образов пелены дву бархатов, бархат синь да бархат цветнои. А на левои стороне местная икона, образ Успения Пресвятые Богородицы со облачными на золоте. Да написано деисуса верхнева четыре иконы, а мера вышине девети пядеи. Образ Спасов, образ Пречистые Богородицы, образ Ивана Предтеча, образ Архангела Гаврила – четыре образы на золоте. Да шапка святелская, шита на синеи камке золотом да серебром. Деисус, а венцы жемчюгом сажены, опушка горностаем.

Да у церкви Благовещения Пресвятые на площеди колоколница деревяная. А на неи колокол благовеснои болшои с очапом да два колокола середние, да два зазвонные меншие; все колоколы государевы казны.

А руги государева жалованья к Благовещению Пресвятые соборные церкви идет в год протопопу 15 рублев денег да за сукно 2 рубли, да хлеба 50 чети ржи да 50 чети овса в болшую меру, да 50 пуд соли.

Благовещенским же соборным протодиякону да пятма человеком попом по 5 рублев с полтиною человеку да за сукно по рублю человеку, да хлеба по 11 чети с полуосминою ржи да по 11 чети с полуосминою овса в болшую меру, да по три пуды соли человеку.

Благовещенским же соборным дьяконом 3#м человеком по 4 рубли с полтиною человеку да за сукно по 30 алтын человеку, да хлеба по 11 чети с полуосминою ржи да по 11 чети с полуосминою овса в болшую меру, да по 3 пуда соли.

Да за протопопом ж з братьею сверх годовые руги государева жалованья на Волге в тетюшских водах рыбные ловли 15 связок плавных, а емлют с свяски по два рубли, да пошлин с рубля по десети денег.

Благовещенскои же проскурнице годовые руги за стряпню по десети алтын денег, да хлеба пол 5 чети ржи да пол 5 чети овса в болшую меру. Да на просвиры и на кутью за 6 чети пшеницы 30 алтын денег.

Благовещенским же пономарем 2#м человеком по рублю человеку да хлеба по 6 чети ржи да по 6 чети овса в болшую меру человеку.

Благовещенским же сторожам двум человеком по пол 30 алтын человеку да хлеба по 4 чети и с осминою ржи, овса то ж, человеку в болшую меру.

У соборные ж церкви у Благовещения Пречистые в приделе две церкви страстотерпцов Христовых Бориса и Глеба.

А в церкви образы и книги, и ризы, и все строенье церковное государево. Образ Спасов Вседержитель поболши пяди. Образ Христово Воскресения полуторы пяди. Образ Николы чюдотворца полуторы пяди.

Образ Сергиево видение поболши пяди. Образ Бориса и Глеба поболши пяди да в олтаре Пречистые болши пядницы, а другая Пречистая ж пядница. Все на золоте. А книг в приделе. Евангилье тетр в полдесть, поволочено выбоикою, Евангилисты и крест медены. Апостол тетр в полдесть. Псалтырь следованьем в полдесть. Шестодневец. Минея общая. Служебник. Да на престоле срачица, напереди камочка червчата бурская мелкои узорец, крест нашит черна тафта, а по сторонам в срачице черна же тафта. Да двери царские на красках, венцы на золоте. В царских же дверех запона камка червчата, крест на неи черна тафта. Ризы холщевые, оплечье выбоичатые да поручи отласные посконные. Да патрахель да пояс нитян. Сосуды: потирь, дискось, звезда, лжица оловяные, два блюда деревяные.

А государева жалованья годовые руги: попу 4 рубли денег да 11 чети с полуосминою ржи, да 11 чети с полуосминою овса, да три пуда соли. Да церковные руги за воск и за темьян, и за ладон 30 алтын без гривны. Да пономарю полтину да две четверти с полуосминою ржи, да две чети с полуосминою овса. Да проскурнице на просвиры и на кутью 10 алтын.

А в другом пределе у Благовещенья у Муромских чюдотворцов пять образов Спасовых, два полуторы пядные, а три образы болши пяди.

Два образа Преображенье Спасово. Образ Муромских чюдотворцев князь Петра, княини Февронии полторы пядные. Два образа Сергиево виденье поболши пяди. Три образа Николы чюдотворца, два полуторы пядницы, а третеи поболши пяди. В олтаре пять образов Пречистые болши пяди. Над жертвенником образ Пречистыя, пядница. Все образы на золоте. Да на престоле срачица. Напереди камочка та же, что в Борисе и Глебе, а по сторонам срачицы тафта бурская.

Да в царских дверех запон камочка червчата. Крест черна тафта. А покров на престоле камка еская шолк желт да лазорев да черн.

Да сосуды: потыр, дискось, звезда и лжица и блюда деревяные. А книг в церкви. Евангилье тетр в полдест, крест и евангилисты медяны, а поволочены выбоикою. Шестодневец в полдесть на восмь гласов.

А государева жалованья годовые руги попу четыре рубли да 11 чети с полуосминою ржи, да 11 чети с полуосминою овса, 3 пуды соли.

Да церковные руги за воск и за темьян, и за ладон, и за церковное вино 30 алтын без гривны. Пономарю полтина, 2 чети с полуосминою ржи, 2 чети с полуосминою овса. Проскурнице на просвиры и на кутью 10 алтын.

Да на городе на каменнои стене, на Спаских на болших воротах церковь каменна Спаса нерукотвореннаго.

Образа, строенье все из государевы казны. А в церкви образов. Образ Спаса нерукотвореннаго полуторы пядницы, обложен серебром и золотом, венец выбит. Да пять образов на золоте: Спас Вседержитель, две Пречистые, одна Одигитрея, а другая Умиленья, образ Успенья Пречистые. А книг в церкви. Евангилье тетр в полдесть, поволочено отлас зелен посконнои, крест и евангилисты медены. Апостол тетр в полдесть. Псалтырь с следованием в десть. Шестодневец. Минея общая. Служебник. Три блюда оловяные. Ризы безинные, оплечье камка ветчана шолк багров да лазорев. Патрахель бархат черн на червчатои земле. Поручи бархат лазорев з золотом. Крест воздвизалнои велик медян вольячнои. Двери царские на лазори. Крест воздвизалнои резан на древе. Кадило и укропник медян.

Да у церкви в паперти два колокола. А государева жалованья годовые руги двум попом по 5 рублев человеку да по 11 чети с полуосминою ржи, да по 11 чети с полуосминою овса, да по 3 пуда соли. Да за воск и за ладон, и за темьян, и за церковное вино полтора рубли. Да церковному дьячку полтора рубли денег да хлеба 9 чети ржи да 9 чети овса. Да пономарю полтина денег да хлеба 4 чети с осминою ржи да 4 чети с осминою овса. Да просвирнице на просвиры и на кутью 15 алтын денег.

Да на городе ж у реки Казани, на других каменных Воскресенских воротах церковь каменна Воскресение Христово.

А в церкви строение из государевы казны. Образ Воскресенье Христово, лакотница, серебром обложен и золочен, венец сканью. Деисус на красках деветь образов четырех пядеи. Двери царские на красках. Двери сиверские, на них написан благоразумныи разбоиник. Да в церкве ж образов. Образ Воскресение Христово, образ Спаса Вседержитель, три образы Пречистые Одигитрии; все на золоте. Образ Благовещение Пречистые Богородицы. Образ Сергиево видение. Образ всех святых. Образ Алексея чюдотворца. Образ Дмитрея Селунского. Образ Усекновение главы Ивана Предтечи. Образ Александра Свирского.

Крест воздвизалнои древян. А книг в церкве. Евангилье тетр, поволочено отласом полосатым, крест и Евангилисты медены. Апостол апракос в десть на бумаге. Шестодневец в полдесть. Минея общая.

Служебник. Ризы, стихарь холщевы, оплечье выбоичатое. Патрахель бархат зелен. Поручи выбоичатые. Пояс нитян. В царских дверех запон крашенинная, а на престоле срочица тое ж крашенины черна.

А сосуды церковные: потырь и блюдо и лжица древяны, звезда, копия железные, кадило медное. А государева жалованья годовые руги попу четыре рубли денег, 11 чети с полуосминою ржи, 11 чети с полуосминою овса, 3 пуды соли. Да церковные руги за воск и за ладон, и за темьян 30 алтын без гривны. Пономарю полтина да две чети с полуосминою ржи, 2 чети с полуосминою овса. Просвирнице на просвиры и на кутью десеть алтын.

Да в городе на Болшои улице от Спаских ворот блиско старые городовые стены церковь Киприяна и Устины

поставлена и все церковное строенье из государевы казны. А в церкве образов: образ Пречистые серебром обложен и золочен, венец сканью, болши пяди; два образа Пречистые на золоте; образ Сергиево виденье на золоте; все болши пяди. Образ Киприяна и Устиньи на бели. А книг в церкве. Евангилие, поволочено и выбоикою, крест и Евангилисты медены.

Апостол тетр. Шестодневец. Минея общая. Псалтырь следованием. Служебник. Ризы, стихарь холщевы. Сосуды: потырь, лжица, блюдо – деревяные, кадило меденое. Да у церкви два колокола невелики.

А государева жалованья годовые руги попу 4 рубли да 11 чети с полуосминою ржи, 11 чети с полуосминою овса, 3 пуда соли. Пономарю полтина да 2 чети с полуосминою ржи, 2 чети с полуосминою овса. Да церковные руги за воск и за темьян, и за ладон, и за вино церковное рубль и 20 алтын. Проскурнице на просвиры и на кутью 30 алтын.

В городе ж у Збоиливых ворот, что ныне Дмитреевские ворота, церковь Дмитрея Селунского да в пределе церковь Афонасеи Александреискои.

А поставленье и все церковное строение из государевы казны. А образов в церкве: образ Дмитреи великии на золоте, образ Сергиево виденье, образ Спас нерукотворенныи, пять образов Пречистые Одигитрие, образ Пречистые Одигитрии, у неи Кирило белозерскии, образ Николы чюдотворца, образ Пафнутие Боровскии; все на золоте, полторы пядные. Крест воздвизалнои. А во дверех в царских запона крашенинная желта. На престоле срачица, а по сторонам выбоика, а напереди крест синяя крашенина, покров на престоле крашенина желта. А книг в церкви. Евангилье тетр в десть, поволочено выбоикою, крест и Евангилисты медены. Апостол тетр в полдесть. Шестодневец в полдесть. Псалтырь следованьем, Минея общая, Служебник; все в полдесть. А ризы и стихарь холщевые, оплечье выбоичатые, патрахел сатин лазорева. Поручи выбоичатые.

А сосуды: потырь, три блюдца, лжица древяное, звезда, копеицо железное, кадило меденое. Да у церкви два колокола невелики.

А государева жалованья попу годовые руги 4 рубли денег да хлеба 11 чети с полуосминою ржи да 11 чети с полуосминою овса в болшую меру, да 3 пуда соли. Да церковные руги за воск и за ладон, и за темьян 26 алтын 4 денги. Да просвирнице на просвиры и на кутью пять алтын. Да пономарю полтина.

А в приделе в церкве Афонасья Александриского образов: образ Спаса Вседержителя, образ Пречистые Одигитрие, образ Пречистые Богородицы, образ Николы чюдотворца, образ Сергиево видение; все на золоте, полуторы пядные. А в царских дверех запона крашенинная зеленая. А на престоле срачица, а по сторонам выбоика, а напереди крест крашенина желта, а покров на престоле крашенина зелена. Крест воздвизалнои древян. А книг. Евангилье тетр в десть, поволочено выбоикою, крест и Евангилие медены. Апостол апракос в десть. Псалтырь с следованьем, Минея общая, Служебник; оба в полдесть. Ризы, стихарь холщовые, оплечие выбоичатые. Патрахель изуфрь багрова. Поручи выбоичаты. А сосуды: потырь, три блюдца, лжица древяны, звезда и копеицо железное, кадило медное. А государева жалованья попу годовые руги 3 рубли денег да хлеба 9 чети ржи да 9 чети овса в болшую меру. Да церковнои руги за воск и за темьян, и за ладон, и за вино церковное 26 алтын 4 денги. Да проскурнице на просвиры и на кутью 10 алтын денег.

Внутри ж города у царского двора церковь введение Пречистые. Да в приделе церковь Николы чюдотворца.

А поставленье и в церквах образы строение воевоцкое и годовалщиков. Образ местнои Введение Пречистые, обложен серебром и позолочен, а у образа золото. Образ страстотерпцов Христовых Фрола и Лавра, обложен серебром и позолочен.

Крест воздвизалнои серебром обложен и позолочен. А государева прикладу к Введенью Пречистые книг. Евангилье тетр, поволочено выбоикою, крест и Евангилисты медены. Псалтырь следованием. Шестодневец. Минея обшая. Служебник. Октаих на восмь гласов да в дву книгах Треодь посная в полдесть, обложена кожею простою. Треодь постная в полудесть, обложена кожею простою. Треод постная да цветная посная в трех книгах в полдесть, обложена кожею красною. Устав в десть, обложен кожею. Пролог на год в дву книгах в десть, обложен кожею. Ризы и стихарь холщовои. Патрахель.

Поручи выбоичаты. Пояс нитян. Да в пределе у Николы чюдотворца государева же прикладу Евангилье тетр в десть, обложена выбоикою, евангилисты медены. Апостол тетр, обложен кожею. Шестодневец. Минея общая. Богородичны на осмь гласов. Служебник. Ризы и стихарь с подризным с выбоиками. Ризы ж и стихарь холщовы.

Двои поручи. Две патрахели выбоичаты. Стихарь дьяконскои с уларем и с поручми выбоичатыми. Пояс нитян. Двои сосуды древяны. Два потыря, две лжицы, два копеица, две звезды, семь блюдец, два креста воздвизалных резаны на древе. А государева жалованья годовые руги попу 4 рубли денег да хлеба 11 чети с полуосминою ржи, да 11 чети с полуосминою овса, 3 пуда соли. Да церковные руги за воск и за ладон и за темьян, и за церковное вино 28 алтын 4 денги. Да пономарю полтина да хлеба 2 чети с полуосминою ржи да 2 чети с полуосминою овса. Да проскурнице на проскуры и на кутью 20 алтын.

Внутри ж города у Тюменских ворот, что ныне Сергиевские ворота, церковь Сергия чудотворца да теплая церковь Живоначалные Троицы.

А поставление церкви и в церквах образы и все церковное строение Троицкого Сергиева монастыря архимандрита з братьею.

А в церкви Сергия чюдотворца: образ Пречистые Богородицы, серебром обложен; образ Троицы Живоначалные; образ Спаса Вседержителя; образ Пречистые Богородицы; образ Сергиево видение; образ Сергия чюдотворца; все на золоте. А книг. Евангилие тетр, поволочено выбоикою, крест и Евангилисты медены. Апостол тетр. Две книги Трефолои. Минея общая. Псалтырь следованием. Шестодневец. Служебник. Сосуды церковные: потырь, блюдца, лжица оловяные. Ризы и стихарь холщевые, оплечье на ризах отлас мелкои полосат, а на стихари оплечье выбоичатое. Патрахель и поручи выбоичатые ж. Пояс нитян. Кадило и укропник меденые. А в теплои церкве государева прикладу сосуды: потырь, лжица, три блюдца древяные, копеицо, звезда, две выбоики.

А государева жалованья годовые руги к обема церквам попом неидет.

Внутри ж города Казани меж городовых ворот Спаских и Сергиевских подле городовую стену против науголные стрелни, где был болшои подкоп, монастырь Спаскои. А в монастыре две церкви.

Церковь древяна Преображенье господа нашего Иисуса Христа на каменное дело на подклетех. А под церковью службы для монастырского обиходу. Да церковь Николы чюдотворца с трапезою, каменна. А под церковью просвирня да мукосея, да под трапезою хлебня. А з другую сторону под церковью ж полатка. А против трапезы келарская древяна на подклет с сенми. А от трапезы до церкви Преображения переходы древяны. А поставление церкви и в церквах образы и все церковное строение государево и спаского архимандрита з братьею, и мирскои приклад.

В церкви Николы чюдотворца образов. Образ Николы чюдотворца Можаиского местнои, длина семи пядеи, а ширина пяти пядеи с полупядью, обложен весь серебром и позолочен, около главы венец сребрян сваннои золочен. Да архимандричьи прибавки к тому ж образу пять репьев. А в репьях пять каменьев да дватцеть жемчюгов. Да восмь золотых. Да две гривны сканные не позолочены. Да две денги позолочены. Да две ноугородки позолочены, а третьея бела. Да три гривны золочены. Да семнатцеть гривенок витых. Да крест серебрян.

Да другая икона Николы чюдотворца Можаиского с деяньем местно на золоте, венец серебрян басмянои, а в нем три вкладки да четыре гривны серебряны витые. Двери царские на празелене, венцы у Евангилистов позолочены. Образ Успенья Пречистые меснои пяти пядеи на празелени. А прибавил архимандрит одиннатцеть венцов серебряных, один золочен и обложен. Весь образ Благовещения Пречистои в киоте на золоте. Образ Сергеево видение на золоте пядница, а у него две гривны серебряные. Образ Николы чюдотворца на золоте пядница. Образ Воскресения Христова в киоте на золоте. А у Николы на пелене вишит Никола чюдотворец да четыре гривны. Да царя и великого князя данья деисус на празелени деветь икон да Троица Живоначалная на золоте. Двери царские на празелени, обложил их архимадрит. Да окладных образов пять: Преображение да два образа Вседержителя, да два образа Пречистые; все пядницы царя и великого князя. Потирь серебрян позолочен.

Дискос серебрян, два блюдца серебряные, звезда серебренная, поногея серебреная позолочена, паникодило болшое медено, а у него кисть шолк червчат. Да ризы камка бела, ожерелее бархат шелк червчат да зелень з золотом, опушка около их, кушак шолковои. Другие ризы посные камка празелена, ожерелье бархат, шелк червчат да вишнев з золотом, опушка около их отлас, шелк червчат да светлозелен. Да стихарь камка бела, ожерелье бархат, шелк зелен да черлен да чернь з золотом. Да патрахель шелк червчат да чернь. А у патрахели двенатцать пугвиц медены позолочены да четырнатцеть кистеи шелковых. Да трои ризы безинные да стихарь безинен же. Ожерелье у риз бархат шелк вишнев з золотом. А у приклада ожерелье отлас полосат посконнои. Да царя и великого князя прикладу поручи бархат вишнев на червчатои земле з золотом, у них десеть пугвиц медных позолочены. Да архимандрича поставленья образов и церковного строенья из манастырские казны. Икона месная Преображение господа нашего Исуса Христа со всходники серебром обложено, венец сканнои позолочен; да три вкладк; да гривна басмяна позолочена, да три укладки; да два золотых, да десеть гривен витых. Месная же икона Успение Пречистые на празелени. Месная же икона Рожество Христово з деянием на празелени, архимандрит же приписал: «господе Исус». Четырнатцеть икон на празелени, святители и преподобные.

Да празников пятнатцеть икон на празелени да пророков тринатцеть икон на празелени ж. Третьнатцатая Пресвятая. А тябла все на красках.

Образов обкладных четыре иконы. Образ Пречистые Богородицы да Благовещение Пречистые, да Воскресение Христово. А на четвертои иконе образ Николы чюдотворца да Василья Кесаринского, а на верхнем поле] образ Спасов обложен жемчюгом. А все пядницы. Образ Николы чюдотворца серебром обложен полупядница. Да в киоте пять образов: образ Пречистые Богородицы обложен серебром, позолочен; образ Пречистые же Богородицы с пеленою, обложен серебром, позолочен, а в венце три репьи, а в репьях пять вкладок да гривна басмяна; образ Пречистые Богородицы на золоте, венец сканнои позолочен да гривна басмяна позолочена; образ Николы чюдотворца обложен серебром; образ Семиона Богоприимца, венец обложен серебром, позолочен. Образ Николы чюдотворца да Сергия чюдотворца на однои иконе, а у них две гривны басмяны. Да осмнатцеть икон Пречистых на золоте пядниц болших и менших. Образ Макарья чюдотворца на золоте, образ Варламия чюдотворца Хутынского на золоте, образ Николы чюдотворца Можаискаго на золоте; все три пядницы.

Да четыре образы на золоте: два Богоявления да Преображение, да Сергиево видение. Да четыре образы Спасовы на золоте, пядницы болшие. Да три образы на золоте – Соловецких чюдотворцов да Ерославских чюдотворцов, да Дмитрея Прилуцкого.

Да в двух киотех дватцеть три празника на полотенцах на золоте, а киоты обложены серебром, позолочены. Два образа Спасовы на золоте да Троица Живоначалная на золоте. Да двери сиверские на золоте.

А на дверех Пречистая на престоле со Архангелы да в кругу Аврам, Исак и Яков, да внизу писаны притчи ис Прологу. Да в олтаре за престолом образ Пречистые Богородицы обложен серебром, позолочен. А на другои стороне образ Николы чюдотворца да крест воздвизалнои серебрян, позолочен. Да крест воздвизалнои же с мощми медян, позолочен. Да лжица серебряна да кадило серебряное позолочено.

Да чарка мисюрская серебряная, а в неи позолочено. Потырь да три блюда оловяные. Звезда железная. Да две лжицы оловянные, одна кутеиная, а другая с потырем живет. Два блюда болшие да кружка оловяные. Две чаши медяные полужены, в чем воду святят. Укропник медян. Два паникадила медены болшие да подсвешник болшои меден полтора пуда. Да три подсвешника древяные, один позолочен сусальным золотом, а два серебром обложены, четвертои малои подсвешник выходнои позолочен же. Да пять кадил медных. Два шандала кутеиных медные да семь свеч поставных. А покрышки на них железные немецкие. Да два налоя, один отласом поволочен, а другои выбоикою, на чем празники ставят. Ладонница немецкое железо, позолочена.

Да в церкви каменнои Николы чюдотворца образов. Деисус двенатцеть икон на празелени да празников двенатцеть же икон на празелени ж. Пророков пяти пядеи на празелени. А прибавил архимандрит одиннатцеть венцов серебряных, один золочен и обложен весь. Образ Благовещения Пречистои в киоте на золоте. Образ Сергиево видение на золоте пядница, а у него две гривны серебряные. Образ Николы чюдотворца на золоте пядница. Образ Воскресения Христово в киоте на золоти. А у Николы на пелене вышит Никола чюдотворец, да четыре гривны. Да царя и великого князя данья деисус на празелени деветь икон да Троица Живоначалная на золоте. Двери царские на празелени, обложил их архимандрит. Да окладных образов: пять Преображении да два образа Вседержителя, да два образа Пречистые; все пядницы царя и великаго князя. Потырь серебрян, позолочен. Дискос серебрян. Два блюда серебряные.

Звезда серебряная. Понагея серебряная, позолочена. Паникадило болшое медное. А у него кисть шолк червчат. Да ризы камка бела, ожерелье бархат шелк червчат да зелен з золотом, опушка около их кушак шелковои. Другие ризы посные камка празелена, ожерелье бархат шолк червчат да вишнев з золотом, опушка около их отлас шелк червчат да светлозелен.

Да стихарь камка бела, ожерелье бархат шелк зелен да черлен, да черн з золотом. Да потрахель шолк червчат да черн, а у патрахели деветнатцеть пугвиц медены позолочены да четырнатцеть кистеи шелковых. Да трои ризы безинны да стихарь безинен же. Ожерелье у риз бархат шелк вишнев з золотом, а у стихаря ожерелье отлас полосат посконнои. Да царя и великого князя прикладу поручи бархат вишнев на червчатои земле з золотом, у них десеть пугвиц меденых позолочены.

Да архимандрича поставленья образов и церковного строения из монастырские казны. Икона месная Преображение господа нашего Иисуса Христа со всходники серебром обложена, венец сканнои позолочен да три вкладки да гривна басмяна позолочена; да три вкладки да два золотых, да десеть гривен витых. Месная ж икона Успение Пресвятые на празелени. Месная же икона Рожество Христово з деянием на празелени. Архимандрит же приписал к деисусу четырнатцеть икон на празелени, святители и преподобные. Да празников пятнатцеть икон на празелени; да пророков тринатцеть икон на празелени же, тринатцетая Пречистая, а тябла все на красках. Образов окладных четыре иконы: образ Пречистые Богородицы да Благовещение Пречистые, да Воскресение Христово, а на четвертои иконе образ Николы чюдотворца да Василья Кесаринского. А на верхнем поле двери царские на празелени. Да образ меснои Пречистые Богородицы пяти пядеи, обложен серебром и позолочен, да образ меснои же трех святителеи, икона на желтои краске. Да в олтаре за престолом образ Пречистые Богородицы на празелени, а на другои стороне образ Николы чюдотворца, поставил Сергеи пономарь. Да три образа Пречистых на золоте пядницы болшие да образ Пречистые о тебе радуется на золоте локотница болшая. Да в киоте четыре образы на золоте: образ Спасов да Пречистые, да Николы чюдотворца, да празники.

А все пядницы болшие. Да двери сиверские, а на них благоразумные разбоиник. А сосуд: потырь да три блюдца оловяные, звезда железная да лжица и мушурма оловянные. Укропник медян да три свечи поставных. Два паникадила медные, а кисти у них шелк зелен.

Два подсвешника деревяные, один на красках, а другои бел. Да перед трапезою у сенеи над дверми два образа Николы чюдотворца да Серги чюдотворец, а на другои стороне Никола з деянием. В трапезе Пречистая, что воздвизают хлебец, на золоте да кандея булатная. Да ризы отлас белои узорчат, шолк бел да червчат, ожерелье бархат вишнев з золотом з дробницами серебряными позолочены, опушка отлас узорчат шолк рудожелт да червчат. Да двои ризы камка бела, ожерелье у обеих отлас золотнои, шолк черн. Да ризы камка бела ж, ожерелье бархат черн з золотом виницеискои. Да ризы камка бела, ожерелье бархат червчат з золотом, омет тафта бурская багрова. Да двои ризы безинные, ожерелье у обеих камчаты шолк лазорев да желт. Да шестеру ризы полотняные. У двоих ожерелья отласу полосатова, а у третьих тово ж отласу, а у четвертых ожерелья камчатое шолк лазорев да желт, а у пятых тово ж отласу полосатого, а у шестых ожерелье выбоичатое.

Да стихарь архимандричья дела камка бела, ожерелье бархат шелк червчат да лазорев да зелен з золотом. Да стихарь дарагилнои лазорев, ожерелье отлас узорчат шолк червчат да рудожелт. Да стихарь безиннои, ожерелье бархат дву шелков, червчат да вишнев з золотом. Да три стихаря безинные ж, ожерелье у всех трех дороги полосатые. Да стихарь безиннои ж, ожерелье отлас мелкие полосы. Да стихарь полотнян, ожерелье камка бурская дву шелков, черлен да синь.

Пять стихареи полотняных дьяконских и подризных, у одново ожерелье отлас полосатои, а у троих ожерелье выбоичатые, а у пятово ожерелье крашенинное. Да два стихаря полотняные без ожерелеи. Да ризы посные, зуф черна, ожерелье бархатно шолк лазорев з золотом, омет кутня з золотом. Другие ризы постные ж мухояр вишнев, а ожерелье бархат на черне земле з золотом шолк червчат. Да двои ризы постные ж крашенинные черни, у одных ожерелье камка шолк лазорев да жолт, а у других отлас желт. Да стихарь мухояр двоеличен, ожерелье отлас двоеличен золотнои. Да два стихаря постные ж крашенина черна, у одново ожерелье камка шелк желт, а у другово выбаичатое. Да патрахель бархат зелен з золотом, пугвицы меденые позолочены дватцать одна пугвица да дватцать кистеи шелковых шелк червчат. Да патрахель бархат червчат з золотом, дватцеть пугвиц серебряных глатких, семь кистеи шолковых зелен шолк да ворворки з золотом.

Да патрахель бархат на рудожелтои земле шелк зелен да лазорев, да червчат без пугвиц. Да патрахель бархат на рудожелтои земле шолк вишнев да зелен, пугвицы оловяные вольячные. Да повседневных патрахелеи: две отласные полосатого отласу да руфных четыре вишневые зуфы, да шесть патрахелеи выбоичатых. Да пояс шелков шелк червчет да лазорев, кресты тканы серебром да золотом, яблока сажены жемчюгом, кисть шелк червчат да лазорев. Да пояс шелк бел да червчат, кресты шелк черлен, яблока шиты золотом, кисти шелк черчат да рудожолт. Да пояс шелк червчат да лазорев, кресты шелк рудожелт да бел, яблока везены серебром да золотом, кисти шелк черчат да зелен. Да пояс шелк рудожелт, кресты бел шелк, яблока шиты золотом, кисти шелк черчат да светлозелен. Да пояс шелковои четырех шелков, кисти шелк червчат да рудожелт. А всех пять. Да три поясы гарусные, гарус черн да желт с кистми гарусными ж. Да четыре поясы нитных повсядневных. Да поручи бархат черлен з золотом, осмнатцеть пугвиц сребряных позолочены. Да поручи бархат червчат з золотом, десеть пугвиц сребряных глатких. Да поручи бархат червчат же з золотом, девятнатцеть пугвиц оловяных.

Да поручи бархат вишнев на червчате земле, шестнатцеть пугвиц оловяных. Да четыре поручи зуфь вишнева у всех, сорок пугвиц оловяных.

Да двои поручи выбоичатые. Да воздух болшои шитои положение во гроб, венцы шиты золотом, сажены около жемчюгом круг Спасова образа да Пречистые, крупнои жемчюг два венца сажены, а у всех шиты золотом, а жемчюгов числом сто десеть зерен, слова шиты золотом около его. Да воздух меншеи Деисус шит серебром да золотом херувимы и серафими, а серафими и херувими на тафте на червчатои; а дала его Никитина жена Васильевича Бороздина.

А прибавлено к нему около его камка цветная шолк рудожелт. Да на престоле индитья отлас узорчат, шелк червчат да желт, а с трех сторон отлас посконнои полосатои. Да к тому же престолу прикладывают по празником индитья отлас золотнои, крест шит серебром, около бархат на червчатои земли з золотом. Да покров престолнои камка цветная, шолк зелен да червчат шит золотом, около бархат червчат з золотом. Да сударь Преображенье шито серебром, а венцы шиты золотом на камке на лазоревои. Да сударь Пречистые Воплощение с Предотечью шито серебром да золотом, около тафта таусинная. Да полица шита по камке по лазоревои серебром да золотом. Да около у Спасова образа да Пречистые сажено жемчюгом число пятьсот зерен без десети, опричь мелкова жемчюгу звезд, да по углом три кисти шелк червчат, ворворки с золотом да с жемчюшки. Да у нее же крюк сребрян. Да другая полица отлас золотнои, крест шит серебром з дробницами серебряными позолочены. Да у нее три кисти шелк червчат да бел, да зелен. Да у нее же крюк серебрян. Да сударь камка рудожелта, крест зелен, около камка вишнева. Да сударь камка бела, около дороги зелены.

Да сударь камка бела ж, около тафта червчата. Да сударь отлас шелк желт да черлен, около тафта вишнева. Да сударь тово ж отласу, около тафта вишнева ж. Да убрусец шит серебром да золотом по тафте по червчатои, семнатцеть кистеи с серебром да з золотом да шелк червчат. Да убрусец шит по концам серебром да золотом по тафте червчатои, концы надергиваны шелком зеленым. Да у Преображения пелена бархат, шелк червчат да лазорев з золотом, а вставка камка шелк бел да червчат, да зелен, а кресты шиты золотом да серебром. Да у Успения пелена кутня на золоте выбоика, а вставка кутняна ж алая, а крест тафта багрова. Да у Троицы бархат желт, черн да черлен, крушки з золотом да шелк лазорев, а вставка отлас черлен да желт, а крест тафта багрова. Да у Николы чюдотворца пелена камка шолк бел да червчат, а вставка бархат на чернои земле з золотом, шелк червчат да желт, а крест шит золотом. Да у Успения же пелена у другие иконы бархат шелк черн да червчат, крушки з золотом да шелк лазорев, а вставка отлас шелк черлен да желт, а крест кутнян на золоте. Да у Рожества Христова пелена отлас узорчат шелк бел да черлен, а кругом камка шелк желт да лазорев, а вставка бархат немецкои зелен, а крест того ж отласу. Да на жертвеннике покров бархат черн узорчат наставлен кутнею. Да две пелены кутняные выбоика з золотом, вставки у одное тафта зелена, а у другие рудожелта. Да две пелены налоиные вставки камка зелена, а около кушак полосат, а у другие около дороги полосаты. Да покров, что братью покрывают, а шит на нем крест белым шелком да черленым, около его шито » Слава Отцу » – стихи белым шелком.

Да ширинка шита серебром да золотом, да шелки цветными по миткалем, надергивана золотом, да шелк черлен. Да ширинка, что дал князь Иван Хворостинин, шита золотом да серебром, да шелки цветными, надергивана шелком черленым. Да пять ширинок нашиты серебром да золотом, надергиваны все шелком черленым. Да две ширинки шиты шелки з золотом, надергиваны шелком черленым. Да две ширинки шиты шелки розными, надергиваны шелком черным. Да ширинка шита шолком, надергивана черленым шелком.

Да две ширинки шелковы посные кушачные да кушак полосат, что лежит на налое под иконами. Да полотенцо шито шелком татарскои узор. Да другое полотенцо шито шелком же. Да три утиралники шиты. Да два утиралника с полосами с синими. Да поесок ткан шелк черлен з золотом. Да два уларя бархатны, а третеи уларь отлас узорчат. Да три кукоти полотняные, что крестят новокресщенов. Да ковер. Да две фаты бумажные. Одну стелют на столец под кутью да и воду святят на неи же, а другую на налои стелют под образы. Да три пуловогоники черленово сукна. Да пелена налоиная бумажна.

Да рукомоиник медян да таз медян.

Да в церкви в Преображение книг. Евангилие тетр в десть, поволочено отласом зеленым, да два Евангилия тетр в десть, поволочено бархатом червчатым, Евангилисты и застешки серебряны позолочены. Да Евангилие тетр в десть, поволочен бархатом вишневым, Евангилисты серебряны позолочены и застешки серебряны же. Да Евангилье тетр в десть, поволочено камкою зеленою. Да Евангилье тетр в полдесть, поволочено изуфью желтою. Да Евангилье тетр в десть, печатное на бумаге в затылок. Да четыре Евангилисты в дву книгах толковые в десть на бумаге. Да Евангилье воскресное толковое в десть.

Да два Апостола тетр в полдесть, поволочены кожею белою. Да Апостол тетр в полдесть, поволочено кожею черною. Да двенатцеть Минеи месечных в шти книгах в десть, по два месяца в книге. Да семь Минеи месечных в полдесть: август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь, генварь, февраль. Да Минея общая в полдесть. Да Охтаик на осмь гласов в дву книгах, один в десть, а другои в полдесть. Да Охтаик в десть в дву книгах. Да две Треоди посные в десть, поволочены кожею черною. Да Треодь цветная в десть, поволочена кожею черною. Да Псалтырь в полдесть, следованием в затылок. Да Псалтырь следованием в полдесть, поволочена кожею. Да Псалтырь следованием во четверть в затылок. Да Псалтырь толковая в десть на бумаге. Да Псалтырь следованием на бумаге в полдесть. Да Часословец в десть, поволочено кожею.

Да Часословец в полдесть, поволочен кожею черною. Да Часословец в полдесть в затылок. Да Часословец в полдесть, поволочен кожею красною. Да Часовник в четверть. Да Служебник в полдесть, поволочен камкою. Да Служебник в коже, служба Златоустова. Да Потребник в полдесть. Да две книшки в четверть, в кожице без досок, в однои молитвы Пречистые, а в другои Постригален да Погребален. Да Соборник от мытаря до всех святых в десть, поволочен кожею. Да в другои Соборник в десть, поволочен кожею черною. Да Прелог в десть в дву книгах на весь год, поволочен кожею. Да Прелог в трех книгах на весь же год в десть. Да Прелог три месяцы, поволочен ирхою. Да Потерик скицки в десть на бумаге в затылок. Да Потерик печерски в полдесть в затылок. Да Потерик в десть отца Данила о евлогии. Да два Устава один в десть на харатье, а другои в десть же на бумаге, поволочен кожею. Да два Ермолая, один в четверть в затылок, а другои в полдесть. Да два Трефолоя, кануны новым чюдотворцом в десть на весь год. Да две книги Никонские, обе в десть. Да два Богородинника, один в десть поволочен белою кожею, а другои и в полдесть в затылок. Да Шестодневец в полдесть. Да Моргарит в десть на бумаге в затылок. Да Исак Сирин в десть на бумаге в затылок. Да два Златоструя в десть на бумаге. Да Ефрем Сирин в полдесть в затылок. Да Ефрем Сирин в десть на бумаге. Да Григории Богослов в десть, поволочен кожею. Да Деонисеи Арепалицкои в десть. Да притчи Евангилские в полдесть. Да Козма Адикоплов з деянием в десть. Да книга в полдесть житья Сергия чюдотворца да Соловецких чюдотворцев, да Ерославских чюдотворцев. Да книга Синоскарь в полдесть. Да Канунник в полдесть. Да в кожице часы с подчасием. Да трои часы царские в кожице в полдесть. Да тетрадь основанье церкви в кожице.

Да книшка в четверть, а в неи писано святцы четыредесятницы пятидесятницы, поволочена кожею. Да пророчество в полдесть, поволочено кожею. Да тетрать, а в неи два Кануна, Николе чюдотворцев да Сергия чюдотворца. Да Кенаник переплетен в досках в полдесть. Да Василеи Кесариискии. Да две книги Лествицы в полдесть, одна поволочена кожею, а другая в затылок.

Да у монастыря ворота святые, на воротях пять икон болших, на обе стороны писаны притчи, на празелени. Да у церкви на колоколне шесть колоколов, три колоколы монастырскаго прикладу. Да на монастыре келья архимарича да брацких пятнатцеть келеи. Да келарская, а под нею лежневая да поварня древяная в земле. Да погреб да ледник квасные. Да погреб да ледник кормовые, а на верху сушило. Да две житницы. Да седельна.

А места Спаского монастыря под церквами и под службами, и под кельями, и позади келеи с выходными дворцы, и с теми, что по государеве присылнои грамоте к тому ж монастырю для пространства место прибавлено, всего прежнеи миры и с прибавкою в длину сорок одна сажень, а поперег дватцеть шесть сажень.

На ССК «Звезда» наградили лучших строителей

В преддверии профессионального праздника многих работников судоверфи – Дня строителя, генеральный директор Сергей Целуйко на торжественном мероприятии поздравил работников, чья деятельность связана с этой достойной уважения профессией.

«Задачи грандиозные и сложные, но те, кто трудится над ними с самого начала, видят, что совместно можно преодолеть всё. Уже построены и введены в эксплуатацию блок корпусных производств, тяжёлый стапель, вот-вот запустит свои мощности цех сборки блоков, на очереди – достроечные и грузовые набережные, цеха первой очереди. Батопорт заведён, осушен в нештатном режиме сухой док. Перед нами разворачивается колоссальная стройка. Ещё многое предстоит сделать для обеспечения полноценного функционирования судостроительного комплекса, достойной и качественной жизни его работников и их семей», – сказал генеральный директор.

На празднике лучшие строители ССК «Звезда» получили почётные грамоты. Среди них Вячеслав Бессонов, начальник производственно-технического отдела Управления строительства 1 очереди, Ирина Харитонова, старший специалист (сметчик) отдела приёмки выполненных работ сметного управления, Сергей Озеров, руководитель проекта Управления строительства 2 очереди. Благодарностью генерального директора была отмечена качественная работа и трудолюбие Алексея Кийко, главного специалиста (по общестроительным работам) производственно-технического отдела Управления строительства 1 очереди, Анастасии Абдуллиной, юристконсульта 1 категории отдела договорной и претензионно-исковой работы Управления закупочно-договорной работы, Эдгара Махмудова, ведущего специалиста группы обеспечения руководителей проектов Управления жилищного строительства Дирекции по строительству ССК «Звезда», и других работников.

Поздравил Сергей Целуйко и представителей подрядных организаций.

Напомним: ССК «Звезда» в июле провела уникальную операцию по установке водонепроницаемого затвора на крупнейшем в мире сухом доке. Плавучая конструкция длиной 114 метров и высотой 12 метров будет отделять камеру дока, дно которой расположено ниже уровня воды, от акватории.

Перед установкой гидротехнического затвора специалисты судоверфи произвели затопление сухого дока. Также были выполнены работы по демонтажу ограждающей перемычки – дамбы сухого дока, а также дноуглублению в прилегающей к воротам дока акватории.

Сухой док – одно из крупнейших в мире гидротехнических сооружений размерами 485х114х14 метров и ключевой элемент второй очереди строительства судоверфи «Звезда». Сухой док позволяет строить большинство типов существующих и перспективных судов практически без ограничения тоннажа и спускового веса корпусов. На доке установлен уникальный кран типа «Голиаф» грузоподъёмностью 1200 тонн, смонтировано не имеющее аналогов в России насосное оборудование. Ввод дока в эксплуатацию намечен на текущий год.

Константин Гнетнев

Константин Гнетнев

Беломорканал: времена и судьбы

Глава третья

Первая навигация, война и всё, что было потом

«Душ» для захватчиков

Второй налет вражеских самолетов на Беломорско-Балтийский канал произошел 10 июля 1941 года. В час сорок минут ночи в районе шлюзов №№ 6 и 7 появились четыре бомбардировщика. В два часа ночи к ним присоединились еще три самолета. Весь свой удар в этот раз они направили на шлюз № 7. Самолетами сброшено 9 бомб. Разрушения были такими: полностью выбиты верхние ворота, окончательно выведен из строя аварийный затвор, разрушен западный пилон верхней головы с механизмами цилиндрического затвора и ворот. В результате вода из водораздельного бьефа свободно сбрасывалась вниз по Повенчанской лестнице с расходом 50 кубометров в секунду. При таком расходе запаса воды водораздельного бьефа могло хватить лишь на 9 суток.

Рассказывает ветеран ББК Петр Яковлевич Рунов:

«Верхних ворот нет, перепад горизонтов 5 метров – вода летит страшно! Новенькие нижние ворота тотчас смыло. Нужно как-то остановить воду. Как?! Попробовали остановить поток пучками бревен гонки. Запустили в камеру шлюза по течению и… пучок пролетел со свистом. Потом затопили лихтер с дровами, и опять бесполезно: не за что ему зацепиться – скала, страшное течение… Тогда сделали «колбасу» из хвороста – большой такой пучок толщиной два-два с половиной метра, связали его в несколько рядов тросом и веревками и пустили поперек шлюзовой камеры. «Колбасу» заклинило, прижало водой, и течение немедленно спало. Взяли в лагере на Волозере 5 тысяч мешков, набили песком, заделали все щели и только тогда вздохнули более-менее свободно. Правда, помогло то, что восточную половинку аварийных ворот успели закрыть. Вторую половину после взрыва бомбы развернуло.

Народу на восстановление шлюза собрали много. Только с лагеря не менее 500 заключенных доставили. Было руководство с Управления канала и Повенецкого техучастка во главе с Евгением Ивановичем Макарьевым. Примерно с неделю работали. Установили новые ворота, разобрали перемычку и стали ждать первое судно. Уровень воды в бьефе спал только немного».

Для третьей бомбардировки неприятель избрал шлюз № 10. В 20 часов 20 минут 15 июля три самолета сбросили в районе шлюза 8 бомб, две из которых разорвались внутри шлюзовых камер. В это время здесь шлюзовался катер «Пионер». Капитан Волошин и матрос катера были ранены. Капитан скончался в госпитале через несколько дней. Взрывами повреждена отбойная система на обеих стенках камер, в поселке выбиты все стекла и двери, сломаны печи. Как сообщал в Москву начальник Управления канала А. И. Орехов, «шлюз находится в рабочем состоянии. Восстановление займет 3-4 дня».

В четвертом налете на ББК участвовали 7 самолетов. 13 августа, в 19 часов 05 минут пять пикирующих бомбардировщиков «Ю-88» и два истребителя «мессершмидт-109» предприняли новую атаку на канал. И снова удар восьми 500-килограммовых авиационных бомб пришелся на многострадальный шлюз № 7. Разрушены западная и восточная стенки камеры. Ворота шлюза и аварийный затвор не пострадали. Причинены и другие разрушения, серьезно не влияющие на работу гидросооружения.

Чтобы лучше представить себе силу этих взрывов, приведу такой факт. От взрыва 500-килограммовой бомбы с тыльной стороны верхняя направляющая (длинная) пала шлюза № 7 сдвинулась вглубь канала на 60 сантиметров на участке длиной… 20 метров.

Для ликвидации последствий четвертого налета на шлюзе № 7 было занято 360 человек. Работы начались в 4 часа утра 14 августа, а 24 августа начальник Управления канала А. И. Орехов доложил:

«Народному Комиссару речного флота СССР Шашкову З.А.

Рапорт

Последствия четвертого налета фашистских бомбардировщиков 13 августа с/г. на гидросооружения Беломорско-Балтийского канала им. Сталина ликвидированы 24-го августа в 24 часа. Канал вновь вступил в нормальную эксплуатацию.

А. Орехов».

Пятый налет на Беломорско-Балтийский канал произошел 28 августа 1941 года в 14 часов 30 минут. Три «юнкерса-88» и один «мессершмидт-109» попытались вновь, уже в четвертый раз, стереть с лица земли шлюз № 7. Девять 500-килограммовых бомб, сброшенных ими на гидросооружение, не принесли никаких особенных повреждений ни шлюзу, ни поселку.

Дело в том, что на этот раз вражеские самолеты были встречены на канале огнем зенитных батарей и отбомбились, что называется, кое-как. Канал перестал быть беззащитным с воздуха. Руководство ББК обратилось с письмом к командующему Ленинградским фронтом К. Е. Ворошилову с просьбой выделить зенитные орудия для охраны водораздельных шлюзов канала. Как ни было трудно, К. Е. Ворошилов выделил несколько зенитных батарей. Орудия установили в районе шлюзов №№ 7, 8 и 10. Зенитная часть под командованием подполковника Бойчука охраняла небо и над шлюзами в районе военной столицы Карелии города Беломорска. На шлюзе № 16 стояла зенитная батарея под командованием капитана Снетко.

Кроме того, у некоторых больших плотин, как например в Маткожне, были выставлены противоторпедные сети-заграждения, а дамба № 56, плотина № 21 вместе со шлюзом № 10 были заминированы. Начинен взрывчаткой был и шлюз № 8. За ним начинается водораздел – озеро Волозеро, часть островов на котором была занята финнами. Всю войну на шлюзе провели начальник шлюза Николай Арефьевич Смирнов и начальник лишь условно существующего в то время Повенецкого техучастка Евгений Иванович Макарьев. Они имели приказ в случае попытки захвата врагом немедленно поднять шлюз в воздух. Нетрудно представить себе состояние этих людей, в течение трех долгих лет живущих в чудовищном напряжении воли, по существу, на пороховом погребе на линии обороны двух воюющих армий.

В тяжелейших условиях круглосуточной авральной работы подходила к завершению навигация 1941 года. На север, к Белому морю водники уводили флот, шли пароходы с эвакуированным населением, баржи с оборудованием демонтированных заводов. Канал продолжал обеспечивать снабжением боевые корабли северной Беломорской флотилии.

Положение на фронте становилось все более угрожающим. На ББК это понимали, делая подчас невозможное для того, чтобы транспортная артерия действовала бесперебойно. Бомбардировками противник сумел прервать движение по Беломорско-Балтийскому каналу только временно – с 28 июня по 6 августа и с 13 по 24 августа 1941 года, и лишь на Повенчанской лестнице шлюзов.

Существовала здесь и угроза иного характера. 29 июля 1941 года командир полка НКВД подполковник Бухарин и начальник штаба полка капитан Громков известили начальника Управления пути ББК Орехова, что бакенщики поста № 18 братья Михаил и Николай Ноготевы в 22 часа заметили неизвестного, который переплывал на плоту озеро. Братья сообщили об этом наряду НКВД. Однако взять неизвестного живым не удалось – он оказался диверсантом и был убит в перестрелке. Военные просили отметить бдительность бакенщиков, и Орехов объявил братьям благодарность.

Северный склон канала действовал без перерывов и в первый год войны, и в последующие годы, до изгнания захватчиков с территории Карелии в 1944 году.

Самоотверженность водников ББК была по достоинству оценена в Москве. Пятого сентября 1941 года народный комиссар речного флота СССР З. А. Шашков отметил особые трудовые заслуги карельских водников:

«Коллектив Управления пути Беломорско-Балтийского канала, при активном участии руководителей Беломорско-Онежского пароходства, в трудных условиях, в исключительно короткий срок выполнил сложнейшее производственное задание…»

Большой группе работников канала были вручены знаки «Отличник социалистического соревнования Наркомречфлота СССР» и почетные грамоты.

В октябре враг занял Петрозаводск и стал реально угрожать западному побережью Онежского озера. Бои шли в нескольких десятках километров от действующей водной трассы неподалеку от Медвежьегорска. На основании решения Центральной эвакуационной комиссии КФССР весь обслуживающий персонал, состоящий из трудпереселенцев, то есть бывших кулаков, был эвакуирован. Начальник Управления пути ББК А. И. Орехов сообщал в Наркомречфлот:

«…из 800 человек, ранее работающих на канале, оставлено только 80 человек. Аппарат Управления пути с 39 человек сокращен до 18 человек, аппарат Повенецкого т/у сокращен до 6 человек, Онежского т/у до 2-х человек и Сосновецкого т/у до 9 человек» (т.у. – это технический участок, аппарат управления целым районом ББК – прим. К. Г.)

В Беломорск, а точнее на шлюз № 19, переезжало и Управление пути ББК. В августе 1941 года (приказ по Управлению издан 9 августа 1941 года) 14 сотрудников Управления канала во главе с заместителем начальника А. И. Василовым выехали на шлюз № 19 для обустройства и организации работы на новом месте. В Повенце оставался начальник Управления пути А. И. Орехов во главе с оперативной группой из четырех сотрудников. Контора Онежского техучастка, сокращенная до предела, состояла всего из двух специалистов, временно исполняющего обязанности начальника И. В. Шлякова и начальника района обстановки П. В. Наумова, и также переехала в поселок шлюза № 19. В октябре 1942 года в Управлении пути Беломорско-Балтийского канала, располагавшемся в поселке шлюза № 19 под Беломорском работали:

Орехов Андрей Иванович,

Василов Алексей Иванович,

Замороков Владимир Георгиевич,

Смирнов Александр Павлович,

Полькина Анна Ивановна,

Грек Виктор Терентьевич,

Ульянов Михаил Сергеевич,

Хахилев Степан Александрович,

Гнасс Николай Эрнестович,

Заморокова Надежда Владимировна,

Зимина Ольга Ивановна,

Заморокова Лидия Владимировна,

Бунина Христина Федоровна,

Гапоненко Федор Иванович,

Калинин Николай Васильевич,

Расмагина Н. И.,

Малышева Анфиса,

Калитко Филипп Михайлович,

Смирнов Михаил Александрович,

Орехова Екатерина Алексеевна.

Начальниками шлюзов северного склона ББК, не прерывавшего работу в годы Великой Отечественной войны были:

№ 10 – Фокин Иван Федорович,

№ 11 – Смирнов Петр Дмитриевич,

№ 12 – Шулятьев Михаил Павлович,

№ 13 – Легостаев,

№ 14 – Козаков, Леонтьев Николай Кириллович;

№ 15 – Березин,

№ 16 – Рольский Владимир Павлович,

№ 17 – Кунгуров А. И.,

№ 18 – Минайкин,

№ 19 –Захаров Николай Васильевич.

По «дислокации», подписанной начальником Управления пути А. И. Ореховым 15 ноября 1941 года, на межнавигационный период 1941-1942 годов канал оставлял себе чуть более десятка «единиц» флота. Это был именно тот минимум, который водники ББК могли себе позволить и на который делали ставку для обеспечения нормальной работы трассы в период боевых действий на северном склоне канала от Выгозера и Надвоиц до Белого моря. Основными в этой небольшой флотилии были, конечно, пароходы «Нева» и «Рабочая надежда». На «Неве» капитаном был Ильин Дмитрий Федорович, механиком Воронкин, кочегарами Лобарев и Шакула, матросом Куратников. Капитаном «Рабочей надежды» был Троян. К весне 1942 года команды обеих пароходов были сокращены до трех человек.

Кроме двух пароходов для работы в годы Великой Отечественной войны на ББК оставались моторные катера «Чайка», «Гидрограф», «Бакенщик», «Лоцмейстер», «Лесной» и «Спринтер». Команда каждого катера состояла из двух человек. Также оставлены для работы по очистке и углублению главного судового пути экскаватор «ППГ» (три человека команды во главе с багермейстером), баржа Т-3, каюк Т-1 (по одному человеку команды) и камнеподъемник № 2 с командой, состоящей также из одного человека.

К зиме 1941 года на собственном флоте Беломорско-Балтийского канала по штатному расписанию оставалось всего 24 человека

«Столица» Беломорско-Балтийского канала город Медвежьегорск под натиском финских войск пал 5 декабря 1941 года. Накануне в городе оставался только резервный 126-й полк, и его сил хватало лишь на то, что на военном языке называется организованным отступлением. Бойцы отходили на юго-восток, изо всех сил сдерживая натиск противника.

6 декабря командир 313-й дивизии Г.В. Голованов ввел в занятый финнами Медвежьгорск остатки своей дивизии и 131-го полка 71 дивизии и навязал кровопролитный затяжной бой на городских улицах. Главной целью было не освобождение города, — на это у комдива не было никаких возможностей, — а сковывание сил наступающего противника. И эта задача удалась вполне. Член Военного совета Карельского фронта Г. Н. Куприянов впоследствии писал в мемуарах «Во имя великой победы»:

«Этот бой в самом городе Медвежьгорске, которым умело руководил командир 313-й дивизии Г. В. Голованов, сыграл очень большую и важную роль в обороне подступов к Беломорско-Балтийскому каналу. Г. В. Голованов расчленил войска противника на три части. Значительные силы врага он отбросил на северо-восток от города на бездорожье, задержал почти на двое суток подход резервов и тыловых частей противника с запада и тем, конечно, снизил темпы продвижения основных ударных сил врага по дороге Медвежьегорск — Повенец».

Рассказывает бывший начальник шлюза № 1 Николай Кириллович Леонтьев:

«Наши войска отступали из Медвежьегорска волнами через зверосовхоз по берегу Онежского озера и по окрестностям. Почему-то отступать по шоссейной дороге они не могли. На шлюзе № 1 мы пропускали солдат по верхним и средним воротам. Нижние ворота были немного полуоткрыты. На шлюзе № 2 поперек судового хода поставили баржу, и войска переходили канал по ней.

Рассказывали, что 30 километров дороги на Пудож были запружены отступающими войсками. Шли пешие и конные. Тащили за собой пушки. Вместе с солдатами уходили и мирные жители… Потом, когда войска прошли, мы сломали верхние ворота, оставив только средние».

Выигрыш во времени, за который заплатил жизнями своих солдат командир дивизии Г.В. Голованов, вряд ли оказался столь эффективным, если бы отступающим бойцам не помогла зима. В эти горькие дни союзником наших войск стал крепкий лед Повенецкого залива, по которому они отошли за канал, в район деревни Оровгуба.

Ожесточение, с которым финские войска рвались к Повенцу, было хорошо понятно нашему командованию. Уже тогда стало ясно, что у противника не было интереса в Пудоже. Его целью было направление на восток. Мощным ударом он намеревался прорваться вверх по Повенчанской лестнице шлюзов к Морской Масельге, оттуда по дороге на Петровский Ям и далее к Лапино и Сумскому Посаду. На побережье Белого моря враг рассчитывал сомкнуть кольцо не только вокруг северной Карелии. Главным было перерезать путь с Кольского полуострова и незамерзающего порта Мурманск к центральным районам России. Тем самым воюющая страна лишалась поставок военных и гуманитарных грузов, доставляемых по ленд-лизу конвоями союзников через Атлантику.

После восьмого декабря финны прорвались через ББК и заняли деревню Габсельга. Возникла серьезная угроза осуществления противником поставленной задачи. Военный совет фронта снял с поста командующего Медвежьгорской группировкой войск М. С. Князева, который не видел иного развития событий как только в отступлении. Командующий Карельским фронтом В. А. Фролов приказал войскам немедленно перейти в контратаку и очистить восточный берег Беломорско-Балтийского канала от войск противника. Задача была выполнена. До 11 декабря финны пытались пробиться через канал в районе Повенца, а затем выше, в районе шлюза № 7, но везде были отброшены. Таким образом линия фронта стабилизировалась. Фарватер Беломорско-Балтийского канала стал линией фронта, нейтральной полосой, на которой за два с половиной года вооруженного противостояния погибли тысячи советских и финских солдат.

Рассказывает член Союза писателей России Павел Романович Леонтьев:

«В начале 90-х годов мы с группой писателей ездили в Повенец, на берег ББК, ставший в декабре 1941 года местом ожесточенных сражений советских и финских солдат. Поездка была организована по просьбе тогдашнего главного редактора и владельца крупной финской газеты «Калева» (г. Оулу) Аари Коркиякиви. В войну он был здесь молодым солдатом.

Мы долго бродили по берегу. Аарви нашел свой окопчик и даже сосну, за которой прятался во время обстрелов. Мы были знакомы давно и, как мне казалось, испытывали взаимные доверительные отношения. Я увидел, что он до слез растрогался своим находкам, и отошел в сторонку, чтобы не мешать воспоминаниям старика. Но Аарви подозвал меня, достал фляжку с виски, который он очень любил, налил себе и мне.

— Никто и никогда не поймет, Паули, что на сердце у старого солдата в такие минуты, — сказал он мне. – Давай выпьем. Ты ведь тоже был солдатом, хоть и не в такое страшное время.

Мы выпили по одной и еще по одной. Аарви улыбнулся своим воспоминаниям и вдруг стал рассказывать, что здесь на берегу Беломорско-Балтийского канала финские солдаты были уже не такие, как под Петрозаводском или в Олонце. Настроения переменились очень серьезно.

— Нам было приказано вести наблюдение за противоположным берегом и записывать увиденное в журнал, — рассказал А. Коркиякиви. – Однажды я увидел, что русский солдат спустился на лед и стал ловить рыбу. Так и записал. Но мой сменщик, пожилой солдат, сказал, что так писать в боевом журнале не годиться. Вычеркнул мою запись и сделал свою: «Соседский дядя ловил рыбу на противоположном берегу». Так в сознании простых финнов ненавистный враг «рюсся» снова превращался в «соседского дядю».

Между тем, специалисты и военные подготовились к выполнению третьего, заключительного этапа плана эвакуации и вывода из строя гидросооружений Беломорско-Балтийского канала. Первые два этапа были выполнены. Технический архив ББК вывезен в Волжское бассейновое управление в город Горький. В тыл страны ушли суда технического флота с демонтированным оборудованием и другими ценностями. На ББК оставили очень небольшой флот, который заблаговременно перевели на северный склон канала в Надвоицы и Беломорск.

Оставалось самое важное — то, что эвакуировать никак невозможно, как невозможно и оставлять врагу, — собственно сама Повенчанская «лестница»: шлюзы, водоспуски, приканальные дамбы. В соответствии с планом, утвержденным 22 августа 1941 года заместителем наркома речного флота РСФСР Рахманиным, шлюзы с первого по седьмой, включая приканальную дамбу у шлюза № 4 и плотину № 20 у шлюза № 7, сдерживающую водораздельный бьеф, заминировали.

Вспоминает ветеран ББК Николай Кириллович Леонтьев:

«До шестого декабря я жил в шлюзовом поселке совершенно один. Семья эвакуировалась вместе со всеми. Накануне мне передали рукописный приказ на минирование шлюза, перемычки сухого дока судоремонтного завода, прислали до десятка рабочих и около взвода солдат под командованием старшины Рыбченко. Приказ гласил:

«Начальнику шлюза тов. Леонтьеву.

На вверенном Вам шлюзе силами 155 полка НКВД должна быть произведена и к 18 час. 6/XI закончена следующая работа:

1. В шахтах под цилиндрическим затвором каждого устоя верхней головы закладываются заряды…

2. Под гольсбантные тяги устанавливаются заряды…

3. На верхних воротах устанавливаются заряды…

Учтите, что операция должна проходить при вашей непосредственной помощи в

материалах, транспорте, рабсиле и пр. Исполнение всех указанных работ в положенный срок сообщите мне лично. 6/XI-41 г.

В. Колодкин

п. Повенец»

Когда советские войска ушли, появились финны. В начале со стороны кладбища ударили из пушек. Били часа два по бьефу канала и никакого вреда не принесли. Потом сильный огонь солдаты противника повели со стороны судоремонтного завода. Первый шлюз расположен на горе, простреливается насквозь – от Повенца финнами, с противоположной, пудожской, стороны – нашими. Под сильным огнем с той и другой стороны по дамбе от второго шлюза пришел солдат-связной. Мы должны были по договоренности согласовать наши действия по взрывам. Солдат сказал: «Ежели сообщить не сможем, принимайте меры сами».

Огонь сильный, и вижу – долго не продержимся. Примерно в 20-22 часа 6 декабря под носом у финнов взорвали дизельную электростанцию. Потом отправил солдата для взрыва перемычки сухого дока, чтобы «сполоснуть» финнов, засевших в цехах судоремонтного завода. Спустили на них весь бьеф между первым и вторым шлюзами. Видно, на самом деле «сполоснули», потому что стрельба прекратилась, и они притихли. Пришло время взрывать шлюз. Дал солдатам команду поджечь шнуры. Лежу за шлюзом в канаве, а надо мной чугунные осколки шлюзовых механизмов свистят. Жалко до слез…

Приказ у меня был такой: после взрыва отойти примерно до трех километров по дороге в сторону шлюза № 7. Отошел. А потом решил: а чего мне ждать? И по собственной инициативе отправился в техучасток в Сосновец. С гранатами и винтовкой шел пешком почти 200 километров дней 12 или 13. Боялся только, что вода из спущенных бьефов меня смоет. Мне не удалось выполнить вторую часть приказа – уничтожить поселок шлюза: не успел. В Сосновце меня уже ждали. В начале определили начальником вахты шлюза № 12, а через четыре месяца перевели начальником шлюза № 14 – и до 1945 года».

В ту же ночь вслед за шлюзом № 1 последовательно были взорваны и остальные гидросооружения. В 3 часа 30 минут взлетели на воздух шлюзы №№ 2, 3 и 4, следом приканальная дамба шлюза № 4 и шлюз № 5. Днем 7 декабря, в 14 часов, взорван шлюз № 6. И только после ухода всех наших частей, 11 декабря, саперы взорвали шлюз № 7. Финны получили то, чего так упорно добивались в течение летних бомбардировок, — опустошения водораздельного бьефа. Только результат от этого вышел совсем не такой, на который они рассчитывали…

26 декабря 1941 года начальник Управления пути А. И. Орехов и главный инженер А. И. Василов доложили ситуацию на ББК в Центральное управление внутренних водных путей Наркомречфлота СССР, которое к тому времени эвакуировалось в Ульяновск:

«…После взрыва вода сразу же произвела размыв земляной плотины, смывая одновременно и каменный упорный банкет… Сброс воды через взорванную плотину (речь идет о плотине № 20 – прим. авт. К. Г.) в первые сутки достигал 775 кбм в секунду…»

Неприятный сюрприз, приготовленный для захватчиков инженерами Беломорско-Балтийского канала, оказался весьма эффективным. Сила водяного потока из водораздельного бьефа оказалась такой сокрушительной, что надолго отрезвила оккупационные войска.

Рассказывает ветеран ББК, в 1941 году начальник шлюза №1 Николай Кириллович Леонтьев:

«Всё Волозеро хлынуло на взорванный ранее шлюз № 6 и пошло вниз, к шлюзу № 5. Вода… смыла гору песка и понесла по новому руслу Повенчанки в поселок Повенец. Гора была немаленькая – 500 метров длиной и 40-50 метров шириной. Когда после освобождения мы пришли в Повенец, то заметили по столбам, что уровень воды в поселке достигал высоты более одного метра. Водяной поток хлестал через Повенец трое суток».

Рассказывает ветеран ББК Николай Васильевич Холичев:

«Огромное количество песка несло через Повенец в Онежское озеро, расширяя берег. Там, где теперь стоит поселковая баня, до 1941 года была пристань, большие суда причаливали».

В 1986 году в петрозаводском издательстве «Карелия» на русском и финском языках вышла книга народного писателя Карелии Якова Ругоева «Полк майора Валли». Затем книгу издали в Финляндии, в издательстве «Похьёнен» (г. Оулу). Я. В. Ругоев приводит выдержки из военного дневника ныне известного финского писателя Мартти Хаавио, воевавшего в Карелии командиром 7-й разведывательной роты 6-го армейского корпуса. В декабре 1941 года молодой финский разведчик так записал о событиях тех дней в Повенце:

«16.12 …Когда я был в Меккели, узнал о большом уроне для егерей во время потопа в Повенце при крушении плотины. Вода текла полутораметровым потоком. Многие пытались спастись на деревьях, но деревья с треском падали. Многие очень сильно обморозились и их лечили в больнице Урхо-Ланкони…»

В своей книге Я. В. Ругоев поместил также фотографию из опубликованных в 1969 году дневников М. Хаавио. На ней изображены залитые водой улицы Повенца с финским танком, перевернутым вверх гусеницами. Подпись под фото гласит: «…Поток воды заполнил улицы Повенца, похоронив помещения финнов, отдельные подразделения и боевую технику».

К слову сказать, напряжение боев в летом-зимой 1941 года было таким, что, согласно финским источникам, каждый день наш противник терял 274 человека убитыми и 273 раненными. Этим, вероятно, отчасти и объясняются перемены в настроении финских солдат, о которых говорил карельскому писателю Павлу Леонтьеву финский издатель Ааро Коркиякиви во время их памятной встречи на берегу ББК.

До Великой Отечественной войны протяженность судоходных путей, эксплуатируемых в течение всей навигации, на Беломорско-Балтийском канале составляла 2442 километра. Отсечение южного склона в ноябре-декабре 1941 года привело к сокращению речных путей почти на две трети. Рабочими оставались лишь 927 километров. Но и их необходимо было обслуживать. Ветеран ББК Яков Илларионович Шкабура вспоминал: «Слаженный коллектив путейцев был на Выгозере. В зимний период, например, мы проводили своими силами промеры озера. Условия, конечно, были тяжелыми. За 18-20 километров уходили по утрам на лыжах на работу, эти же километры приходилось отмеривать и по возвращении домой. Да и норма была не маленькая – по 80 лунок на брата. Но ничего, не жаловались…»

Путейцы ББК обеспечивали безаварийную работу флота, снабжавшего сырьем Сегежский ЦБК, лесозаводы в Кеми и Беломорске. Канал пропускал суда с грузами для нужд фронта и оборонной промышленности. Значительную долю составляла так называемая аварийная древесина, которую собирали на островах Белого моря и в устьях сплавных рек. Единственными статьями доходов самого ББК в 1942-1943 годы были сбор и продажа бревен-топляков, а также нерудных материалов, главным образом песка и гравия.

По причине острого недостатка рабочей силы на канале был принят 12-часовой рабочий день. И плавсостав, и работники гидросооружений испытывали огромные трудности в продовольственном снабжении. Иногда это ставило под угрозу не только работоспособность человека, но его здоровье и жизнь. Проблема выживания, сохранения здоровья работников плавсостава, обстановки и гидросооружений Беломорско-Балтийского канала в годы войны была поставлена в ряд наиболее важных. Развитие огородничества, сбор грибов и ягод, приготовление и регулярный прием противоцинготного отвара из хвои – все это внедрялось в повседневную жизнь шлюзовых коллективов не только в качестве лекций, пожеланий и рекомендаций на регулярных собраниях профсоюза, но и прямыми приказами руководства

На фронтах Великой Отечественной войны гремели кровопролитные бои, а в Карелии, в прифронтовой полосе 11 шлюзов Беломорско-Балтийского канала продолжали свою работу. В течение навигации 1942 года они произвели 7821 шлюзование, в 1943 году – 6364 шлюзования, в 1944 году – 5358 шлюзований.

Вражеские самолеты не упускали возможность нанести удар по каналу и безоружным судам, атаковали при первой возможности. 14 июня 1942 года, в пять часов утра, сразу пять финских самолетов напали на небольшой служебно-вспомогательный пароход Управления пути ББК «Нева», стоявший возле острова Сапун в восточной части Выгозера. В группе было четыре истребителя и один бомбардировщик. Шесть фугасных бомб, сброшенных на пароход, не причинили никаких повреждений. Затем начался настоящий расстрел безоружной «Невы» из пулеметов. Была убита судовой кок Т. Ф. Бунина и ранен в плечо навылет кочегар Б. Н. Букаев.

Юную Таню Бунину похоронили с воинскими почестями в рабочем поселке пристани Надвоицы. Борис Букаев выздоровел, работал и учился, и после войны стал известным среди речников Северо-Запада руководителем, начальником финансового отдела Беломорско-Онежского пароходства. Пароход «Нева» после двухдневного (?!) ремонта снова вышел в рейс. Капитаном «Невы» в том рейсе был Дмитрий Федорович Ильин, механиком Петр Григорьевич Воронкин.

Летом 1940 года партийные и гражданские власти республики горячо поддержали почин матроса парохода «Карл Маркс» Раи Власовой. Она обратилась через газету к сверстницам с призывом идти на работу на речной транспорт и осваивать флотские профессии. В ту пору вместе с Раей на пароходе работали Фрося Мокрецкая, Лена Иванова и Зина Мельникова. С началом Великой Отечественной войны на флоте уже работали 200 девушек.

Девушки пришли на смену мужчинам не только на флоте, но и береговых подразделениях ББК. На шлюзе № 16 по призыву Раи Власовой начали работу Александра Белая, Ольга Матросова, Александра Фролова, Л. Кочурова, Анна Богданова и другие. Многие из них проработали на канале до выхода на пенсию.

В январе 1944 года Андрея Ивановича Орехова в должности начальника Управления пути Беломорско-Балтийского канала сменил Иван Николаевич Захаров, с 27 августа 1939 года работавший на ББК начальником Сосновецкого технического участка. Он вспоминал: «Помню, Повенец освободили от финнов 22 июня 1944 года, а 23-го мы были уже там. До шлюза № 9 дошли на пароходе «Нева», а оттуда до поселка на автомашине охраны. Настроение в тот день у нас было непередаваемое».

Напоминанием о годах кровавого противостояния 1941-1944 годов на берегах Беломорско-Балтийского канала стала братская могила и памятник, установленный на окраине Повенца. В ней захоронены останки 2750 наших офицеров и солдат. Есть в Повенце и монумент погибшим финским солдатам, жизнью заплатившим за амбиции недальновидных политиков.

Среди тысяч известных и неизвестных имен наших бойцов, павших на берегах канала, есть и имя красноармейца Константина Баева родом из рыбацкого становища Териберка, что на берегу Баренцева моря, на Мурмане. Спортсмен-лыжник, творчески щедро одаренный от природы молодой парень попросился в армейскую разведку и во время возвращения из рейда в апреле 1943 года погиб в бою на льду Повенецкого залива. Константин Баев оставил нам свои первые стихи, присланные домой из-под Повенца в 1941-1942 годы.

           Расшумелись косматые ели
            Потянуло туманом с реки…
            Из далекой таежной Карелии
            Шлю привет вам, мои земляки.
            Как живете? Успешно ль рыбачите?
            Обо всем мне так хочется знать.
            Все в порядке? Так это же значит –
            Веселее и нам воевать…
                        ххх
            Разметал листки блокнота
            Теснокрылый ветер.
            Лес, озера и болота
            Обнимает вечер.
            Чей-то путь на небе вышит
            Звездною порошей.
            Я зову, но не услышит
            Друг меня хороший.
            Осыпались снегом ели
            На морозе лютом
            Звонким эхом прогремели
            Выстрелы салюта…
            Голубой плитой гранита
            Друга я прикрою.
            Четко высеку: «Храните
            Память о герое»

Гнетнев К. В. Беломорканал: времена и судьбы.

Далее читайте:

Гнетнев Константин Васильевич (авторская страница).

Иван Петлин — первый русский дипломат в Китае ⋆ Летопись Героев Отечества

Если бы в середине XVII века кого-то из чиновников России спросили: «Чей Крым?», то с высокой долей вероятности мог бы последовать ответ – «Китайский»! Так получилось благодаря донесениям Ивана Петлина – первого русского дипломата, своими глазами увидевшего чудо света на границе Китая… Ведь три с лишним века назад «Крымом» на Руси именовали и Великую Китайскую стену. Иван Петлин так и писал в своём донесении: «А от конца Мунгальской земли, до китайсково Крыму езду конем 2 дни…». Поразительно звучит, верно?

Первые русские появились в Китае в XIII веке, в виде пленных, которых завезли в Китай монголы. Но даже будучи в неволе, русичи проявили себя таким образом, что их взяли на службу в гвардию китайского императора — охранять жизнь и покой его величества. Но, все же, о прямых и полноценных дипломатических контактах в те далекие времена говорить не приходилось. А, с крахом Золотой Орды, тонкие устоявшиеся торговые цепочки по всему континентальному поясу и вовсе разрушились на долгие десятилетия.

Русские правители давно знали о существовании на Юго-Востоке диковинной страны, откуда в Москву доставлялись удивительные товары: шелк, фарфор, стекло и чай, который столь полюбился нашему народу
С окончанием Смутного времени, в Москву потянулись англичане с дарами, всячески обласкивая молодого государя Михаила Федоровича, с целью получить разрешительную грамоту для поиска сухопутного пути в Индию и Китай. Однако путь на край Дальнего Востока наши предки решили искать сами, без англичан.
О биографии первого русского посланника в Китай мы сегодня ничего не знаем. Известно лишь, что Иван был родом откуда-то из центра европейской России, долго служил в острогах Сибири и не только, знал несколько «сибирских» языков и, что редкость для того времени, был грамотным человеком. Изначально Иван Петлин должен был стать лишь «толмачом»-переводчиком и помощником для главы экспедиции, которого планировалось прислать из Москвы. Но после Смутного времени в столице был явный дефицит высокопоставленных лиц, желающих отправиться на Дальний Восток. Для той эпохи, в буквальном смысле слова, на край света. В итоге, главой дипломатической миссии назначили самого Петлина.

Великая Китайская стена

В мае 1618 г. из Томска выехал отряд казаков во главе с Иваном Петлиным. Им было поручено: исследовать и описать путь в Китай, собрать сведения о нем и соседних странах, а также, установить истоки реки Обь. В Китае Петлин должен был выяснить возможность установления дальнейших дипломатических отношений.
Иван явно был интеллектуалом для своей эпохи, интересовался различиями обычаев и религий. Его донесения в Москву сохранили даже следы дискуссий православного христианина с буддистами. «Ваша де вера одна с нашею была, а старцы де ваши чёрны, а мы де старцы белые, а не ведаем, как ваша вера от нашей отскочила…» — пересказывал Иван Петлин слова своих буддийских проводников, выведших маленький русский отряд через бескрайние степи Монголии и пески пустыни Гоби, прямо к Великой Китайской стене.
Весь Путь до китайской столицы занял три с половиной месяца. Когда русские впервые увидели Великую Китайскую стену, — она поразила их воображение! От одного края горизонта до другого — тянулась горная гряда Иньшань, и по всей её длине, куда хватало глаз, шла Великая Китайская стена!

Даже сегодня, в описаниях Ивана Петлина, хорошо заметно неподдельное изумление, да и сам стиль его рассказов о Китае напоминает порой язык русских сказок — про удивительное тридевятое царство: «А город каменной бел, что снег, высок и хорош и мудрён делом… А ворота высоки и широки, а затворы у ворот железо лужёное, а гвоздие чёрное, вбито часто, а пушки по башням большие, и ядра пушешные, пуда по два ядро, з голову человечью…»

В столице китайской империи Иван Петлин и его товарищи проведут всего четыре дня. Их с уважением примут китайские чиновники, но в дело вмешаются большая политика и непоколебимые традиции Поднебесной. Дело в том, что в Китае традиционно считали только себя центром вселенной: все окружающие народы и государства искренне считались «варварами». Прибытие любых иноземных послов трактовалось, как изъявление покорности «варваров» властелину Вселенной, то есть китайскому императору. Строгий церемониал императорского двора предполагал обязательное принесение послами «варваров» подарков, символической дани. Но русская миссия приехала в Пекин без каких-либо презентов для китайского «царя». «Итти ко царю не с чем…» — простодушно отвечал Иван Петлин чиновникам китайского императора.

С учётом того, что по возвращении в Россию все действия Ивана Петлина одобрят, ситуация представляется такой: хитрый дипломат, вероятно, ещё в Монголии или на границе у «китайсково Крыма» сообразил, что принесение подарков будет трактоваться китайцами, как символическая дань. Пойти на такой шаг первый русский посланник в Китае не мог.

Можно только представить, как в столице России четыре века назад рассматривали загадочные китайские письмена: в Москве тогда имелись десятки «толмачей»-переводчиков с самых разных азиатских и европейских языков, но иероглифы видели впервые. Привезённая Иваном Петлиным в 1619 году китайская грамота пролежит в Москве без перевода 57 лет! В итоге, она станет легендарной среди наших чиновников и дипломатов той эпохи, а, со временем, породит для русского языка целую идиому — «китайская грамота», как обозначение совершенно загадочных, недоступных разумению записей…

Русские посланцы в Китай

По итогам своего путешествия в Китай, Петлин написал отчет, озаглавленный «Роспись Китайскому государству, и Лобинскому, и иным государствам, жилым и кочевным, и улусам, и великой Оби, и рекам, и дорогам». Не удивительно, что столь яркий и необычный рассказ о самой большой и всё ещё малоизвестной стране Дальнего Востока стал, пожалуй, единственным русским бестселлером в Западной Европе XVII века. Записи Петлина о Китае передали английскому послу, в знак доброй воли; уже в 1625 году их переведут и издадут в Лондоне. В 1628 году последуют публикации на латинском и немецком языках, затем — на французском, шведском и голландском.

Остается вопрос: почему «Крым» был китайским? Секрет «китайского Крыма» в документах Петлина прост — тюркским термином «Крым» тогда на Руси зачастую именовали любое большое пограничное укрепление. Собственно изначально, по отношению к ныне российскому полуострову, «Крымом» именовался именно Перекоп — укреплённая граница на перешейке полуострова… Вспомним, что Иван Петлин был именно переводчиком с монгольского языка и тюркских наречий, — не удивительно, что для обозначения Великой Китайской стены он использовал термин «Крым».

Первые достоверные сведения о Китае оценили по достоинству и на Родине: казак Иван Петлин получил щедрую награду от царя — повышение жалованья на целый рубль, 23 рубля разовой премии и золотую чарку на память.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Что такое сертификация CE и почему это важно?

Фактически, эти пакеты полезны для производителей, которые стремятся к самосертификации, демистифицируя процесс. Поскольку комплекты представляют собой логическое руководство к системе, компании, которые обычно не занимаются самосертификацией, могут это сделать. Этот процесс гарантирует потребителям, что приобретаемые ими сертифицированные продукты соответствуют нормам ЕС и Великобритании.

Каждый контрольный список самосертификации содержит все соответствующие нормативные требования и фактически представляет собой полезную пошаговую систему для оценки и подтверждения соответствия.Важно отметить, что наборы также помогают определить области, которые требуют дальнейшей оценки и более подробного анализа.

Наряду с комплектами для физической сертификации CE, поставщики включают до 4 часов консультаций для обеспечения целостности процесса маркировки CE. Консультации обычно используются для решения любых проблем, связанных с набором. Часто двери нуждаются в незначительной доработке, чтобы соответствовать строгим стандартам ЕС.

Как работают комплекты самосертификации CE

Способ представления этикетки CE и проекта декларации позволяет производителю вводить соответствующие данные в определенные записи в проекте.Эта информация может относиться к конкретному бизнесу или к фактической модели двери. Эти данные должны быть заполнены перед печатью и выпуском сертификационных этикеток.

Путем тщательного пошагового процесса, описанного в комплекте, сертификация может быть выполнена упорядоченным образом. Это снизит стоимость по сравнению с конкурентами, но при этом сохранит процесс сертификации в соответствии с правилами. В соответствии с Положением о строительных изделиях, «нотифицированный орган» может назначить и провести первоначальные типовые испытания, если это необходимо.

Пакет самосертификации CE включает:

Руководство по процессу оценки
Контрольный список для Директивы по машинному оборудованию
Контрольный список для электромагнитной совместимости
Контрольный список для Положения о строительной продукции
Контрольный список для согласованных стандартов CPR
Декларация соответствия
Проект декларации производительности
Черновик маркировки CE
Консультации в течение 4 часов

С помощью этого комплекта можно самостоятельно сертифицировать следующие продукты:

Рольставни
Подъемно-секционные ворота
Горизонтальные раздвижные двери
Распашные подъемно-поворотные двери

В комплект поставки не входят:

Двери с ручным приводом
Противопожарные двери
Запорные ворота и ворота док-станции
Двери на подъемниках
Двери на транспортных средствах
Бронированные двери 9 0018
Вращающиеся двери
Двери в основном для содержания животных

Важность маркировки CE

Маркировка CE включает логотип CE и четырехзначный идентификационный номер уполномоченного органа, участвующего в оценке.ЕС использует эту систему маркировки с 1985 года и напоминает Декларацию соответствия FCC, используемую во многих электронных устройствах, продаваемых в США.

Маркировка CE свидетельствует о том, что сертифицированный продукт соответствует стандартам, установленным различными директивами ЕС. В Германии маркировка CE означает «знак Европейского сообщества». Процесс сертификации защищает потребителей, обеспечивая наличие надежных и безопасных производственных процессов.

Маркировка CE широко применяется не только к дверям и роликам.Электротехническая продукция должна соответствовать стандартам, изложенным в Директиве по низковольтному оборудованию и Директиве по электромагнитной совместимости. Электрические игрушки должны соответствовать требованиям Директивы по безопасности игрушек. Суть этих директив и маркировки CE заключается в защите потребителей, молодых и старых.

Розничные продавцы обычно называют самосертификацию CE продуктами, одобренными CE, что дает потребителям определенный уровень комфорта. По иронии судьбы, сам знак не означает одобрения. В некоторых случаях независимые органы должны применять технические стандарты к определенным продуктам с целью обеспечения соответствия требованиям безопасности.Маркировка CE не указывает на то, что независимый орган оценил или одобрил продукт, а указывает только на то, что это сделали производители.

Чтобы получить дополнительную информацию о наших аккредитациях и сертификатах, свяжитесь с нами сегодня. Позвоните в UK Roller Shutters по телефону 01384 221743 или свяжитесь с нами через Интернет

. Для получения дополнительной информации о наших рольставнях свяжитесь по телефону 01384 221743. Вы также можете связаться с нами через Интернет.

Новости по теме

Обучение промышленным и гаражным воротам

Для компаний, занимающихся установкой и обслуживанием промышленных и гаражных ворот, dhf предлагает 2 различных учебных курса.Пожалуйста, внимательно прочтите описания ниже, чтобы убедиться, что вы выбрали правильный курс.

Награда 2-го уровня в области безопасности промышленных и гаражных ворот для инженеров-монтажников

Этот курс ранее назывался однодневным сертификатом безопасности. Этот курс предназначен для инженеров по установке и обслуживанию промышленных и гаражных ворот. Завершение этого курса дает клиентам и руководителям уверенность в том, что успешные делегаты по обучению в курсе своих знаний по технике безопасности.Этот курс дополняет курс уровня 4 по законодательству, но не заменяет его.

Запишитесь на обучение сейчас:

Посмотреть доступные даты аудиторных курсов

Программа дистанционного обучения (DLP)

К этому курсу можно добавить формальную аккредитацию, подробности об аккредитации курса dhf см. Здесь.

Премия 4-го уровня в области законодательства о промышленных и гаражных воротах, а также механизированных воротах и барьерах для менеджеров

Этот курс ранее назывался 2-дневным дипломом по безопасности.Теперь он охватывает промышленные ворота, гаражные ворота, автоматические ворота и шлагбаумы. Этот курс предназначен для менеджеров и лиц, ответственных за соблюдение правовых норм в своей организации , имеющих влияние на изменение процессов соблюдения правовых норм. Этот курс предназначен для тех, кто должен составлять руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию, а также инструкции и технические файлы, а также для тех, кто осуществляет общий надзор за установкой и техническим обслуживанием операторов и инженеров.

Этот курс предоставит делегатам более полное представление о законодательстве, влияющем на поставку, установку, осмотр, оценку рисков, техническое обслуживание и ремонт автоматических ворот, транспортных шлагбаумов, промышленных ворот и гаражных ворот.Курс также фокусируется на технических процедурах безопасности, охватывающих все аспекты безопасности ворот и рольставен, от первоначальной оценки рисков до силовых испытаний. Это гарантирует, что установщики и менеджеры полностью ознакомлены со всеми соответствующими правилами техники безопасности, могут подготовить технический файл и выдать Декларацию соответствия.

Запишитесь на обучение сейчас:

Посмотреть доступные даты аудиторных курсов

Программа дистанционного обучения (DLP)

К этому курсу можно добавить формальную аккредитацию, подробности об аккредитации курса dhf см. Здесь.

Дополнительная информация

Обратите внимание: предполагается, что любой, кто посещает любой из курсов, уже имеет практические знания о процессе установки. Ни один из курсов не распространяется на фактическую установку дверей или барьеров. Кроме того, хотя во время обоих курсов рассматривается электрическая безопасность, обучение не дает подробных знаний по электричеству, связанных с установкой промышленных или гаражных ворот.

Мы рекомендуем тем, у кого есть препятствия для обучения, такие как дислексия или трудности с чтением и письмом, проинформировать обучающий персонал dhf перед посещением курса, а также посетить аудиторные курсы в Tamworth, где может быть предоставлена дополнительная помощь.

Все курсы проводятся по принципу «прошел / не прошел» и оцениваются независимо. Связь с тренером осуществляться не будет.

Положения и условия распространяются на все курсы обучения dhf . По вопросам, связанным с обучением, отправляйте электронное письмо в отдел обучения по адресу [email protected]

Доступны онлайн-курсы:

Премия dhf, уровень 2 в области безопасности промышленных и гаражных ворот

Премия dhf, уровень 2 в области безопасности IGD + уровень 4 в законодательстве IGD и AGTB

SR2, SR3 и SR4 Роллеты с сертификатом страхования

SR2, SR3 и SR4 Рольставни с сертификатом страхования | HAG Ltd.

Home / Страховые рольставни SR2, SR3 и SR4, сертифицированные согласно LPS 1175 Issue 7

Роллеты, сертифицированные страховкой, поставлены и установлены в соответствии с нашими строгими стандартами и имеют полную сертификацию LPCB. Разработаны для коммерческих и бытовых применений с повышенным риском, для которых требуются сертифицированные страховкой роллеты для оптимальной защиты. Сертифицирован по LPS 1175, выпуск 7. Они могут иметь рейтинги безопасности SR2, SR3 и SR4.

Страховые рольставни SR2

Сертифицировано согласно LPS 1175 Выпуск 7

Разработан для коммерческих и бытовых приложений со средней степенью риска, требующих рольставни со страховкой SR2.Изготовлено в соответствии с BS EN 12489 и BS EN 12426.

Проверено на время атаки 3 минуты с помощью ряда инструментов, включая плоскогубцы, топор, лом и газовый фонарик.

Защита безопасности
Подходит для интенсивного использования
Через видение

лучший
продавец

Страховые рольставни SR3

Сертифицировано согласно LPS 1175 Выпуск 7

Предназначен для коммерческих и бытовых приложений со средним и высоким уровнем риска, для которых требуются рольставни, сертифицированные по страховке SR3.Произведено в соответствии со стандартами BS EN 12489 и BS EN 12426. Проверено на время атаки 5 минут с помощью ряда инструментов, включая долота, сверла, лом и ножовки.

Защита безопасности
Подходит для интенсивного использования
Через видение

Страховые рольставни SR4

Сертифицировано согласно LPS 1175 Выпуск 7

Разработан для коммерческих и домашних применений с высоким уровнем безопасности, где требуются сертифицированные по страховке SR4 рольставни.Произведено в соответствии со стандартами BS EN 12489 и BS EN 12426. Проверено на время атаки до 10 минут с помощью ряда инструментов, включая шлифовальные станки, лобзик, дрели, лом и кувалду.

Защита безопасности
Подходит для интенсивного использования
Через видение

Определение сертифицированных по страховке роллет

Стандарты предотвращения потерь LPS выпускаются Сертификационным советом по предотвращению потерь LPCB, независимой сторонней службой, предоставляемой Исследовательским учреждением строительства (BRE), и признаются всеми крупными страховыми компаниями.Система классифицирует ставни от Уровня 2 до Уровня 5 в зависимости от их уровня устойчивости к длительной атаке.

Рольставни

, сертифицированные страховкой, поставляются и устанавливаются в соответствии с нашими строгими стандартами и проходят полную сертификацию LPCB.

При выборе рольставни, сертифицированной страховкой, важно также учитывать следующее:

• Уровень безопасности

• Риск нападения

• Ширина и высота проема
• Эстетика
• Частота использования
• Бюджет
• Отделка

HAG предлагает круглосуточный сервис по ремонту рольставен по всей Великобритании .

Чтобы обсудить ваши требования с членом команды, используйте нашу контактную форму, и мы будем рады помочь.

ПЕЧЕНЬЕ

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее работать в сети. Сообщите нам, если вы согласны на использование всех этих файлов cookie.

Да, я согласен Нет, перейди в настройки

Закройте настройки файлов cookie GDPR

Обзор конфиденциальности

Этот веб-сайт использует файлы cookie, чтобы мы могли предоставить вам наилучшие возможности для пользователей.Информация о файлах cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас, когда вы возвращаетесь на наш веб-сайт, и помогает нашей команде понять, какие разделы веб-сайта вы считаете наиболее интересными и полезными.

Строго необходимые файлы cookie

Строго необходимые файлы cookie должны быть включены постоянно, чтобы мы могли сохранить ваши предпочтения в настройках файлов cookie.

Если вы отключите этот файл cookie, мы не сможем сохранить ваши настройки. Это означает, что каждый раз, когда вы посещаете этот веб-сайт, вам нужно будет снова включать или отключать файлы cookie.

Сторонние файлы cookie

Этот веб-сайт использует следующие файлы cookie:

Google Analytics для сбора анонимной информации, такой как количество посетителей сайта и наиболее популярные страницы. Сохранение включенного файла cookie помогает нам улучшать наш веб-сайт.
Intercom Messenger чат для сбора информации, чтобы вы могли поговорить с нами. Эти файлы cookie позволяют это взаимодействие, запоминая, кто вы и предоставляя доступ к предыдущим разговорам, которые вы вели через Messenger.
Cloudflare, чтобы помочь нам сократить количество спам-ботов, посещающих наш сайт. Эти данные cookie обрабатываются в центре обработки данных Cloudflare в США и регулируются разделом о трансграничной передаче данных (раздел 7) Политики конфиденциальности Cloudflare.
Hotjar, чтобы лучше понять потребности наших пользователей и оптимизировать этот сервис и опыт. Hotjar — это технологическая служба, которая помогает нам лучше понять опыт наших пользователей (например, сколько времени они проводят на каких страницах, по каким ссылкам выбирают для перехода, что пользователи делают, а что не любят и т. Д.), и это позволяет нам создавать и поддерживать наш сервис с учетом отзывов пользователей. Hotjar использует файлы cookie и другие технологии для сбора данных о поведении наших пользователей и их устройствах. Сюда входит IP-адрес устройства (обрабатывается во время сеанса и сохраняется в обезличенной форме), размер экрана устройства, тип устройства (уникальные идентификаторы устройства), информация браузера, географическое положение (только страна) и предпочтительный язык, используемый для отображения. наш сайт. Hotjar хранит эту информацию от нашего имени в псевдонимизированном профиле пользователя.Hotjar по контракту запрещено продавать какие-либо данные, собранные от нашего имени.

Пожалуйста, сначала включите строго необходимые файлы cookie, чтобы мы могли сохранить ваши предпочтения!

Политика использования файлов cookie

Дополнительная информация о нашей Политике использования файлов cookie

Программа испытаний огнестойкости дверей на падение и ежегодная проверка

NFPA требует от владельцев и менеджеров зданий ежегодных проверок и испытаний рулонных и раздвижных огнестойких дверей, а также дымовых / противопожарных завес и вести письменную документацию таких проверок.

В компании Overhead Door Co., Центральная Джерси, мы предлагаем испытания на падение противопожарных дверей и ежегодные проверки , чтобы помочь владельцам и менеджерам зданий соответствовать самым последним стандартам NFPA 80, обеспечивая при этом надлежащую работу и полное закрытие производственных помещений (сводное пожаротушение). ворота, противопожарные опускающиеся ставни) и раздвижные противопожарные двери.

— У нас более 47 лет опыта — Наши сотрудники сертифицированы и очень хорошо обучены.

Предоставим:

1.Отчет о проверке противопожарной двери
2. Сертификационная наклейка с противопожарной дверью
3. Мы сохраним копию вашего сертификата проверки противопожарной двери и результатов испытаний на падение в случае возникновения чрезвычайной ситуации или вопросов соответствия.

ПОЖАРНЫЕ И ДЫМОВЫЕ ДВЕРИ:

Противопожарная дверь Модель 631

Противопожарные двери

предназначены для автоматического закрывания в случае пожара или тревоги.

Доступны для служебных дверей и прилавков в коммерческих, промышленных, институциональных и розничных проектах.Они будут соответствовать самым строгим стандартам пожарной безопасности, необычным размерам проемов и высоким эстетическим требованиям.

Мы поставляем противопожарные двери с этикетками UL или FM и внесены в список как для каменных, так и для не каменных применений.

Свяжитесь с нами. Наши сотрудники будут рады ответить на любые вопросы и предоставить дополнительную информацию, которая может вам понадобиться.

ПОЖАРНЫЕ И ДЫМОВЫЕ ЗАВЕСЫ:

Наши противопожарные и дымозащитные завесы используются для проемов в стенах, потолках и фасадах в угловых ситуациях.У нас есть противопожарная защита, которая идет за углом, чтобы оградить участки. У нас даже есть занавески для защиты проемов в фасадах с небольшим расстоянием между зданиями.

Противопожарные завесы

Наша линейка продуктов обычно используется в аэропортах, зданиях страхового агентства, автомобильной промышленности, банках, казармах, столовых, автосалонах, автостоянках, кинотеатрах, холодильных камерах, коммерческих объектах, пищевой промышленности, мебельных и хозяйственных магазинах, исторических памятниках, домах для пожилые люди, больницы, гостиницы, промышленные предприятия, детские сады, музеи, офисные здания, общественные здания, жилые дома, школы, торговые центры, лесная промышленность, ратуши, вокзалы, учебные центры, станции метро, университеты, склады.

ФОТОГАЛЕРЕЯ НАШИХ РАБОТ:

Рольставни — Противопожарные ставни на 2 часа — Двери аэропорта

Сертифицировано Тестирование
Протестировано отделом строительства и инженерии CSIRO в соответствии с Австралийским стандартом 1530, Методы пожара Испытания строительных материалов, компонентов и конструкций, Часть 4 — 1990, Огнестойкие испытания элементов здания. строительство.

Размеры двери — стандартные
Максимальная высота: 4000 мм *
Максимальная ширина: 5000 мм *
* Общий размер двери не должен превышать 20 м².

Размеры двери — увеличенные
Максимальная высота: 4300 мм *
Максимальная ширина: 8000 мм *
* Общий размер двери не должен превышать 28 м².

Завеса — стандарт
Завеса должна изготавливаться толщиной 75 мм на 0,8 мм. профили из гальванизированной оцинкованной стали.Каждая альтернатива планка должна быть снабжена стальными концевыми зажимами для образования 2-часового рейтинговая занавеска.

Занавес — негабаритный
Завеса должна изготавливаться толщиной 75 мм на 1,0 мм. профили из гальванизированной оцинкованной стали. Каждая альтернатива планка должна быть оснащена стальными концевыми зажимами для образования 2-часового рейтинговая занавеска.

Отделка
Завесы и направляющие каналы должны быть изготовлены из оцинкованной стали. материал.Все остальные компоненты должны быть покрыты слоем Цинковая серая грунтовка.

Нижняя направляющая — стандарт
Нижняя направляющая должна быть изготовлена с использованием уголков из мягкой стали. не менее 40 мм на 40 мм и толщиной 2,5 мм, прикрученные к спине с последней планкой, зажатой между углами. Болты должен быть диаметром не менее 8 мм и фиксироваться не менее чем центры 300 мм.Две подъемные ручки должны быть установлены на нижний рельс по обе стороны от центра ставни.

Нижняя направляющая — увеличенного размера
Нижняя направляющая должна быть изготовлена с использованием уголков из низкоуглеродистой стали. не менее 40 мм на 40 мм и толщиной 4 мм, прикрученные к спине с последней планкой, зажатой между углами. Болты должен быть диаметром не менее 8 мм и фиксироваться не менее чем центры 300 мм.

Автоматическое закрывание
В случае пожара дверь автоматически закроется чтобы предотвратить распространение пламени. Плавкая перемычка (номинальная при 80 ° C), установленный под роликовый барабан на одном конце, подсоединяется к подпружиненному автоматическому выпускному рычагу. Выпускной рычаг должен активировать автоматическую разблокировку / нажимную пружину, позволяющую дверь автоматически закрывается.
Автоматический расцепитель роликового барабана должен быть оснащен специальным спроектированный автоматический регулятор спуска в соответствии с размер и вес двери.
Регулятор должен обеспечивать среднюю скорость от 250 до 300 мм в секунду.

Детекторы дыма и / или Автоматический реверс (опция)
Огнестойкие рольставни могут подключаться вместе с детекторами дыма и автоматическим реверсом Прикоснитесь к сенсорной полосе, где это необходимо или указано.

Маркировка / Сертификаты соответствия
Огнестойкие рольставни должны быть маркированы с использованием металлическая стальная бирка размером 50 мм на 25 мм. Бирка должна быть проштампована с названием производителя, классом огнестойкости, номером двери, год выпуска. Металлический ярлык приклепывается к нижний рельс.
По завершению и испытанию огнестойкой створки, производитель должен предоставить сертификат соответствия, в котором что проверка установки была проведена и соответствует стандартам и / или спецификациям.
Настоящее свидетельство передается собственнику или застройщику. для направления в регулирующие органы. ПРИМЕЧАНИЕ: минимум высота 800 мм требуется для соответствия требованиям органов по испытаниям на огнестойкость.

Эксплуатация
Рольставни работают с помощью гибкой направляющей завесы на стальных гусеницах и вращается на роликовом барабане. Ручная операция не рекомендуется для ставен высотой более 2200мм, 3000мм шириной или 6 м².См. Метод работы.

Работа цепи
Зубчатая передача должна быть установлена на одном конце рольставни и подбирается под размер и вес двери. Цепная работа не рекомендуется более 16 м².

Моторизация
См. Промышленные операторы.

PDF СКАЧАТЬ

2 & 4-часовой противопожарный затвор Стальной рольставни (.pdf, получите Adobe Acrobat Reader)

2 & 4-часовой противопожарный затвор Стальной роликовый затвор переборки / капота (формат .pdf, получите Adobe Acrobat Reader)

Вверх

Сертифицированные противопожарные ставни — срок службы до 4 часов

Сертифицированные противопожарные рольставни — от 1 до 4 часов Скачать
L20 Spec. Противопожарные рольставни HVP являются сертифицированными изделиями и устанавливаются профессиональными установщиками.

Противопожарные ставни HVP предназначены для автоматического закрывания в случае пожара. Они закрывают отверстие, над которым сидят, и предотвращают распространение огня. Наши противопожарные ставни имеют срок службы от 1 до 4 часов.

Противопожарные рольставни

Fireguard проходят тщательные испытания и соответствуют строгим стандартам (дополнительную информацию см. В технических характеристиках).

Основное назначение противопожарной заслонки — предотвратить или замедлить распространение огня. Кроме того, его также можно использовать в качестве защитной ставни.Противопожарные ставни HVP имеют сплошную решетку и внешне похожи на наши защитные рольставни Screenguard.

Технические характеристики противопожарной заслонки

Fireguard

Противопожарные ставни, поставленные HVP Security Shutters Ltd, успешно прошли отдельные испытания на огнестойкость согласно BS EN 1634-1 для ОБЕИХ жестких и гибких конструкций и соответствуют гармонизированным стандартам BS EN 16034: 2014 и BS EN 13241-1: 2003

Примечание. Приведенные ниже технические характеристики основаны на ассортименте нашей продукции и не отражают продукцию, доступную в отрасли в целом.FireGuard FS50 и FireGuard FS75 — это названия наших продуктов для противопожарных рольставен, которые производятся избранным числом производителей, которые производят для нас и являются признанными британскими производителями качественных противопожарных ставней. Все наши огнестойкие роллетные ставни производятся в соответствии с директивой по строительной продукции 89/106 / EC и директивой E C по машинному оборудованию 2006/42 / EC.

Мы больше не поставляем немоторизованные противопожарные ставни
, которые требуют физического усилия для подъема или опускания.

Противопожарные ставни Fireguard

HVP доступны в двух версиях:

Fireguard FS50 — Противопожарный затвор с трубчатым двигателем (меньший размер головной пластины) с двигателем, установленным внутри ствола.
Fireguard FS75 — Традиционный противопожарный затвор (для больших проемов) с двигателем, установленным снаружи.

Fireguard FS50 — трубчатый моторный привод

Закрытие с электроприводом и понижением
Меньший размер головной пластины — всего 250 мм в квадрате
Резервная батарея

Ставни Fireguard FS50 — Имея меньший размер напорного ящика, обычно квадратный от 250 мм до 300 мм, FS50 идеально подходит для таких проемов, как закусочные, приемные и т. Д., Где эстетика играет важную роль.Это достигается за счет того, что затвор приводится в действие трубчатым двигателем, установленным внутри в сборку верхнего ствола. Максимальный габаритный размер FS50 зависит от грузоподъемности двигателя, поэтому обычно максимальная ширина составляет около 5 м, но, опять же, она будет варьироваться в зависимости от высоты. Жалюзи отключаются при активации от внешнего источника, такого как система пожарной сигнализации здания. Постоянно необходим постоянный источник питания, поэтому в стандартную комплектацию входит резервный аккумулятор.

Примечание: FS50 закрывает , а не «вручную» или через любую коробку передач.

Fireguard FS75 — традиционный внешний блок с моторным приводом

Если отверстие слишком велико для FS50 или требуется закрытие под действием силы тяжести.

Ставни Fireguard FS75 — Разработаны для больших отверстий или там, где требуется «закрытие под действием силы тяжести». Верхний ствол в сборе соединен с двигателем с помощью приводной цепи. При активации от внешнего источника, такого как система пожарной сигнализации здания, сила тяжести заслонки закрывается через шестерни двигателя со скоростью примерно 100 мм в секунду.Размер напорного ящика обычно составляет 350 мм в квадрате с концом корпуса двигателя, отходящим назад еще на 250 мм. См. Раздел чертежа.

Если в установку включена аудиовизуальная панель управления пожаротушением (см. Ниже), у заслонки будет возможность моторизованного закрывания и двухступенчатого закрывания.

И FS50, и FS75 могут быть оснащены плавкой перемычкой в качестве резерва или альтернативы подключению к системе пожарной сигнализации здания. Также возможно подключение к дымовому или тепловому извещателю.

Таблица конструкции противопожарного затвора и дополнительных устройств

^* Требуется аудиовизуальная пожарная панель управления

Дополнительное оборудование для противопожарных затворов

Audio Visual Fire Control Panel (FCP) Lite и FDCP

FCP — Lite (или аналогичный)

Аудиовизуальная панель управления огнем. Разработан для Fireguard FS50.

Панель действует как интерфейс между пожарной сигнализацией и оператором. Когда срабатывает пожарная сигнализация, она отправляет сигнал на аудиовизуальную панель управления пожарной сигнализацией, которая затем начинает мигать, издавая звуковой сигнал и активируя двигатель, чтобы привести заслонку в закрытое положение.Встроенный таймер позволяет установить фиксированное время задержки от получения сигнала тревоги до активации двигателя.

FDCP (или аналогичный)

Аудиовизуальная панель управления огнем. Разработан для Fireguard FS75

Более крупный блок, включающий резервный соленоидный аккумулятор. Принцип все тот же: панель будет мигать, издавая звуковой сигнал. Устройство посылает сигнал на механизм спуска соленоида заслонки, позволяя заслонке закрыться под действием силы тяжести через моторные шестерни.

Дополнительные опции, доступные для обоих вышеуказанных агрегатов:

вторичные аудиовизуальные панели
Выключатель аварийного открывания
Фотоэлементы обнаружения присутствия

Блок резервного питания от батарей

(не путать с пожарной панелью управления, которая включает резервный соленоидный аккумулятор)

Блок резервного питания на случай отказа электросети в условиях пожара. Кроме того, при использовании жалюзи в нормальных условиях, в случае сбоя питания, можно использовать резервный аккумуляторный блок для однократного открытия или закрытия жалюзи.

Примечание: для устройства потребуется период зарядки до 8 часов. Максимальный период ожидания для этого устройства составляет 4 часа. Типичный срок службы внутренней батареи составляет 1-2 года в зависимости от использования и условий эксплуатации. При необходимости можно заказать сменные батареи. Устройство должно быть постоянно подключено к электросети.

Примечание: Подключение к системе пожарной сигнализации здания должно выполняться инженером по сигнализации заказчика. Ответственность за окончательное подключение к системе обнаружения пожара — это , а не , инженер по установке рольставен.Это ответственность инженера пожарной сигнализации. Заказчик несет ответственность за проведение теста пожарной сигнализации, чтобы убедиться, что ставня работает в пожарной ситуации.

Важное соображение доступа при осмотре, техническом обслуживании и ремонте

Светильники и фурнитура для потолков

Инспекция и обслуживание

Рольставни классифицируются как часть оборудования и требуют регулярного осмотра. Инженер по обслуживанию не сможет обозначить заслонку как безопасную, если он не сможет физически проверить все верхние поддерживающие компоненты и механизмы механического спуска.Подходящий доступ должен быть «спроектирован» теми, кто занимается проектированием и установкой светильников и потолков.

Ремонт и замена комплектующих

Для замены двигателя или ствола потребуется доступ по всей ширине, а направляющие необходимо будет снять, чтобы устранить повреждение занавеса. HVP security Shutters Ltd. не будет нести ответственность за связанные с этим расходы «других» на удаление материалов и приспособлений для получения доступа к компонентам жалюзи.

Строение и расположение

Нижеследующее предназначено только для ознакомления.Компания HVP security Shutters Ltd или ее представители не обладают квалификацией для консультирования по вопросам пригодности опорных конструкций или установки дополнительных мер противопожарной защиты и не несут ответственности за решения, основанные на них.

Лица с соответствующей квалификацией и признанные публикации

Целесообразно поддерживать связь с инспектором здания, пожарным инженером или другим лицом, имеющим соответствующую квалификацию.

Типичные источники ссылок:

Строительные нормы и правила — Пожарная безопасность: Утвержденный документ B
Приказ 2005 г. о реформе законодательства (пожарная безопасность)
Федерация дверей и фурнитуры (DHF) — загружаемые публикации
Требования к креплению, указанные производителем противопожарных заслонок

Противопожарные рольставни на пути эвакуации

Необходимо получить разрешение от соответствующих контролирующих органов / органов строительного контроля.Замыкание в случае пожара должно производиться только тепловым датчиком, например плавкой вставкой или электрическим тепловым датчиком, в непосредственной близости от двери. Закрытие не должно инициироваться детекторами дыма или системой пожарной сигнализации, за исключением случаев, когда ставня также предназначена для частичного опускания, чтобы сформировать часть границы дымового резервуара. См. Документ B

, утвержденный Правилами пожарной безопасности 2010 г.

Стенки отсека

Если противопожарный затвор составляет более 25% длины стены отсека, необходимо получить разрешение от соответствующих контролирующих органов / органов строительного контроля.

Счетчик / Серверы

Если противопожарные ставни используются для защиты серверов, предполагается, что стойка состоит из негорючего материала, а стойка имеет достаточную ширину, чтобы гарантировать, что движение нижней направляющей при нагревании не может привести к тому, что направляющая свешивается над стойкой.

Строительная конструкция и устройство

Конструкция, поддерживающая рольставни, должна представлять собой огнестойкий разделительный элемент (согласно BS476, часть 20, 21, 22: 1987), имеющий огнестойкость, превышающую или равную той, которая требуется от самой ставни.Он также должен быть способен поддерживать ставню в течение необходимого периода огнестойкости без ущерба для огнестойкости ставни. Кроме того, необходимо учитывать нагрузки, создаваемые различными компонентами дверного набора, то есть концевыми пластинами и опорными кронштейнами ствола.

Плановое и необходимое техническое обслуживание

Все двери с электроприводом и подъемно-подъемные двери должны иметь соответствующую систему технического обслуживания, а сведения должны быть занесены в журнал. См. Приказ 2005 года о реформе нормативно-правовой базы (пожарная безопасность) (Великобритания и Уэльс).По запросу HVP Security Shutters Ltd. может предложить эту услугу и выдать сертификат выполнения при каждой проверке.

Технические чертежи противопожарных рольставен

Ниже приведены технические чертежи противопожарных рольставен в различных вариантах исполнения. Наведите указатель мыши на изображения, чтобы получить более подробную информацию.

FS75 Торцевое фиксированное расположение — мотор-блок

Схема торцевого несъемного роллетного противопожарного полотна ФС75

Фиксированное расположение FS75 Reveal — Двигатель блока

Схема откосной несъемной противопожарной рулонной двери FS75

FS50 Торцевое фиксированное расположение — Трубчатый двигатель

Схема торцевого несъемного противопожарного рольставни ФС50

Фиксированное расположение FS50 Reveal — Трубчатый двигатель

Схема откосной несъемной противопожарной рольставни FS50

Изображения рольставни Fireguard

На рисунках ниже показана типичная установка противопожарного затвора FS75.

Спецификация архитекторов

L20 — 610

Fireguard FS50 Противопожарный затвор

Огнестойкость на 1, 2 или 4 часа. Электрический режим. Рольставни неизолированы и изготовлены в строгом соответствии с BS EN 1634-1 и гармонизированным стандартом BS EN 16034: 2014; также BS EN 13241-1: 2003. Электрический привод от внутреннего трубчатого двигателя 1 фаза. Завеса изготовлена из 50-миллиметровых плоских или 76-миллиметровых профилей из гальванизированной оцинкованной мягкой стали, соединяющих блокирующие планки (размер планок зависит от размера двери и наработки в часах), заклепанных под давлением на каждом конце каждой альтернативной планки с помощью стальных концевых замков.Оцинкованная, прокатанная нижняя направляющая с перевернутым Т-образным профилем для закрытия пола / стойки. Направляющие должны быть из оцинкованной стали 50 мм или 65 мм x 32 мм. Электродвигатель предназначен для опускания полотна ставен при получении сигнала пожарной сигнализации или дымового / теплового извещателя заказчика. Активация также может осуществляться термоплавкой перемычкой. За исключением уголков, окрашенных грунтовкой, отделка карниза, нижнего рельса, направляющих и навеса оцинкована. При необходимости устанавливается предохранительный тормоз в соответствии с BSEN13241-1: 2003.

Fireguard FS50 поставляется с:

Аудиовизуальная противопожарная панель
Резервная батарея в стандартной комплектации

Опции:

Порошковая окраска большинства цветов RAL

По любым вопросам обращайтесь в HVP по телефону 01392 270218. Будем рады помочь.

Fireguard FS75 Противопожарный затвор

Огнестойкость на 1, 2 или 4 часа. Электрический режим. Рольставни неизолированы и изготовлены в строгом соответствии с BS EN 1634-1 и гармонизированным стандартом BS EN 16034: 2014; также BS EN 13241-1: 2003.Электрическое управление от 1-фазного или 3-фазного двигателя внешнего блока. Завеса изготовлена из 50-миллиметровых плоских или 76-миллиметровых профилей из гальванизированной оцинкованной мягкой стали, соединяющих блокирующие планки (размер планок зависит от размера двери и наработки в часах), заклепанных под давлением на каждом конце каждой альтернативной планки с помощью стальных концевых замков. Оцинкованная, прокатанная нижняя направляющая с перевернутым Т-образным профилем для закрытия пола / стойки. Направляющие должны быть из оцинкованной стали 50 мм или 65 мм x 32 мм. Он поставляется в комплекте с расцепителем соленоида с автоматическим сбросом, предназначенным для подключения к системе обнаружения пожара в здании или локализованному датчику тепла или дыма.При подключении к системе обнаружения пожара соленоиду потребуется сигнал 0,55 А, 24 В постоянного тока, чтобы выключить двигатель, позволяя двери закрыться под действием силы тяжести. Двигатель также имеет возможность имитировать испытание на возгорание с помощью шнура вытягивания и сброса. Закрытие заслонки также может быть инициировано дополнительной паяной плавкой перемычкой, которая может быть добавлена в качестве альтернативы, когда система обнаружения пожара отсутствует, или в качестве резервного источника обнаружения пожара. При необходимости устанавливается предохранительный тормоз в соответствии с BSEN13241-1: 2003.

Доступны стандартные опции:

Паяный механизм расцепления плавкой вставки
FDCP Audio Visual Fire Control Panel
Примечание: также потребуется, если сигнал 0,55 А 24 В отсутствует
Порошковая окраска большинства цветов RAL

По любым вопросам обращайтесь в HVP по телефону 01392 270218. Будем рады помочь.

Безопасность и огнестойкость

Основное назначение огнестойких роллет — предотвращение распространения огня.Поэтому власти часто требуют устанавливать противопожарные ставни в общественных местах, где существует риск возгорания. Хорошие примеры — столовые, серверные и коммерческие кухни. Противопожарные ставни также часто используются для обеспечения безопасности людей в определенных местах в случае пожара; подумайте о коридорах для эвакуации на стадионах, торговых центрах или офисных зданиях.

Многие огнестойкие рольставни выполняют двойную функцию; а также автоматически закрываются в случае пожара, они используются как повседневные защитные ставни, очень похожие на наши рольставни Screenguard.

Загрузки Fireguard противопожарные ставни

Ниже вы найдете технические чертежи, тексты спецификаций и нашу брошюру по противопожарным ставням Fireguard для загрузки. Если вам нужна дополнительная информация или помощь в отношении наших противопожарных ставней, пожалуйста, свяжитесь с нами. Будем рады помочь.

Stackdoor — самый безопасный защитный ставень

Обладая более чем 30-летним опытом, компания Stackdoor устанавливает стандарты, создавая ставни Stackdoor. Благодаря постоянным инновациям, Stackdoor — это самые сертифицированные защитные ставни, признанные страховщиками для фасадов и входов.Благодаря последнему сертификату класса устойчивости RC (RC2 / RC3) Stackdoor превосходит все другие открытые защитные решетки. Следовательно, защитная решетка Stackdoor применима в случаях, когда требуется уровень безопасности 4 или 5.

В чем уникальность запатентованной защитной решетки Stackdoor?
✓ Устойчивость к взлому

Сертификат RC2 / RC3 (EN 1627) (единственный на рынке)
Соответствует стандарту 4 и 5 уровня безопасности
От 3 до 5 раз больше толщины материала
Без подъема
Высокий профилактический вид
Задержка обкатки до 15 минут

✓ Конструкция

Легкая и штабелируемая прочная конструкция
Тонкий дизайн и максимальная прозрачность
Доступен в любом цвете и из нержавеющей стали
Доступна любая форма (прямая, круглая, угловая)
Широкий пролет без промежуточных боковых направляющих

✓ Надежность

Самостоятельное производство с использованием высококачественных компонентов
Низкое потребление энергии
5-летняя гарантия на Stackdoor в сочетании с сертификатом годового обслуживания

✓ Простота установки

Применимо к любому фасаду, входу и внутреннему пространству
Требуется до 20 раз меньше места для установки
Модульная система крепления
Простая конструктивная интеграция в потолок и стену

Stackdoor является производителем и поставщиком , инновации в защитных дверях: штабелируемая защитная решетка Stackdoor® является сегодня самым инновационным решением безопасности и пользуется успехом на международном рынке.Уникальная технология и конструкция делают это решение безопасности применимым в любой ситуации и позволяют использовать минимальное пространство для установки, что делает решетку безопасности Stackdoor® уникальной и первой в своем роде.

Рассчитайте размер пакета и высоту дня:

Укажите общие размеры (в миллиметрах), и вы получите упаковку и дневные размеры стандарта Stackdoor:

ВАРИАНТЫ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ:

Gratis Stackdoor beveiligingshekken fotoboek aanvragen

Существующие клиенты За прошедшие годы Stackdoor разработал впечатляющий и обширный портфель клиентов.Где вы найдете наши инновационные решения? Несколько известных клиентов Stackdoor: Ahold Delhaize — de Bijenkorf Amsterdam и Utrecht — Bruna — Coöp — Deen — DekaMarkt — De Nederlandse Bank — EyeWish — Gall & Gall — Hoog Catherijne — Hudson Bay — Ici Paris — Jaarbeurs Utrecht — Loods Markthal Rotterdam — Plus — Poiesz — Primera — Schiphol — Sligro — Spar — Electronic Partner — The Read Shop — Bang & Olufsen — Ritel — BalR — Hoogvliet — Только для мужчин

Затвор ворота грамота: Затвор ворота грамота стакан громада

Затвор ворота грамота стакан громада

Персональный сайт — Ответы на Совунью

Как сделать задвижку на калитку

Разновидности затворов для калиток и ворот

Задвижка-вертушка

Задвижка своими руками

Задвижки-фиксаторы и сейфы

победа

Как казак Иван ходил «до китайсково Крыму»

Описание Казани и храмов

А в городе Казани государевы царя и великого князя воеводы:

Да в городе ж Казани писали государеву царя и великого князя казну,

Да внутри ж города церкви ружные и неружные и двор государев, и житница, и архиепискупль двор, и воеводцкие и дьячьи, и князеи и детеи боярских

Церковь соборная Благовещение Пресвятые Богородицы каменна.

У соборные ж церкви у Благовещения Пречистые в приделе две церкви страстотерпцов Христовых Бориса и Глеба.

Да на городе на каменнои стене, на Спаских на болших воротах церковь каменна Спаса нерукотвореннаго.

Да на городе ж у реки Казани, на других каменных Воскресенских воротах церковь каменна Воскресение Христово.

Да в городе на Болшои улице от Спаских ворот блиско старые городовые стены церковь Киприяна и Устины

В городе ж у Збоиливых ворот, что ныне Дмитреевские ворота, церковь Дмитрея Селунского да в пределе церковь Афонасеи Александреискои.

Внутри ж города у царского двора церковь введение Пречистые. Да в приделе церковь Николы чюдотворца.

Внутри ж города у Тюменских ворот, что ныне Сергиевские ворота, церковь Сергия чудотворца да теплая церковь Живоначалные Троицы.

На ССК «Звезда» наградили лучших строителей

Константин Гнетнев

Беломорканал: времена и судьбы

Глава третья

Первая навигация, война и всё, что было потом

«Душ» для захватчиков

Далее читайте:

Иван Петлин — первый русский дипломат в Китае ⋆ Летопись Героев Отечества

Что такое сертификация CE и почему это важно?

Как работают комплекты самосертификации CE

Пакет самосертификации CE включает:

Важность маркировки CE

Новости по теме

Обучение промышленным и гаражным воротам

Награда 2-го уровня в области безопасности промышленных и гаражных ворот для инженеров-монтажников

Премия 4-го уровня в области законодательства о промышленных и гаражных воротах, а также механизированных воротах и ​​барьерах для менеджеров

Дополнительная информация

Доступны онлайн-курсы:

SR2, SR3 и SR4 Роллеты с сертификатом страхования

Страховые рольставни SR2

Страховые рольставни SR3

Страховые рольставни SR4

Определение сертифицированных по страховке роллет

ПЕЧЕНЬЕ

Программа испытаний огнестойкости дверей на падение и ежегодная проверка

ПОЖАРНЫЕ И ДЫМОВЫЕ ЗАВЕСЫ:

Рольставни — Противопожарные ставни на 2 часа — Двери аэропорта

Сертифицированные противопожарные ставни — срок службы до 4 часов

Fireguard

Fireguard FS50 — трубчатый моторный привод

Fireguard FS75 — традиционный внешний блок с моторным приводом

Таблица конструкции противопожарного затвора и дополнительных устройств

Дополнительное оборудование для противопожарных затворов

Audio Visual Fire Control Panel (FCP) Lite и FDCP

FCP — Lite (или аналогичный)

FDCP (или аналогичный)

Блок резервного питания от батарей

Важное соображение доступа при осмотре, техническом обслуживании и ремонте

Светильники и фурнитура для потолков

Инспекция и обслуживание

Ремонт и замена комплектующих

Строение и расположение

Лица с соответствующей квалификацией и признанные публикации

Противопожарные рольставни на пути эвакуации

Стенки отсека

Счетчик / Серверы

Строительная конструкция и устройство

Плановое и необходимое техническое обслуживание

Технические чертежи противопожарных рольставен

FS75 Торцевое фиксированное расположение — мотор-блок

Фиксированное расположение FS75 Reveal — Двигатель блока

FS50 Торцевое фиксированное расположение — Трубчатый двигатель

Фиксированное расположение FS50 Reveal — Трубчатый двигатель

Изображения рольставни Fireguard

Спецификация архитекторов

Fireguard FS50 Противопожарный затвор

Fireguard FS50 поставляется с:

Опции:

Премия 4-го уровня в области законодательства о промышленных и гаражных воротах, а также механизированных воротах и барьерах для менеджеров