Водоэмульсионная+краска — с английского на русский
См. также в других словарях:
Водоэмульсионная краска — см.: Эмульсионная краска … Реклама и полиграфия
краска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? краски, чему? краске, (вижу) что? краску, чем? краской, о чём? о краске; мн. что? краски, (нет) чего? красок, чему? краскам, (вижу) что? краски, чем? красками, о чём? о красках 1. Краска это вещество … Толковый словарь Дмитриева
краска — 1. КРАСКА, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. 1. Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, которые оно покрывает или пропитывает. Зелёная к. Масляные, акварельные краски. Водоэмульсионная к. Типографская к. Не испачкайтесь: к. ещё свежая!… … Энциклопедический словарь
краска — I и; мн. род. сок, дат. скам; ж. см. тж. красочный 1) а) Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, которые оно покрывает или пропитывает. Зелёная кра/ска. Масляные, акварельные краски. Водоэмульсионная кра/ска … Словарь многих выражений
Aqueous emulsion ink — Водоэмульсионная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Эмульсионные краски — Водоэмульсионные краски разновидность красящих материалов относятсящихся к Воднодисперсным краскам. Представляют собой эмульсию, полученную из воды, пигментов и мельчайших частичек полимеров, выступающих в качестве основы, пребывающих в… … Википедия
ВЭК — врачебно экспертная комиссия Источник: http://www.gudok.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article ВЭК вертикальный экспериментальный канал ВЭК Всеукраинский энергетический комитет истор., Украина, энерг. ВЭК … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛКМ — Лакокрасочные материалы (ЛКМ) это композиционные составы, наносимые на отделываемые поверхности в жидком или порошкообразном виде равномерными тонкими слоями и образующие после высыхания и отвердения пленку, имеющую прочное сцепление с основанием … Википедия
Лакокрасочное производство — Лакокрасочные материалы (ЛКМ) это композиционные составы, наносимые на отделываемые поверхности в жидком или порошкообразном виде равномерными тонкими слоями и образующие после высыхания и отвердения пленку, имеющую прочное сцепление с основанием … Википедия
Водно дисперсионная и водоэмульсионная краска: сходства и чем отличаются
Планируя и осуществляя работы по отделке и ремонту квартиры, потребитель часто сталкивается с проблемой выбора отделочных лакокрасочных материалов для покрытия стен, потолков, фасада дома, тем более что рынок этих товаров насыщен и разнообразен. Существуют краски на водной основе, используемые как для внутренних, так и для наружных работ. К таковым относятся водоэмульсионная и водно дисперсионная краски. Чтобы определиться с выбором покрытия для стен или потолков, необходимо разобраться, в чём состоит отличие между ними.
Водно дисперсионная краска
«Дисперсия» в переводе с латинского означает «рассеяние, раздробление на очень мелкие частички». Отсюда понятно, что в основе воднодисперсионной краски использован пигмент (глобул), мельчайшим образом перетёртый и разведённый эмульгатором (водой или спиртовым раствором), причём пигментный состав не является растворимым в воде или спирте.
В составе краски имеются компоненты: минеральные или органические пигменты, наполнители, вода, связующие элементы (акрил). Разнообразные по типу связующего вещества, они различаются и областями применения:
- Водостойкими и высокоэластичными являются стирол-акриловые.
- Бутадиен-стирольные выгодны по стоимости, но быстро желтеют и слабоэластичны.
- Винилацетатные – по эластичности и окисляемости обладают средними показателями.
Дисперсии с акрилом долговечны, поскольку они атмосферостойкие, паропроницаемые, обладают отличной адгезией (сцеплением с окрашенной поверхностью).
При нанесении этого жидкого или пастообразного материала на окрашиваемые поверхности он образует тонкое, но довольно прочное, плёночное покрытие, устойчивое к влаге. При высыхании это покрытие обладает значительной эластичностью, что исключает появление мелких трещин. Поверхности можно мыть. Чем чаще предполагается чистить поверхности, тем выше должен быть показатель содержания акрилового вещества. Период полноценного просыхания недолгий – около трёх часов, одного слоя – около получаса.
Водно дисперсионная краска будет подходящей для окрашивания любых поверхностей (бетонных, кирпичных, штукатуреных, деревянных, ДСП), чаще используются для покраски наружных поверхностей: фасадов, карнизов и цоколей различных зданий. Ценен такой показатель, как укрывистость: способность данного вида краски полностью скрывать предыдущий цвет окрашиваемой поверхности при одном-двух нанесениях.
Водоэмульсионная краска
«Эмульсия» — это суспензия двух жидкостей, одна из которых насыщена мельчайшими капельками другой. По внешнему виду краска представляет собой вязкое пастообразное вещество, компоненты которой образуют мелкодисперсную взвесь. Составные компоненты водоэмульсионки:
- Наполнители.
- Загустители.
- Латекс.
- Антисептики.
В зависимости от составных компонентов могут быть классифицированы на:
- Акриловые.
- Минеральные.
- Силикатные.
- Силиконовые.
Водоэмульсионка не имеет резкого запаха, экологически безопасна, подходит для покраски любой поверхности, исключая металлические. Используется для окрашивания стен, потолков, фасадных поверхностей. Сроки высыхания незначительные – около двух часов. После нанесения краски на поверхность водная основа испаряется, не испаряя никаких вредных веществ, полимерные составляющие быстро затвердевают, образуя прочное защитное покрытие. Нанесённая в несколько слоёв, она прекрасно заполняет мелкие трещины.
Схожесть и отличительные особенности красок на водной основе
Дисперсионная и эмульсионная краски схожи тем, что основным компонентом их является вода. Сфера их применения также является одинаковой. В отличие от других лакокрасочных материалов, они не имеют резкого запаха, поскольку не содержат химических соединений. Они экологичны, что даёт возможность применения их в детских организациях, медицинских центрах.
Отличительными чертами данного вида красок являются:
- Несмотря на то, что общим компонентом данного вида красок является вода, основное их отличие заключено в составе. В воднодисперсионных красках – наличие виниловых и акриловых химических соединений, в эмульсионных – латекс, загустители, наполнители.
- Воднодисперсионные краски более влагоустойчивые, водоэмульсионную легче смыть водой, поэтому при выборе краски, например для ванных комнат, этот параметр важно учитывать.
- Водоэмульсионной краске проще придать нужный цвет добавлением в неё красящего пигмента необходимого оттенка. Водно дисперсионная краска обычно белого цвета с различными оттенками. Для получения насыщенной белизны цвета добавляется диоксид титана или оксид цинка. Другие компонентные наполнители этих красок одинаковые.
- Время высыхания водоэмульсионной краски более длительное в сравнении с дисперсионной, и показатели укрывистости у неё значительно выше, однако прочность покрытия ниже.
- По способу нанесения красок более простой является водоэмульсионная, поскольку для нанесения воднодисперсионной необходима специальная подготовка окрашиваемой поверхности, что существенно может повлиять на качество выполненной работы.
- Водно дисперсионная краска наносится при температурных показателях не ниже + 5 градусов .
- Различаются эти краски также ценовыми показателями. Воднодисперсионные краски более доступны по цене и менее расходны по количеству на один квадратный метр окрашиваемой поверхности.
Применение и выбор латексной краски
Латексная краска представляет собой новый универсальный способ декоративной отделки помещений как изнутри, так и снаружи. Она обладает большим количеством положительных свойств, что делает ее востребованной для покраски практически всех элементов при строительстве, ремонте или реконструкции:
Сфера применения латексной краски
- Стены из дерева, оштукатуренные, кирпич, бетон.
- Потолки из дерева (ДСП, ДВП, гипсокартон, шпатлевка, пенопластовые панели и плинтуса).
- Фасады (наружная отделка стен из любых материалов кроме металла).
- Декоративная гипсовая отделка.
Качества латексной краски
Область применения латексной краски объясняется ее свойствами и качествами:
- Латексная краска для стен, потолков и других поверхностей легко колируется в любой цвет.
- Устойчивость как к низким, так и к высоким температурам (от -20 до 30-40°С).
- Равномерно и хорошо наносится валиком с шубкой среднего ворса.
- Обладает отличными вододисперсионными свойствами, что позволяет разбавлять её обычной водой.
- Отсутствие запаха и высокая экологичность.
- Не горит.
- Обладает антисептическими и противогрибковыми свойствами.
- Устойчива к атмосферным и механическим воздействиям.
Как и любой другой отделочный материал, акриловая или латексная краска имеет не совсем положительное свойство. Она не может быть колирована в яркий и насыщенный цвет, как например масляная. Также она менее устойчива к влажным средам. Последнее качество производители смогли улучшить, включив в состав более прочные полимеры и специальные затвердители.
Применение акриловой краски во влажной средеВиды латексной краски
Латексная водоэмульсионная краска получила свое название из-за химического состава и способа ее получения. В зависимости от этого можно различить следующие виды красок:
- акриловые;
- поливинилацетатные;
- бутадиенстирольные;
- акрилосиликоновые.
Все это химические названия полимеров, входящих в состав краски, которые обычно указываются мелким шрифтом на упаковке в труднодоступном месте. Именно от них зависят свойства и область применения материала. Обычно при выборе обращается внимание на большую надпись «Латексная», которая красуется на лицевой стороне банки и дополнительные надписи «влагостойкая», «фасадная» и так далее. Латекс по своей физико-химической структуре представляет собой эмульсию мелкодисперсных частиц, в качестве которых выступают полимерные порошкообразные вещества. Исходя из физических свойств, латексные краски имеют второе распространенное название – водоэмульсионная или вододисперсионная.
Покраска стен в гостинойУчитывая тот факт, что акриловая краска является разновидностью латексной, вопрос, «какая краска лучше, акриловая или латексная?» не актуален. Многие путают разновидность и тип, что приводит к дезинформации и ложным поискам. На всех банках акриловой краски имеется надпись «латексная», что говорит о структуре краски – эмульсии, а не о составе.
Акрил обладает отличными свойствами укрепления структуры красочных покрытий. Они устойчивы к истиранию и мытью. Также в таких красках нередко присутствует полимер бутадиен-ацетат. Он делает покрытия эластичными. Именно эти свойства в скором времени практически полностью вытеснят алкидные и масляные краски.
Также латексная краска может быть нескольких типов в зависимости от структуры:
- матовая;
- глянцевая.
Но здесь не такой блестящий глянец, как у алкидных эмалей. При правильном сочетании с дизайном и прочими декоративными элементами это свойство вполне может стать плюсом.
Матовая водоэмульсионка может быть:
- глубоко-матовая;
- полуматовая;
- матовая.
Глянцевая, в свою очередь, также может иметь несколько фактур:
- полуглянцевая;
- глянцевая;
- суперглянцевая.
Большинство производителей этих красок могут также указывать на упаковке такие параметры фактуры, как:
- шелковисто-глянцева;
- бархатисто-матовая.
Выбор фактуры краски зависит от желаемого результата и дизайнерского решения.
Выбор водоэмульсионной краски
Первый вопрос, который задаст опытный продавец-консультант в строительном магазине будет – «Что Вы будете красить?». Именно от этого и зависит тип рекомендованной краски.
Покраска потолка
Покраска потолкаЕсли предстоит окрасить потолок внутри помещения, то выбирается латексная краска для потолков. На банке будет так и написано. При этом здесь подойдет любой из представленных вариантов: как матовая, так и глянцевая. При правильной технологии нанесения (валик с шубкой среднего ворса, мягкая широкая кисть в необозримых или трудно заметных местах) поверхность получается равномерной как по цвету, так и по фактуре. Материал потолка может быть любой: дерево, ДСП, ДВП или гипсокартон. Но перед покраской, конечно же, требуется подготовить поверхность. Если это деревянная вагонка, то достаточно заделать дефекты при помощи шпатлевки и зачистить наждачной бумагой. Если применяется гипсокартон, то равномерным тонким слоем уложенная шпатлевка придаст необходимую равномерность и фактуру.
Здесь следует осторожно поступать с выбором степени матовости и глянца, потому что глянцевая краска ложится более тонким слоем и подчеркивает неровности и мелкие царапины, матовая же все это отлично скрывает. Также следует учесть степень влажности помещения. Если это кухня, туалет или ванная, то лучше выбирать краски с надписями «Влагостойкая». Например, к таким относится отечественная краска “Гамма”.
Покраска стенПеред окрашиванием поверхность не рекомендуется грунтовать специальными составами. Вместо них лучше применять ту же краску, только разбавленную водой в соотношении 1:5. Она намного быстрее высохнет, при этом создаст необходимую матовую основу для удобной работы валиком. Поверхность лучше хорошо зачистить наждачной бумагой и очистить от пыли при помощи кисти.
Наружные работы
Для наружных работ следует выбирать краски с соответствующими надписями. Финская компания Tikkurila производит большой ассортимент красок как для наружных, так и для внутренних работ. При этом имеются и влагостойкие, износостойкие, декоративные (с бархатным эффектом). Это марки Евро 2, Евро 3, Евро 7, Евро 12, Луя, Гармония и прочие.
Влагостойкая латексная краска TikurrilaРасход латексных красок у разных производителей свой, и указывается он в соотношении 1 л на определенное количество м2. Накладываются все виды в два слоя, обеспечивая полное высыхание предыдущего. Это может быть как 1 час, так и несколько часов в зависимости от температуры и влажности окружающей среды.
Марки водоэмульсионных красок
Сегодня в строительном магазине можно встретить большое разнообразие как отдельных марок, так и типов в пределах одного производителя красок. При этом каждая латексная краска свойства имеет свои определенные, что и отличает их по сферам использования.
Фирмы производители и их достоинства
Сегодня на рынке можно встретить большое количество самых разнообразных фирм производителей латексных красок: KABE, Ceresit, Dali, Престиж, Polirem, Terraco, Parade, Renoton, Ультра, Sniezka, Braska, Dulux, Caparol, Olimp, Condorи другие.
Популярные марки красокРассмотрим некоторые марки по подробнее.
Латексная краска снежкаSniezka представляет собой одну из самых популярных марок красок, которая отлично выдерживает прямые солнечные лучи, хорошо поддается мытью и не трескается со временем. Расход эмульсии составляет 1 л на 14 м2 при нанесении 2 слоев.
Dulux– английская компания, выпускающая качественные и долговечные латексные краски. В ассортименте имеются эмульсии для всех видов обоев, а также фактуре. Большую популярность и множество положительных отзывов имеет бархатисто-матовая Dulux V Sheen. К достоинствам и, пожалуй, отличиям этой марки следует отнести наименьший расход, который составляет 1 л на 14-16 м2.
Немецкая марка Caparol обладает не меньшей популярностью и высоким качеством. В продаже имеются как бархатисто-матовая, так и шелковисто-глянцевая латексная краска для стен и потолков кухонь и коридоров. Этот материал имеют один из самых больших расходов, который составляет 1 л на 6-7 м2.
Все расходы на банках латексных красок указываются при нанесении на ровную и гладкую поверхность.
Российская краска Olimp хоть и не имеет такой славы, как зарубежные из-за своих менее качественных свойств, но зато имеет большой спрос по причине самой низкой стоимости. При нанесении большего количества слоев можно добиться равномерности фактуры и цвета. Узнать расход краски, поможет онлайн калькулятор.
Водоэмульсионная краска — с русского на английский
См. также в других словарях:
Краска — получить на Академике рабочий купон на скидку Roskosmetika или выгодно краска купить с бесплатной доставкой на распродаже в Roskosmetika
Водоэмульсионная краска — см.: Эмульсионная краска … Реклама и полиграфия
краска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? краски, чему? краске, (вижу) что? краску, чем? краской, о чём? о краске; мн. что? краски, (нет) чего? красок, чему? краскам, (вижу) что? краски, чем? красками, о чём? о красках 1. Краска это вещество … Толковый словарь Дмитриева
краска — 1. КРАСКА, и; мн. род. сок, дат. скам; ж. 1. Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, которые оно покрывает или пропитывает. Зелёная к. Масляные, акварельные краски. Водоэмульсионная к. Типографская к. Не испачкайтесь: к. ещё свежая!… … Энциклопедический словарь
краска — I и; мн. род. сок, дат. скам; ж. см. тж. красочный 1) а) Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, которые оно покрывает или пропитывает. Зелёная кра/ска. Масляные, акварельные краски. Водоэмульсионная кра/ска … Словарь многих выражений
Aqueous emulsion ink — Водоэмульсионная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
Эмульсионные краски — Водоэмульсионные краски разновидность красящих материалов относятсящихся к Воднодисперсным краскам. Представляют собой эмульсию, полученную из воды, пигментов и мельчайших частичек полимеров, выступающих в качестве основы, пребывающих в… … Википедия
ВЭК — врачебно экспертная комиссия Источник: http://www.gudok.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article ВЭК вертикальный экспериментальный канал ВЭК Всеукраинский энергетический комитет истор., Украина, энерг. ВЭК … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛКМ — Лакокрасочные материалы (ЛКМ) это композиционные составы, наносимые на отделываемые поверхности в жидком или порошкообразном виде равномерными тонкими слоями и образующие после высыхания и отвердения пленку, имеющую прочное сцепление с основанием … Википедия
Лакокрасочное производство — Лакокрасочные материалы (ЛКМ) это композиционные составы, наносимые на отделываемые поверхности в жидком или порошкообразном виде равномерными тонкими слоями и образующие после высыхания и отвердения пленку, имеющую прочное сцепление с основанием … Википедия