Фахверки что это такое: «Что такое фахверк? Подходят ли такие дома для российских реалий?» – Яндекс.Кью

Фахверк — Википедия

Фа́хверк (нем. Fachwerk — каркасная конструкция, фахверковая конструкция) — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служат вертикально установленные несущие столбы, являющиеся, наряду с распорными наклонными балками, опорной конструкцией здания. Эти несущие столбы и балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид. Пространство между балками заполняется глинобитным материалом, кирпичом, иногда также деревом. Фахверк появился в XV веке в Германии и стал очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). В XX веке этот стиль переживает новый расцвет благодаря средневековому колориту и эффекту натуральности строительных материалов.

История

В Германии существуют исторические сооружения, построенные в XIV веке, одно из которых, датируемое 1347 годом — в Кведлинбурге.

В Европе особое развитие каркасного строительства пришлось на средневековье. По некоторым историческим источникам, в Европе фахверковые дома встречались уже в XI веке. Постепенное накопление опыта строительства, повышение мастерства плотников (чему немало способствовало развитие кораблестроения), а также стремление к экономии древесины и другие факторы привели к широкому распространению в Германии и Франции фахверкового метода строительства. (нем. Fachwerk, от нем. Fach — панель, секция, и нем. Werk — сооружение)^[1].

Эволюция

Дома такой каркасной конструкции, которые можно увидеть сегодня в Старой Европе, стали строиться в Средние века. Однако история его простирается гораздо дальше в глубину столетий. Каркасные дома строили везде, где только произрастали леса, и где уровень культуры и технического развития создавал благоприятные условия для этого. Фахверк появляется в XV веке на территории современной Германии и становится очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). Исторические источники сообщают о существовании построек фахверкового типа уже в X—XI веках, а к XVI веку плотницкое мастерство в строительстве домов достигло своего совершенства. Массовая застройка продолжалась до XVIII века включительно, а в наши дни этот вид строительства возродился из-за тенденции к экологическим материалам и практичности конструкции.

Вначале это была простая столбчатая конструкция, где деревянные столбы закапывали в землю, а сверху на них вешали прогоны. На прогоны укладывали стропила и соломенную кровлю. Пол чаще всего был земляной или глиняный. Всё — в полном соответствии с технологиями того времени. Так как изготавливать стойки и балки прямоугольного сечения тогда ещё не умели, то поэтому использовали во всех строениях бревна и жерди. Заполнение каркасных стен делали из самана (глина, армированная соломой или камышом).

Впоследствии столбы перестали закапывать в землю, чтобы предотвратить гниение. Стойки каркаса теперь ставятся на уложенные в земле камни — по одному большому камню на каждую стойку. На смену бревнам приходят конструктивные элементы (стойки, балки и др.) прямоугольного сечения. Также экспериментальным путём было установлено, что для лучшей устойчивости сооружения в конструкцию стен необходимо добавлять наклонные элементы — распорки и подкосы.

Конструкция

Фахверковые дома имеют жёсткий несущий каркас из стоек (вертикальных элементов), балок (горизонтальных элементов) и раскосов (диагональных элементов), которые и являются основной отличительной особенностью конструкции фахверка. Раскосы придают жёсткость и прочность каркасам фахверковых домов. Пространство между элементами каркаса заполнялось смешанными с глиной камышом, ветками, соломой или различным строительным мусором; полученные панели штукатурились, при этом сам каркас обычно оставлялся на виду. Элементы каркаса визуально расчленяли белые стены и придавали облику зданий особую выразительность, которая стала главной архитектурной особенностью фахверка. Наиболее богатые горожане заполняли межкаркасное пространство деревянными резными панелями. Пик применения резных украшений пришёлся на конец XVI — начало XVII века.

Известная жёсткость и прочность каркаса фахверковых домов достигалась применением разнообразных и точных соединений деталей — на потайной шип, на шип «ласточкин хвост», врубками и др., закрепляемых деревянными нагелями. Именно так были построены сотни тысяч деревянных домов в Европе, которые стоят уже по 300—500 лет, а это лучшее доказательство надёжности технологии. Одновременно с немецким фахверком возникли аналогичные технологии каркасного строительства в Швейцарии, Франции, Англии и других странах. Все эти технологии, включая фахверк, позднее получили общее название Post & Beam — «стоечно-балочные». Однако довольно часто термином «фахверк» обозначают любые стоечно-балочные конструкции и здания.

Технология возведения фахверк домов имеет все преимущества, свойственные каркасной технологии:

• Высокая энергоэффективность дома;
• Быстрое возведение здания;
• Комфортные условия проживания;
• Длительный срок службы дома;
• Относительно невысокая стоимость возведения дома;
• Низкие затраты по эксплуатации дома;
• Хорошая ремонтопригодность фахверкового дома.

Недостатки те же, которые характерны для каркасных домов:

• Подверженность деревянных конструкций воздействию грибка и плесени;
• Опасность возгорания деревянных конструкций;
• Необходимость принудительной вентиляции.

Конструкция этажных выступов

Очень часто в фахверковой конструкции можно заметить такую особенность, как этажные выступы. Строительная техника, где этажи выступают вперед один над другим, для современного человека является чем-то непонятным и диковинным и, в попытках объяснить необходимость такого разделения этажей, нередко можно услышать различные мнения, имеющие с действительностью мало общего. Одним из таких мнений является утверждение, что посредством выступов зодчий стремился увеличить площадь каждого вышестоящего этажа. Без сомнения, такое утверждение может показаться справедливым, однако увеличение площади, которое, заметим, весьма незначительное (выступы редко достигают полуметра), является лишь полезным побочным эффектом другого обстоятельства. Дело в том, что фронтонная стена с большим количеством окон, имея наибольшую высоту по сравнению с боковыми, более всего подвержена воздействию осадков. Строя из дерева, материала, имеющего острую необходимость в защите от губительной влаги, средневековые зодчие стали использовать технику выступов, благодаря которой вода от дождя, попадая на фасад, стекала не с этажа на этаж и на фундамент, а непосредственно на землю. Такая техника защиты деревянных строений, согласно историческим исследованиям, была известна ещё древним грекам. Боковые стены из-за плотного (в городах) прилегания друг к другу домов и, часто не имеющие окон, особой нужды в защите не испытывали и сооружались обычным способом. Стремление защитить фасад от чрезмерного намокания постепенно получило творческое направление, а техника выступов стала использоваться для строительства всевозможных балконов и эркеров.

Заполнение стен

Самым доступным и наиболее часто использовавшимся в качестве заполнителя фахверковых стен всегда был глиняный саман. Глину армировали (смешивая её с соломой или камышом), чтобы та не трескалась и не распадалась на отдельные куски. Чтобы саман держался в стене и не выпадал, под него готовили плетёное основание из тонких веток, которые вставляли в заранее сделанные пазы внутри фахверковых полей. В результате высыхания глины образуются щели между заполнением и элементами каркаса. Эти щели раньше заделывались шерстью, смешанной с известью, а в современных условиях строительства их можно зашпаклевать. Затем поверхность самана оштукатуривалась известковым раствором заподлицо с деревянным каркасом и, по необходимости, окрашивалась.

Также каркас заполняют глиняным кирпичом, как обожженным, так и сырцом, с последующим оштукатуриванием или без него (сырец штукатурят). Применяют обычную или декоративную кладки — по выбору. Старинный способ крепления кирпича к каркасу заключался в использовании трёхгранных реек, прикрепленных к внутренним поверхностям каркаса. В крайних кирпичах вырезается паз под рейку. Более простой и современный способ предполагает применение плоских металлических анкеров. В обоих случаях после трёх-четырёх рядов кирпичей кладку армируют по всей длине. Менее популярно заполнение натуральным камнем. Стены с каменным заполнением красивы, прочны, но тяжелы и хуже держат тепло.

См. также

Примечания

1. ↑ Гавриков, Д. С. Терминологическое уточнение понятия «фахверк». // В мире научных открытий. Красноярск: Научно-инновационный центр, 2010. — № 6.3 (12). — С. 115—117.

Ссылки

Фахверк — Википедия. Что такое Фахверк

Фа́хверк (нем. Fachwerk — каркасная конструкция, фахверковая конструкция) — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служат вертикально установленные несущие столбы, являющиеся, наряду с распорными наклонными балками, опорной конструкцией здания. Эти несущие столбы и балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид. Пространство между балками заполняется глинобитным материалом, кирпичом, иногда также деревом. Фахверк появился в XV веке в Германии и стал очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). В XX веке этот стиль переживает новый расцвет благодаря средневековому колориту и эффекту натуральности строительных материалов.

История

В Германии существуют исторические сооружения, построенные в XIV веке, одно из которых, датируемое 1347 годом — в Кведлинбурге.

В Европе особое развитие каркасного строительства пришлось на средневековье. По некоторым историческим источникам, в Европе фахверковые дома встречались уже в XI веке. Постепенное накопление опыта строительства, повышение мастерства плотников (чему немало способствовало развитие кораблестроения), а также стремление к экономии древесины и другие факторы привели к широкому распространению в Германии и Франции фахверкового метода строительства. (нем. Fachwerk, от нем. Fach — панель, секция, и нем. Werk — сооружение)^[1].

Эволюция

Дома такой каркасной конструкции, которые можно увидеть сегодня в Старой Европе, стали строиться в Средние века. Однако история его простирается гораздо дальше в глубину столетий. Каркасные дома строили везде, где только произрастали леса, и где уровень культуры и технического развития создавал благоприятные условия для этого. Фахверк появляется в XV веке на территории современной Германии и становится очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). Исторические источники сообщают о существовании построек фахверкового типа уже в X—XI веках, а к XVI веку плотницкое мастерство в строительстве домов достигло своего совершенства. Массовая застройка продолжалась до XVIII века включительно, а в наши дни этот вид строительства возродился из-за тенденции к экологическим материалам и практичности конструкции.

Вначале это была простая столбчатая конструкция, где деревянные столбы закапывали в землю, а сверху на них вешали прогоны. На прогоны укладывали стропила и соломенную кровлю. Пол чаще всего был земляной или глиняный. Всё — в полном соответствии с технологиями того времени. Так как изготавливать стойки и балки прямоугольного сечения тогда ещё не умели, то поэтому использовали во всех строениях бревна и жерди. Заполнение каркасных стен делали из самана (глина, армированная соломой или камышом).

Впоследствии столбы перестали закапывать в землю, чтобы предотвратить гниение. Стойки каркаса теперь ставятся на уложенные в земле камни — по одному большому камню на каждую стойку. На смену бревнам приходят конструктивные элементы (стойки, балки и др.) прямоугольного сечения. Также экспериментальным путём было установлено, что для лучшей устойчивости сооружения в конструкцию стен необходимо добавлять наклонные элементы — распорки и подкосы.

Конструкция

Фахверковые дома имеют жёсткий несущий каркас из стоек (вертикальных элементов), балок (горизонтальных элементов) и раскосов (диагональных элементов), которые и являются основной отличительной особенностью конструкции фахверка. Раскосы придают жёсткость и прочность каркасам фахверковых домов. Пространство между элементами каркаса заполнялось смешанными с глиной камышом, ветками, соломой или различным строительным мусором; полученные панели штукатурились, при этом сам каркас обычно оставлялся на виду. Элементы каркаса визуально расчленяли белые стены и придавали облику зданий особую выразительность, которая стала главной архитектурной особенностью фахверка. Наиболее богатые горожане заполняли межкаркасное пространство деревянными резными панелями. Пик применения резных украшений пришёлся на конец XVI — начало XVII века.

Известная жёсткость и прочность каркаса фахверковых домов достигалась применением разнообразных и точных соединений деталей — на потайной шип, на шип «ласточкин хвост», врубками и др., закрепляемых деревянными нагелями. Именно так были построены сотни тысяч деревянных домов в Европе, которые стоят уже по 300—500 лет, а это лучшее доказательство надёжности технологии. Одновременно с немецким фахверком возникли аналогичные технологии каркасного строительства в Швейцарии, Франции, Англии и других странах. Все эти технологии, включая фахверк, позднее получили общее название Post & Beam — «стоечно-балочные». Однако довольно часто термином «фахверк» обозначают любые стоечно-балочные конструкции и здания.

Технология возведения фахверк домов имеет все преимущества, свойственные каркасной технологии:

• Высокая энергоэффективность дома;
• Быстрое возведение здания;
• Комфортные условия проживания;
• Длительный срок службы дома;
• Относительно невысокая стоимость возведения дома;
• Низкие затраты по эксплуатации дома;
• Хорошая ремонтопригодность фахверкового дома.

Недостатки те же, которые характерны для каркасных домов:

• Подверженность деревянных конструкций воздействию грибка и плесени;
• Опасность возгорания деревянных конструкций;
• Необходимость принудительной вентиляции.

Конструкция этажных выступов

Очень часто в фахверковой конструкции можно заметить такую особенность, как этажные выступы. Строительная техника, где этажи выступают вперед один над другим, для современного человека является чем-то непонятным и диковинным и, в попытках объяснить необходимость такого разделения этажей, нередко можно услышать различные мнения, имеющие с действительностью мало общего. Одним из таких мнений является утверждение, что посредством выступов зодчий стремился увеличить площадь каждого вышестоящего этажа. Без сомнения, такое утверждение может показаться справедливым, однако увеличение площади, которое, заметим, весьма незначительное (выступы редко достигают полуметра), является лишь полезным побочным эффектом другого обстоятельства. Дело в том, что фронтонная стена с большим количеством окон, имея наибольшую высоту по сравнению с боковыми, более всего подвержена воздействию осадков. Строя из дерева, материала, имеющего острую необходимость в защите от губительной влаги, средневековые зодчие стали использовать технику выступов, благодаря которой вода от дождя, попадая на фасад, стекала не с этажа на этаж и на фундамент, а непосредственно на землю. Такая техника защиты деревянных строений, согласно историческим исследованиям, была известна ещё древним грекам. Боковые стены из-за плотного (в городах) прилегания друг к другу домов и, часто не имеющие окон, особой нужды в защите не испытывали и сооружались обычным способом. Стремление защитить фасад от чрезмерного намокания постепенно получило творческое направление, а техника выступов стала использоваться для строительства всевозможных балконов и эркеров.

Заполнение стен

Самым доступным и наиболее часто использовавшимся в качестве заполнителя фахверковых стен всегда был глиняный саман. Глину армировали (смешивая её с соломой или камышом), чтобы та не трескалась и не распадалась на отдельные куски. Чтобы саман держался в стене и не выпадал, под него готовили плетёное основание из тонких веток, которые вставляли в заранее сделанные пазы внутри фахверковых полей. В результате высыхания глины образуются щели между заполнением и элементами каркаса. Эти щели раньше заделывались шерстью, смешанной с известью, а в современных условиях строительства их можно зашпаклевать. Затем поверхность самана оштукатуривалась известковым раствором заподлицо с деревянным каркасом и, по необходимости, окрашивалась.

Также каркас заполняют глиняным кирпичом, как обожженным, так и сырцом, с последующим оштукатуриванием или без него (сырец штукатурят). Применяют обычную или декоративную кладки — по выбору. Старинный способ крепления кирпича к каркасу заключался в использовании трёхгранных реек, прикрепленных к внутренним поверхностям каркаса. В крайних кирпичах вырезается паз под рейку. Более простой и современный способ предполагает применение плоских металлических анкеров. В обоих случаях после трёх-четырёх рядов кирпичей кладку армируют по всей длине. Менее популярно заполнение натуральным камнем. Стены с каменным заполнением красивы, прочны, но тяжелы и хуже держат тепло.

См. также

Примечания

1. ↑ Гавриков, Д. С. Терминологическое уточнение понятия «фахверк». // В мире научных открытий. Красноярск: Научно-инновационный центр, 2010. — № 6.3 (12). — С. 115—117.

Ссылки

Фахверк — Википедия

Фа́хверк (нем. Fachwerk — каркасная конструкция, фахверковая конструкция) — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служат вертикально установленные несущие столбы, являющиеся, наряду с распорными наклонными балками, опорной конструкцией здания. Эти несущие столбы и балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид. Пространство между балками заполняется глинобитным материалом, кирпичом, иногда также деревом. Фахверк появился в XV веке в Германии и стал очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). В XX веке этот стиль переживает новый расцвет благодаря средневековому колориту и эффекту натуральности строительных материалов.

История

В Германии существуют исторические сооружения, построенные в XIV веке, одно из которых, датируемое 1347 годом — в Кведлинбурге.

В Европе особое развитие каркасного строительства пришлось на средневековье. По некоторым историческим источникам, в Европе фахверковые дома встречались уже в XI веке. Постепенное накопление опыта строительства, повышение мастерства плотников (чему немало способствовало развитие кораблестроения), а также стремление к экономии древесины и другие факторы привели к широкому распространению в Германии и Франции фахверкового метода строительства. (нем. Fachwerk, от нем. Fach — панель, секция, и нем. Werk — сооружение)^[1].

Эволюция

Дома такой каркасной конструкции, которые можно увидеть сегодня в Старой Европе, стали строиться в Средние века. Однако история его простирается гораздо дальше в глубину столетий. Каркасные дома строили везде, где только произрастали леса, и где уровень культуры и технического развития создавал благоприятные условия для этого. Фахверк появляется в XV веке на территории современной Германии и становится очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Британии до Польши). Исторические источники сообщают о существовании построек фахверкового типа уже в X—XI веках, а к XVI веку плотницкое мастерство в строительстве домов достигло своего совершенства. Массовая застройка продолжалась до XVIII века включительно, а в наши дни этот вид строительства возродился из-за тенденции к экологическим материалам и практичности конструкции.

Вначале это была простая столбчатая конструкция, где деревянные столбы закапывали в землю, а сверху на них вешали прогоны. На прогоны укладывали стропила и соломенную кровлю. Пол чаще всего был земляной или глиняный. Всё — в полном соответствии с технологиями того времени. Так как изготавливать стойки и балки прямоугольного сечения тогда ещё не умели, то поэтому использовали во всех строениях бревна и жерди. Заполнение каркасных стен делали из самана (глина, армированная соломой или камышом).

Впоследствии столбы перестали закапывать в землю, чтобы предотвратить гниение. Стойки каркаса теперь ставятся на уложенные в земле камни — по одному большому камню на каждую стойку. На смену бревнам приходят конструктивные элементы (стойки, балки и др.) прямоугольного сечения. Также экспериментальным путём было установлено, что для лучшей устойчивости сооружения в конструкцию стен необходимо добавлять наклонные элементы — распорки и подкосы.

Конструкция

Фахверковые дома имеют жёсткий несущий каркас из стоек (вертикальных элементов), балок (горизонтальных элементов) и раскосов (диагональных элементов), которые и являются основной отличительной особенностью конструкции фахверка. Раскосы придают жёсткость и прочность каркасам фахверковых домов. Пространство между элементами каркаса заполнялось смешанными с глиной камышом, ветками, соломой или различным строительным мусором; полученные панели штукатурились, при этом сам каркас обычно оставлялся на виду. Элементы каркаса визуально расчленяли белые стены и придавали облику зданий особую выразительность, которая стала главной архитектурной особенностью фахверка. Наиболее богатые горожане заполняли межкаркасное пространство деревянными резными панелями. Пик применения резных украшений пришёлся на конец XVI — начало XVII века.

Известная жёсткость и прочность каркаса фахверковых домов достигалась применением разнообразных и точных соединений деталей — на потайной шип, на шип «ласточкин хвост», врубками и др., закрепляемых деревянными нагелями. Именно так были построены сотни тысяч деревянных домов в Европе, которые стоят уже по 300—500 лет, а это лучшее доказательство надёжности технологии. Одновременно с немецким фахверком возникли аналогичные технологии каркасного строительства в Швейцарии, Франции, Англии и других странах. Все эти технологии, включая фахверк, позднее получили общее название Post & Beam — «стоечно-балочные». Однако довольно часто термином «фахверк» обозначают любые стоечно-балочные конструкции и здания.

Технология возведения фахверк домов имеет все преимущества, свойственные каркасной технологии:

• Высокая энергоэффективность дома;
• Быстрое возведение здания;
• Комфортные условия проживания;
• Длительный срок службы дома;
• Относительно невысокая стоимость возведения дома;
• Низкие затраты по эксплуатации дома;
• Хорошая ремонтопригодность фахверкового дома.

Недостатки те же, которые характерны для каркасных домов:

• Подверженность деревянных конструкций воздействию грибка и плесени;
• Опасность возгорания деревянных конструкций;
• Необходимость принудительной вентиляции.

Конструкция этажных выступов

Очень часто в фахверковой конструкции можно заметить такую особенность, как этажные выступы. Строительная техника, где этажи выступают вперед один над другим, для современного человека является чем-то непонятным и диковинным и, в попытках объяснить необходимость такого разделения этажей, нередко можно услышать различные мнения, имеющие с действительностью мало общего. Одним из таких мнений является утверждение, что посредством выступов зодчий стремился увеличить площадь каждого вышестоящего этажа. Без сомнения, такое утверждение может показаться справедливым, однако увеличение площади, которое, заметим, весьма незначительное (выступы редко достигают полуметра), является лишь полезным побочным эффектом другого обстоятельства. Дело в том, что фронтонная стена с большим количеством окон, имея наибольшую высоту по сравнению с боковыми, более всего подвержена воздействию осадков. Строя из дерева, материала, имеющего острую необходимость в защите от губительной влаги, средневековые зодчие стали использовать технику выступов, благодаря которой вода от дождя, попадая на фасад, стекала не с этажа на этаж и на фундамент, а непосредственно на землю. Такая техника защиты деревянных строений, согласно историческим исследованиям, была известна ещё древним грекам. Боковые стены из-за плотного (в городах) прилегания друг к другу домов и, часто не имеющие окон, особой нужды в защите не испытывали и сооружались обычным способом. Стремление защитить фасад от чрезмерного намокания постепенно получило творческое направление, а техника выступов стала использоваться для строительства всевозможных балконов и эркеров.

Заполнение стен

Самым доступным и наиболее часто использовавшимся в качестве заполнителя фахверковых стен всегда был глиняный саман. Глину армировали (смешивая её с соломой или камышом), чтобы та не трескалась и не распадалась на отдельные куски. Чтобы саман держался в стене и не выпадал, под него готовили плетёное основание из тонких веток, которые вставляли в заранее сделанные пазы внутри фахверковых полей. В результате высыхания глины образуются щели между заполнением и элементами каркаса. Эти щели раньше заделывались шерстью, смешанной с известью, а в современных условиях строительства их можно зашпаклевать. Затем поверхность самана оштукатуривалась известковым раствором заподлицо с деревянным каркасом и, по необходимости, окрашивалась.

Также каркас заполняют глиняным кирпичом, как обожженным, так и сырцом, с последующим оштукатуриванием или без него (сырец штукатурят). Применяют обычную или декоративную кладки — по выбору. Старинный способ крепления кирпича к каркасу заключался в использовании трёхгранных реек, прикрепленных к внутренним поверхностям каркаса. В крайних кирпичах вырезается паз под рейку. Более простой и современный способ предполагает применение плоских металлических анкеров. В обоих случаях после трёх-четырёх рядов кирпичей кладку армируют по всей длине. Менее популярно заполнение натуральным камнем. Стены с каменным заполнением красивы, прочны, но тяжелы и хуже держат тепло.

См. также

Примечания

1. ↑ Гавриков, Д. С. Терминологическое уточнение понятия «фахверк». // В мире научных открытий. Красноярск: Научно-инновационный центр, 2010. — № 6.3 (12). — С. 115—117.

Ссылки

что это такое? Фасад, отделка и проект дома в стиле фахверк

Наверное, многие любители путешествий обращали внимание в Западной Европе на очаровательные сказочные домики. Они сами являются яркой достопримечательностью. Сегодня такие дома начинают строить и в России, Америке, Австралии. И все-таки самым привычным для них местом является Германия. Конечно, многие наши читатели уже догадались, что речь пойдет о домах фахверк. Что это такое? Давайте разбираться.

Изучаем фахверк

Это особая строительная конструкция определенного типа. Другими словами, это жесткий каркас из бруса, который образован системой горизонтальных, диагональных, вертикальных элементов – стоек, балок, раскосов. Промежутки заполняются утепляющим материалом. Вначале использовались глина, камень, саман. Сегодня дома в стиле фахверк строят с применением современных утеплителей, сэндвич-панелей. Выбор таких материалов в наши дни огромен, поэтому он зависит от предпочтений заказчика и его финансовых возможностей. Теперь вы понимаете, что такое фахверк. Давайте разберемся, где и как он используется.

Фасад дома в стиле фахверк в старые времена был различным – его оставляли в первозданном виде, потом стали обкладывать здание кирпичом и штукатурить. Самые зажиточные хозяева обшивали его деревянными панелями.

Сегодня фасад дома в стиле фахверк может быть оформлен более разнообразно. Нередко стены обшивают влагостойкой фанерой, а уж затем отделывают в соответствии с пожеланиями хозяев – обшивают кирпичом или натуральным камнем, вагонкой или самыми различными панелями. Существует лишь одна неизменная особенность: фахверк — это конструкция, в которой каркас виден снаружи. Когда дом штукатурят и окрашивают, каркас остается неприкосновенным. Весь смысл этого стиля заключается в том, что стойки, балки, ригели и раскосы оригинально делят стены здания, придавая тем самым ему особую привлекательность.

Как правило, дом, выполненный в стиле фахверк, имеет двускатную, реже четырехскатную крышу. Сегодня многие дизайнеры утверждают, что фахверк – это архитектурный стиль. Но первоначально значение этого термина переводится с немецкого так: Fach – секция, Werk – сооружение. Следовательно, фахверк – это сооружение из секций. С этим разобрались.

Фахверки: что это за конструкция

По некоторым данным эта технология насчитывает уже более пятисот лет, по другим, она уже отметила 1000-летний юбилей. Но несмотря на это, методы строительства не претерпели больших изменений. Так же, как и несколько столетий назад, здание строится на жестком деревянном каркасе. Правда, если раньше использовали обычный брус, то сегодня применяется брус клееный как наиболее прочный. Он не имеет трещин и сучков, а потому и выглядит намного эстетичнее. Для такого сооружения это важно, так как каркас является и украшением дома.

Строительство домов в стиле фахверк в наши дни ничуть не сложнее, чем быстрое возведение зданий из легких металлоконструкций. Многих людей, задумывающихся о строительстве собственного дома, интересуют фахверки. Что это за конструкция, насколько она выгоднее современных зданий, построенных из новых материалов по современным технологиям? Попробуем ответить на эти вопросы.

Особенности стиля

Дом, построенный в стиле фахверк, фото которого вы видите в этой статье, не приемлет применения металла – стяжек, которые могут испортить интерьер. Элементы по-прежнему соединяются деревом – шипами, врубками, нагелями. Надо сказать, что такие соединения применялись в домах, которым уже исполнилось 400-500 лет. Согласитесь, это неплохая реклама для данной технологии.

Каркас фахверка легкий, это позволяет строить дома на мелкозаглубленном, недорогом фундаменте. Отделка дома в стиле фахверк открывает большие возможности при остеклении. Можно создавать целые стены из стекла. Глухие стенные проемы обычно изолируют стекловатой или облегченным газобетоном. Внутри их обшивают гипсоволокнистым листом, который значительно улучшает звукоизоляцию, а кроме того, служит дополнительной защитой от холода.

С чего начать строительство

Конечно же, с проектирования. Качественный проект дома – это половина успеха. Это означает, что при надлежащем качестве строительных работ дом прослужит хозяину не один десяток лет. Лучше заказать проект индивидуальный, который даже в мелочах будет устраивать заказчика.

Продолжительность строительства

Сегодня можно приобрести готовые каркасы, изготовленные на заводе, позволяющие возводить фахверки. Что это значительно ускорит процесс, не вызывает никаких сомнений. На изготовление его на предприятии уходит от двух до шести недель. В это время на строительной площадке подготавливают фундамент. Устанавливается каркас, заполняется утеплителем, возводится кровля, производится отделка наружных и внутренних стен. На это уходит еще два-три месяца. Необходимо создать систему отопления. Она тоже может быть различной – печной, паровой, водяной и т.д. Прокладка коммуникаций тоже потребует некоторого времени. Вместе с тем, можно сказать, что фахверк строится довольно быстро, как и любое другое каркасное сооружение.

Фахверк в России

Данная технология применима лишь для строительства домов для постоянного проживания только в теплом климате. Так считалось до недавнего времени. Однако технологии постоянно обновляются, и сегодня архитекторы, строящие фахверки в России, применяют технологию «теплый пол», используют качественные стеклопакеты, каркас заполняют сэндвич-утеплителями, дополнительно обшивают наружные стены кирпичом. В результате таких операций надежными, комфортными, выдерживающими очень низкие температуры становятся старые, добрые фахверки. Что это дом, который подходит для постоянного проживания, не вызывает сомнений.

Интерьер фахверка

К этому вопросу следует подойти творчески. Существующую систему балок никуда не спрячешь, да и надо ли это делать. Они несут в себе дух старины. Их просто надо оригинально обыграть. Для этого можно использовать любой стиль – от минимализма до немецкого кантри.

Балки можно по желанию искусственно состарить, в интерьере использовать больше натурального дерева, на пол настелить доску или плитку «под старину». В этом случае используйте добротную массивную мебель. Приобретите грубый текстиль, самотканые коврики. Современную технику лучше спрятать за фасадами шкафов.

Если вам ближе минимализм, продумайте заранее остекление больших площадей. Комнаты станут просторными, залитыми светом. Покрасьте каркас и балки в белый цвет, а на полу постелите выбеленный паркет. Стены непременно должны быть мягких светлых тонов. Установите лаконичный и компактный камин, минимальное количество мебели, и пряничный домик из сказки превратится в строгий и легкий дом современного человека.

Надо отметить, что не существует определенного стиля, в котором оформляют фахверки. Что это будет за стиль, решать хозяину жилья. Испокон века такие дома объединяло лишь наличие очага и каркаса.

Интерьер в стиле фахверк

Это очень условное название. На самом деле такой дом можно оформить по-разному. Сделайте акцент на каркасе, покрасив его в контрастный цвет. Полы могут быть любыми — деревянными, каменными (для этого используется плитка). Как и снаружи дома, на внутренних перегородках должен быть виден каркас. Стены в фахверк-доме должны быть светлыми. Для этого более всего подходит фактурная штукатурка. Балки могут быть использованы для организации подсветки, кроме того, их можно использовать в качестве полочек или кронштейнов для хранения разной утвари. В интерьере фахверка допустимо использования ковки. Это может быть подкова или даже колесо телеги.

Сегодня вы немного узнали о симпатичных домиках – фахверках, узнали, что представляет собой их конструкция, сколько времени занимает строительство и как их можно оформить. Надеемся, что эта информация окажется вам полезной, и вы когда-нибудь воспользуетесь ею на практике.

Фахверк — это… Что такое Фахверк?

Фахверковые дома в Моншау, Германия

Фахверк (нем. Fachwerk — (каркасная конструкция, фахверковая конструкция) — тип строительной конструкции, при котором несущей основой служит пространственная секция из наклонных (под различным углом) балок из древесины хвойных пород. Эти балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид; пространство между балками заполняется глинобитным материалом, кирпичом, иногда также деревом. Фахверк появляется в XV веке в Германии и становится очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Бретани до Польши). В XX веке этот стиль переживает новый расцвет благодаря средневековому колориту и эффекту натуральности строительных материалов.

История

Наиболее древним из дошедших до нас деревянных зданий каркасной конструкции является храм в Японии, построенный из кедра свыше 1300 лет назад^{[источник не указан 115 дней]}. Вообще, каркасный метод в этой стране использовался довольно широко, в частности, для строительства крепостей (а «каркасно-бумажный» тип жилого здания позволял жильцам выжить в случае тайфуна или землетрясения). В Германии существуют исторические сооружения, построенные в XIV веке, один из которых, датируемый 1347 годом — в Кведлинбурге.

В Европе особое развитие каркасного строительства пришлось на средневековье. По некоторым историческим источникам, в Европе фахверковые дома встречались уже в XI веке. Постепенное накопление опыта строительства, повышение мастерства плотников (чему немало способствовало развитие кораблестроения), а также стремление к экономии древесины и другие факторы привели к широкому распространению в Германии и Франции фахверкового метода строительства. (нем. Fachwerk, от нем. Fach — панель, секция, и нем. Werk — сооружение). Дом, построенный по фахверковой технологии, называется фахверкхаус.

Эволюция

Дома такой каркасной конструкции, которые можно увидеть сегодня в Старой Европе, стали строиться в Средние века. Однако история его простирается гораздо дальше в глубину столетий. Каркасные дома человек строил везде, где только произрастали леса, и где уровень культуры и технического развития создавали благоприятные условия для этого. Фахверк появляется в XV веке на территории современной Германии и становится очень популярным в Европе, особенно в северной части (от Бретани до Польши). Исторические источники сообщают о существовании построек фахверкового типа уже в X—XI веках, а к XVI веку плотницкое мастерство в строительстве домов достигло своего совершенства. Массовая застройка продолжалась до XVIII века включительно, а в наши дни этот вид строительства возродился из-за тенденции к экологическим материалам и практичности конструкции.

Вначале это была простая столбчатая конструкция, где деревянные столбы закапывали в землю, а сверху на них вешали прогоны. На прогоны укладывали стропила и соломенную кровлю. Пол чаще всего был земляной или глиняный. Всё — в полном соответствии с технологиями того времени. Так как изготавливать стойки и балки прямоугольного сечения тогда ещё не умели, то поэтому использовали во всех строениях бревна и жерди. Заполнение каркасных стен делали из самана (глина, армированная соломой или камышом).

Впоследствии столбы перестали закапывать в землю, чтобы предотвратить гниение. Стойки каркаса теперь ставятся на уложенные в земле камни — по одному большому камню на каждую стойку. На смену бревнам приходят конструктивные элементы (стойки, балки и др.) прямоугольного сечения. Также экспериментальным путем было установлено, что для лучшей устойчивости сооружения в конструкцию стен необходимо добавлять наклонные элементы — распорки и подкосы.

Конструкция

Фахверковые дома имеют жёсткий несущий каркас из стоек (вертикальных элементов), балок (горизонтальных элементов) и раскосов (диагональных элементов), которые и являются основной отличительной особенностью конструкции фахверка. Раскосы придают жёсткость и прочность каркасам фахверковых домов. Пространство между элементами каркаса заполнялось смешанными с глиной камышом, ветками, соломой или различным строительным мусором; полученные панели штукатурились, при этом сам каркас обычно оставлялся на виду. Элементы каркаса визуально расчленяли белые стены и придавали облику зданий особую выразительность, которая стала главной архитектурной особенностью фахверка. Наиболее богатые горожане заполняли межкаркасное пространство деревянными резными панелями. Пик применения резных украшений пришёлся на конец XVI — начало XVII века.

Известная жёсткость и прочность каркаса фахверковых домов достигалась применением разнообразных и точных соединений деталей — на потайной шип, на шип «ласточкин хвост», врубками и др., закрепляемых деревянными нагелями. Именно так были построены сотни тысяч деревянных домов в Европе, которые стоят уже по 300—500 лет, а это лучшее доказательство надёжности технологии. Одновременно с немецким фахверком возникли аналогичные технологии каркасного строительства в Швейцарии, Франции, Англии и других странах. Все эти технологии, включая фахверк, позднее получили общее название Post & Beam — «стоечно-балочные». Однако довольно часто термином «фахверк» обозначают любые стоечно-балочные конструкции и здания.

Конструкция этажных выступов

Очень часто в фахверковой конструкции можно заметить такую особенность, как этажные выступы. Строительная техника, где этажи выступают вперед один над другим, для современного человека является чем-то непонятным и диковинным и, в попытках объяснить необходимость такого разделения этажей, нередко можно услышать различные мнения, имеющие с действительностью мало общего. Одним из таких мнений является утверждение, что посредством выступов зодчий стремился увеличить площадь каждого вышестоящего этажа. Без сомнения, такое утверждение может показаться справедливым, однако увеличение площади, которое, заметим, весьма незначительное (выступы редко достигают полуметра), является лишь полезным побочным эффектом другого обстоятельства. Дело в том, что фронтонная стена с большим количеством окон, имея наибольшую высоту по сравнению с боковыми, более всего подвержена воздействию осадков. Строя из дерева, материала, имеющего острую необходимость в защите от губительной влаги, средневековые зодчие стали использовать технику выступов, благодаря которой вода от дождя, попадая на фасад, стекала не с этажа на этаж и на фундамент, а непосредственно на землю. Такая техника защиты деревянных строений, согласно историческим исследованиям, была известна еще древним грекам. Боковые стены из-за плотного (в городах) прилегания друг к другу домов и, часто не имеющие окон, особой нужды в защите не испытывали и сооружались обычным способом. Стремление защитить фасад от чрезмерного намокания постепенно получило творческое направление, а техника выступов стала использоваться для строительства всевозможных балконов и эркеров.

Заполнение стен

Самым доступным и наиболее часто использовавшимся в качестве заполнителя фахверковых стен всегда был глиняный саман. Глину армировали (смешивая ее с соломой или камышом), чтобы та не трескалась и не распадалась на отдельные куски. Чтобы саман держался в стене и не выпадал, под него готовили плетёное основание из тонких веток, которые вставляли в заранее сделанные пазы внутри фахверковых полей. В результате высыхания глины образуются щели между заполнением и элементами каркаса. Эти щели раньше заделывались шерстью, смешанной с известью, а в современных условиях строительства их можно зашпатлевать. Затем поверхность самана оштукатуривалась известковым раствором заподлицо с деревянным каркасом и, по необходимости, окрашивалась. Чтобы не испортить внешний вид деревянных элементов фахверка, последние можно предварительно оклеить малярным скотчем.

Также каркас заполняют глиняным кирпичом, как обожженным, так и сырцом, с последующим оштукатуриванием или без него (сырец штукатурят). Применяют обычную или декоративную кладки — по выбору. Старинный способ крепления кирпича к каркасу заключался в использовании трехгранных реек, прикрепленных к внутренним поверхностям каркаса. В крайних кирпичах вырезается паз под рейку. Более простой и современный способ предполагает применение плоских металлических анкеров. В обоих случаях после трех-четырех рядов кирпичей кладку армируют по всей длине. Менее популярно заполнение натуральным камнем. Стены с каменным заполнением красивы, прочны, но тяжелы и хуже держат тепло.

См. также

Ссылки

Дома в стиле фахверк — что это такое? Немецкая технология строительства, фото

Строительство частных домов осуществляется по разным технологиям, но фахверковые дома обретают большую популярность как в Европе, так и в России. Эта методика относится к каркасному строительству, но обладает рядом отличий.

Особенности современного фахверка

Фахверковая конструкция имеет каркас из балок, между которыми располагаются щиты. Балки видны снаружи, часто имеют контрастный цвет. Такие фахверковые деревянные сооружения популярны в Северной Европе. Каркас лучше всего изготавливать из клееного бруса, ведь он удобен для монтажа утеплителей и обладает хорошей несущей способностью.

Плюсы и минусы

Одноэтажный или двухэтажный современный дом, для строительства которого применялась технология фахверк, обладает достоинствами:

• строительство не требует мощного фундамента из-за небольшого веса сооружения. Достаточно мелкозаглубленного ленточного вида;
• использование сухой или клееной древесины приводит к небольшому весу конструкции домов, и она не дает сильной усадки;
• инженерные коммуникации домов легко спрятать внутри стен, в которых создается нужное пространство;
• конструкция домов экологична, так как создается из натуральной древесины.

Необходимость обработки древесины антипиренами и антисептиками, важность защиты материала от влаги — недостатки, которыми обладают фахверковые дома. Разработка их проекта и строительство обходится в несколько раз дороже сооружения классических каркасных домов.

Технология строительства

Фахверковые дома для любого участка и разной площади пространства имеют каркас, состоящий из стоек, а также горизонтальные балки и диагональные раскосы. Именно строительство последнего элемента домов и отличает технологию сооружения фахверковых стен. Фасад имеет выступы опор, но соединения домов не видны снаружи. Технология строительства домов разной площади пространства не предполагает металлоконструкции в наружной части.

Материалы

Почти все элементы домов, которые включает в себя конструкция, деревянные. Проекты различны, но строительство всегда предполагает каркас домов. Для сооружения используют:

• цементный состав;
• деревянные балки из бруса;
• анкерные болты, металлические уголки и пластины, скобы и иные виды креплений;
• пенополистирол или другой утеплитель;
• гипсоволокнистые плиты, облицовочный кирпич;
• ондулин, натуральную черепицу, мягкую кровлю, металлочерепицу для крыши.

Инструменты подбирают в зависимости от используемых материалов. Дополнительно применяют гидроизоляционные структуры, разные варианты отделки стен домов снаружи.

Фундамент

Перед тем как начинать строительство фахверка для любого участка, нужно знать, что это такое и необходим ли фундамент, какими достоинствами отличается технология строительства домов. По такому принципу проводят строительство домов в северной части Европы.

Так как строительство домов типа фахверк предполагает большое количество балок, то необходима надежная основа для тяжелого каркаса. Проекты для каждого дома разрабатывают отдельно, но можно встретить и готовые варианты. При этом фундамент делают чаще всего ленточным, но возможен и плитный вариант для дома в стиле фахверк, который отличает высокая прочность.

Сборка рамочного каркаса

К готовому основанию домов на анкерные болты фиксируют деревянные брусья обвязки. Далее проводится установка несущих деталей каркаса. Конструкция домов включает в себя такие элементы, как угловой полуман, центральный вильдерман, угловой ман дома, верхнюю обвязку, балки перекрытия, нижнюю обвязку второго этажа. И также немецкие проекты, в которых отражены фахверковые дома с разной площадью пространства, предусматривают наличие ригелей, подкосов, подоконных ригелей, надоконного ригеля, подпора, внешних укосин, консоли и каркаса крыши дома.

Металлоконструкции могут использоваться для строительства особо прочных внутренних перегородок. Несущие элементы украшают фасад, создавая эффект контраста и придавая прочность без какой-либо металлоконструкции.

Виды материалов для заполнения стен

Минеральная вата, пенополистирол, жидкий пенополиуретан часто служат для утепления и заполнения перегородок дома в стиле фахверк. Такие материалы часто используются для возведения и строительства домов и хорошо сочетаются с ОСБ-плитами, керамзитовыми, ячеистыми и пенобетонными блоками, которые могут использоваться для стен домов.

В любом случае поверхность нуждается в наружной гидроизоляции, которую обеспечивают внешние отделочные материалы, например, панели или облицовочный кирпич.

Заполнение стен дома в процессе возведения проводится после того как был осуществлен монтаж многокамерных стеклопакетов. Фахверковые коттеджи могут иметь панорамные большие окна, и поэтому используются стеклопакеты с большим количеством камер для обеспечения хорошей теплоизоляции. Для этой цели в процессе возведения и строительства часто проводится установка витражного остекления из низкоэмиссионных теплосберегающих стеклопакетов, в основе которых лежат аргоновые заполнители.

Крыша

Классические фахверковые дома имеют двухскатную крышу с большими свесами. Она защищает стойки, места креплений и элементы конструкции от воздействия осадков. Технология строительства и возведения такой кровли предполагает наличие мауэрлата, прогона, подконькового бруса, стропил, стойки и нагеля. Такое сооружение покрывается гидроизоляционным материалом, а затем создается обрешетка для монтажа кровельного покрытия. Изнутри без металлических креплений монтируют утеплитель, например, пенополистирол.

Дома в стиле фахверк могут иметь крышу любого цвета для защиты от воздействия осадков, но классический красный, терракотовый, коричневый наиболее популярны. В качестве покрытия подходит керамическая черепица, которая подчеркивает особый стиль домов в архитектуре, выступы, крепления. В более современных интерпретациях применяют разные виды мягкой кровли, металлочерепицу. Всегда учитывают оформление в архитектуре дома в стиле фахверк, климатические условия. Технология строительства, согласно которой проводится возведение, предполагает качественные деревянные детали и виды креплений для соединения балок.

Фахверк — это… Что такое Фахверк?

Фахверк —         (нем. Fachwerk, от Fach панель, секция и Werk сооружение), тип конструкции преимущественно малоэтажных зданий. Фахверк представляет собой каркас, образованный системой горизонтальных и вертикальных элементов и раскосов из деревянного… …   Художественная энциклопедия

ФАХВЕРК — (немецкое Fachwerk, от Fach панель, секция и Werk сооружение), тип конструкции преимущественно малоэтажных зданий: каркас, образованный системой горизонтальных и вертикальных элементов и раскосов из деревянного бруса (в архитектуре 2 й половины… …   Современная энциклопедия

фахверк — каркас Словарь русских синонимов. фахверк сущ., кол во синонимов: 1 • каркас (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Фахверк — – каркасная система, состоящая из связанных между собой стоек, балок и раскосов. Фахверк играет не только конструктивную, но и декоративную роль, визуально расчленяя фасад …   Словарь строителя

Фахверк — (немецкое Fachwerk, от Fach панель, секция и Werk сооружение), тип конструкции преимущественно малоэтажных зданий: каркас, образованный системой горизонтальных и вертикальных элементов и раскосов из деревянного бруса (в архитектуре 2 й половины… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

ФАХВЕРК — (нем. Fachwerk от Fach панель, секции и Werk сооружение), в средневековой западноевропейской архитектуре деревянный брусчатый остов (каркас) малоэтажных зданий, состоящий из системы стоек, раскосов и обвязок, с заполнением камнем, кирпичом,… …   Большой Энциклопедический словарь

ФАХВЕРК — ФАХВЕРК, фахверка, муж. (нем. Fachwerk) (спец.). Сооружение, состоящее из деревянного или железного остова, каркаса, с промежутками, заложенными кирпичом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

фахверк — фахверка, м. [нем. Fachwerk] (спец.). Сооружение, состоящее из деревянного или железного остова, каркаса, с промежутками, заложенными кирпичом. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

ФАХВЕРК — (нем., от Fach панель и Werk работа, дело), каркасная конструкция жилища в Западной Европе; каркас часто выполняет декоративную функцию …   Этнографический словарь

фахверк — Каркасная система стен здания из связанных стержней, промежутки между которыми заполняются кирпичом или другими материалами или изделиями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… …   Справочник технического переводчика

Фахверк — Фахверк – каркас стен, воспринимающий действующие на стены нагрузки и передающий их на основной каркас здания и фундамент. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции”, в трёх томах, Москва, Высшая школа, 1999 г.] Рубрика… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

бревен | смысл в кембриджском словаре английского языка В этом случае человек преднамеренно разрушил один из самых совершенных домов, построенных в и -х годах, построенных в четырнадцатом веке, которые были охвачены приказом о сохранении зданий. Я не имел в виду, что цель состояла в том, чтобы представить многоэтажную автостоянку, предположительно из бетона, в сообществе, известном своими прекрасными половинными — деревянными свойствами.

Эти примеры взяты из Кембриджского английского корпуса и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не соответствуют мнению редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или его лицензиаров.

Больше примеров Меньше примеров

Комиссар по дорожному движению не обязан посещать операционный центр и говорить, что было бы более подходящим, если бы здание было наполовину — из бруса и соломенныеЭто было одноэтажное здание, половина — бревенчатая с плетением и мазня. От

Википедия

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA.Это драматизировано парой остроугольных фронтонов на концах наряду с яркими половинами — деревянных шаблонов .От

Википедия

Этот пример взят из Википедии и может быть повторно использован под лицензией CC BY-SA. Колокольня, впервые задокументированная в 1624 году, увенчана половиной — бревенчатой ​​секции и первоначально служила входным порталом.,

СРОК | смысл в кембриджском словаре английского языка Продленный период с половиной — семестрового проекта является настоящим благом здесь. Наконец, для иллюстрации приведен конкретный пример назначения с половиной — термина , который используется для достижения этих целей.

Эти примеры взяты из Кембриджского английского корпуса и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не соответствуют мнению редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или его лицензиаров.

Больше примеров Меньше примеров

Одна из ее подруг, 11 лет, вернулась с перерыва с половиной — семестров с бутылкой водки, спрятанной в ее чемодане.Половина из половина — срок игровых центров закрыты. Это дало им возможность провести пару дней со своими детьми в перерыве с половиной — семестров .В некотором смысле, это половина — отчет о сроке . Эти молодые люди провели два дня в течение / — семестр в течение , обсуждая городские проблемы.,

наполовину — Английский-Итальянский словарь — Glosbe

^ru Этот фахверковый руль примерно такой же коммуникативный, как фахверковый коттедж.

OpenSubtitles2018.v3 ^it Autista d «autobus

^ru Полуобработанная древесина, в частности балки, доски, плиты, круглая древесина, полуфабрикаты, брусья, строительная древесина, половые доски, деревянная плитка, балки, древесина тротуарная плитка

tmClass ^it L’obiettivo dell’aiuto è compareare and costi dei test TSE su bovini, ovini e caprini a sensi dell’articolo #, lettera g), del regolamento (CE) n

^en Услуги предприятия по строительству деревянных конструкций, а именно: проектирование (в отношении строительства) деревянных конструкций для фахверковых домов, зданий (в основном из бруса), зданий и частей конструкций из деревянных каркасов, каркасов (в основном из бруса), стропильных ферм , мансардные окна и торцевые концы (в основном из древесины), опалубка (в основном из древесины)

tmClass ^it Vi sta Arrivando

^en Услуги лесопромышленного предприятия, а именно техническое планирование (в отношении строительство) деревянных конструкций для фахверковых домов, зданий (в основном из бруса), зданий и частей конструкций, построенных из деревянных каркасов, каркасов (в основном из бруса), стропильных конструкций, мансардных окон и торцевых концов (в основном из бруса), облицовки детали для зданий (в основном из дерева), перегородки и обшивки (в основном из дерева), дефлекторы (в основном из дерева), полы (не из металла)

tmClass ^it L’impatto deve avvenire в продольном направлении.(vedi Allegato X, note esplicative, punto

^ru Услуги предприятия по строительству деревянных конструкций, а именно консультирование (в отношении строительства) и строительство деревянных конструкций для фахверковых домов, зданий (в основном из древесины), зданий и частей конструкций, построенных из деревянных каркасов, каркаса (в основном из дерева), стропильных конструкций, мансардных окон и торцевых концов (в основном из дерева), опалубки (в основном из дерева)

tmClass ^it Il Presidente

^ru лесопромышленное предприятие, а именно консультирование (в отношении строительства) и строительство деревянных конструкций для фахверковых домов, зданий (в основном из бруса), стропильных ферм, мансардных окон и торцевых концов (в основном из бруса), облицовочных частей для зданий ( не из металла), перегородки и обшивка (в основном из дерева), дефлекторы (в основном из дерева), полы (не из металла)

tmClass ^it Le indicazioni geografiche так no ammesse soltanto

^ru Некоторые здания, вероятно, были фахверковыми.

WikiMatrix ^it E … si ‘, un po’ di piu ‘che un piccolo spreco

^en Полуобработанная древесина, в частности балки, строганные изделия, ламинированная древесина для балок, досок, плит, брусков , полбруса, брусья, строительный брус, половые доски, деревянная плитка, балки, брусчатка для мощения

tmClass ^it E ’empile conciliare le due cose.

^ru Традиционный фахверковый стиль сохранил некоторую популярность для дворянских домов, таких как Speke Hall и Little Moreton Hall, в основном в районах, где не хватает хорошего строительного камня.

WikiMatrix ^it Uscite tutti, subito

^ru Протестантская приходская церковь расположена посреди усаженной деревьями церковной площади и окружена фахверковыми зданиями, которые часто называют «сердцем Галле».

WikiMatrix ^it В целом, в entrambi gli studi, и pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa- # b pegilato e ribavirina

^{очень редкий A0002 редкий вариант A0003 очень редкий A0002 редкий случай A0003 очень редкий A0003 редко дом в центральной Италии, в Сполето, Умбрия.}

WikiMatrix ^it E — # / # (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembre

^en ) «К сожалению, модификации фальшивого Subaru’а Хаммонда, по-видимому, ослабили его видимость. ‘CRASH! Oh!

OpenSubtitles2018.v3 ^it Si dovrebbero adottare semper prima dell

^ru Семья впервые сняла комнаты в фахверковом доме на улице Риттергассе 11 (прямо к югу от современного музейного сада) и принадлежит им. в то время администратором городских лесов Бальтазар Шнайдер.

WikiMatrix ^it Sara ‘una miniera d’ oro per le mie canzoni

^ru Один из домов, построенных в то время, был Römer 2-4-6, который сегодня является одним из старейших фахверковых домов Германии. ,

WikiMatrix ^it Il settore bancario non ha certo bisogno di una Сравнение версий.

^ru Здание Maison Espagnole, штаб-квартира Туристического бюро, датируется 1595 годом и является последним домом, фахверковым и остроконечным на улице в региональном стиле.

WikiMatrix ^it invita a mettere at at corsi di passaggio per i bambini che прибыло в школу в естественных условиях за всю жизнь, в то же время в

Высота 26 метров, он считается одним из самых высоких фахверковых домов в Германии.

WikiMatrix ^it Questa situazione è suscettibile di causare un

^ru Строительные комплекты для строительства фахверковых домов и деревянных каркасных зданий

tmClass ^it Risulta quindi unisofelisa unosule una unis uni uni en co un co uni uni uni in g ad adtatare le azioni Необходимые условия для распространения информации о нематоде дель Пино Все атрибутика зоны делимитации все внутри страны, в соответствии с принципами защиты территории, на постоянной основе, коммерческие и коммерческие аспекты

^ru Ранние колонисты в этом регионе приспособили стиль строительства в стиле «фахверк», тогда популярный в Европе, в котором использовался каркас из скрученных бревен, заполненных каменной кладкой.

WikiMatrix ^это Usera ‘qualche incantesimo?

^ru Конго экспортирует более 250 миллионов евро древесины и производных продуктов, половина из которых идет в Европейский Союз. До настоящего времени опросы НПО показали, что 20% конголезской древесины, импортируемой на европейский рынок, имеет незаконное происхождение, будь то для производства, продажи, переработки или экспорта.

Europarl8 ^it Sento di Poter Cogliere la Tua Essenza, Sento Di Aver Capito Come Sei Dentro

^ru Каждый год Конго экспортирует древесину и производные продукты на сумму более 250 миллионов евро, половина из которых идет в Европу Союз.

Europarl8 ^it Avvertenze speciali e precauzioni d ‘impiego

^ru Конго экспортирует лесоматериалов и производных продуктов на сумму более 250 миллионов евро, половина из которых идет в Европейский Союз.

Europarl8 ^it Dovremmo rivedere le nostre нормативно в материальной части траспорти и логистики, утилизируемых материалов и технологий, экосовместимости, гуманитарных проблем, научных трудов, научных трудов, научных трудов, правопреемства и народных исследований коммерческое и детское биологическое исследование.

^ru Здание было построено в типичном стиле базилики с полукруглыми арками, поддерживающими плоский деревянный потолок.

WikiMatrix ^it Stringimi la mano

^ru Например, во Вьетнаме лесной покров увеличился с 25% в 1992 году до 38% в 2005 году, но увеличение импорта продуктов питания и древесины сводило на нет как минимум половину выгод.

cordis ^it Quando vedrete vesta prosta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed complarere una nuova prosta legallativa.

^ru Преследуемый собаками, он перепрыгнул через кучу древесины высотой десять с половиной футов!

jw2019 ^it L’esposizione della Comunità в общей сложности, в том числе в комиссионных, включая и все остальные, не входящие в состав комитетов всех уровней vi è alcun impegno ulteriore per il bilancio generale dell’Unione Europea.ВРЕМЯ

| смысл в кембриджском словаре английского языка

Фактически, мы будем вынуждены рассматривать барабаны как играющие в половину — время на протяжении всей песни. Давления pn + 2 и pn + 2 — это всего лишь два разных приближения к давлению на уровне , половина — , время .

Эти примеры взяты из Кембриджского английского корпуса и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не соответствуют мнению редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или его лицензиаров.

Больше примеров Меньше примеров

В случае фенитоина наблюдается увеличение плазмы , половина — , время .Тем не менее, следующая часть барабана должна быть понята в « половина — время ». Матч был отменен (= остановлен до его завершения) в половину — время из-за плохих погодных условий.Посещаемость была определена как прохождение более одного академического курса или посещение учебной программы не менее с половиной — с . ,